Una gran medida de pecados pesaba sobre la humanidad cuando Jesús descendió a la Tierra para redimirla.... Esto sólo es comprensible para aquellos que saben acerca de la razón de la vida en la Tierra como ser humano y el significado y el propósito de la creación, porque estos saben que el ser humano ha atravesado la creación a causa del pecado y ahora debe, en la etapa final, liberarse de ella para finalmente regresar a Dios, de Quien surgió originalmente. Pero el pecado ata a los humanos en la Tierra, el pecado le bloquea el camino hacia Dios, hace que la brecha entre los humanos y Dios sea insalvable, y así el pecado destruye el propósito de la vida en la Tierra, empuja al ser humano a la profundidad más profunda, de la cual ya se había resucitado a través del camino por la creación.
Antes del nacimiento de Jesús, la humanidad estaba llena de pecado porque ya no reconocía a Dios, estaba en la noche espiritual más oscura, estaba desprovisto de todo amor y sin ningún esfuerzo por la perfección, estaba alejada de Dios y por tanto en mayor peligro de hundirse en el abismo, es decir, sin conocimiento y sin amor tomar el camino que conduce a la condenación eterna. Esta distancia de Dios se expresaba en un estilo de vida que contradecía completamente a los mandamientos divinos, era un estilo de vida que contradecía al orden divino, era una vida del más evidente amor propio, y esa vida estaba llena de pecado y completamente contrario a la voluntad de Dios.
Y una vida así nunca más podría traer la libertad a los humanos y una vida bendita después de la muerte, sino una muerte espiritual sería el resultado, un estado en el más allá en tormento extremo, que no terminaría para siempre porque la justicia de Dios tendría que exigir expiación para cada pecado y la culpa del pecado de los humanos ya había aumentado enormemente, de modo que era imposible que los seres se acercaran alguna vez a Dios.
Pero estar lejos de Dios significa para el ser falta de fuerza, impotencia, oscuridad y finalmente endurecimiento de su sustancia.... significa muerte espiritual para el ser, un estado que es mucho peor que la inexistencia.... ser aniquilado....pero un desvanecimiento de la esencia es imposible, por eso los tormentos de estos seres son insoportables más allá de toda imaginación y sin fin.... Y la Deidad Eterna se apiadó de esto y acudió en ayuda de la humanidad pecadora a través del Amor Eterno que se encarnó en un ser humano Que en Su amor que todo lo abarca, ahora tomó sobre Sí los pecados de la humanidad, Que así liberó a los humanos de ellos arrepintiéndose de la culpa del pecado, ofreciendo un sacrificio a Dios como expiación.... Él se entregó a Si Mismo, es decir, Su vida, para devolverles la libertad, para hacerles accesibles el reino de Dios, al que sólo se podía entrar con total pureza, sin pecado....
Por lo tanto, Él redimió a la humanidad de la culpa del pecado, Él tomó sobre Sí la culpa, sufrió indescriptiblemente por ella y sacrificó Su sufrimiento y Su muerte en la cruz a la Deidad Eterna para darle satisfacción y crear un equilibrio justo para los humanos para que pudieran acercarse nuevamente a Dios. Y Dios acepto el sacrificio del hombre Jesús.... Él perdonó a los humanos la culpa del pecado por causa de Jesucristo, y las puertas del reino del cielo se abrieron a todos los que aceptaron Su don de gracia.... Él redimió a la humanidad del pecado de su culpa.... Les ofreció la última oportunidad de alcanzar su propósito de la vida en la Tierra.... (04.10.1944) Su amor sobremanera grande buscó eliminar todos los obstáculos en el camino de los humanos que bloqueaban su acceso a la patria eterna; pero el mayor obstáculo era el pecado, porque robó al ser humano su fuerza y su voluntad.
Esto fue la consecuencia del pecado que los humanos yacían en el suelo sin fuerza ni voluntad y no podían levantarse por sí mismos porque la carga del pecado los agobiaba. Y es por eso que Jesucristo les quitó esta carga, se la puso sobre Sí Mismo y la llevó a la cruz para expiar los pecados de los humanos a través de Su muerte en la cruz. La humanidad, que había llegado a ser libre por medio de Jesucristo, ahora podía aceptar Su sacrificio, pero también rechazarlo.... La obra de la Redención ha sido realizada para todos los humanos, pero Dios nunca impondrá sobre ellos las gracias de la obra de Redención en contra de su voluntad. Pero se pierden de ellas si no tienen deseo de ser redimidos....
Entonces el pecado todavía pesa mucho sobre estos humanos, y entonces son inevitablemente arrastrados al abismo, porque entonces rechazan el amor de Dios, y luego tienen que languidecer por eternidades en su ignorancia, su culpa de pecado no puede ser reducida. Si además de esta culpa de pecado, acumularán muchos pecados en la Tierra que Dios sólo podrá perdonarles cuando acepten Su don de gracia, es decir, cuando puedan creer con convicción que el amor infinito de Dios se apiadó de sus pecados y los envió a un Redentor.
La fe en esto hará que el humano se arrepienta de sus pecados, Le pida perdón a Él y se entregue a Su gracia y misericordia, y ahora las gracias de la obra de Redención surtirán efecto en él. Aumentará su fuerza de voluntad y fuerza y ahora podrá liberarse del poder del oponente de Dios. Y sólo podrá hablar de perdón de pecado el ser humano que conscientemente se refugia bajo la cruz de Cristo, confesando su culpa y pidiendo misericordia.... Su oración será escuchada, su culpa le será perdonada....
amén
TraductorA heaped measure of sins weighed upon humanity when Jesus Christ descended to earth to redeem it.... This is only comprehensible to those who know the reason for earthly life as a human being and the meaning and purpose of creation, for they know that the human being has travelled the path through creation for the sake of sin and should now free himself from it in the last stage in order to finally return to God again, from Whom he originally originated. But sin ties man down on earth, sin blocks his path to God, it makes the gulf between man and God unbridgeable, and thus sin destroys the purpose of earthly life, it pushes man back into the deepest depth from which he had already risen through his walk through creation. Before Christ's descent humanity was full of sin because it no longer recognized God, it was in dark spiritual night, it was devoid of all love and without any striving for perfection, it was far removed from God and therefore in greatest danger of sinking into the abyss, i.e., of taking the path which leads downwards, into eternal damnation, without knowledge and without love. This distance from God manifested itself in a way of life which completely contradicted the divine commandments, it was a way of life which contradicted the divine order, it was a life of obvious self-love, and such a life was full of sin and completely against God's will. And such a life could never ever result in people's liberation and a blissful life after death but spiritual death was the consequence, a state of extreme torment in the beyond which would never end because God's justice had to demand atonement for every sin and people's guilt of sin had already increased immeasurably so that it was hopeless for the beings to ever come close to God. For the being, however, distance from God means powerlessness, impotence, darkness and finally a hardening of its substance.... it means spiritual death for the being, a state that is far worse than non-being.... being extinguished.... But a passing away of the beingness is impossible, so also the torments of these beings are unbearable beyond all conceptions and never-ending.... And the eternal deity took pity on this and came to the aid of sinful humanity in that eternal love embodied itself in a human being Who, in His all-encompassing love, now took upon Himself the sins of humanity, Who thus released people from them by repenting for the guilt of sin by offering a sacrifice to God as atonement.... Who gave Himself, i.e. His life, in order to restore freedom to those, in order to make the kingdom of God accessible to them, which could only be entered in complete purity, without sin.... Thus He redeemed humanity from the guilt of sin, He took all guilt upon Himself, He suffered unspeakably and sacrificed His suffering and death on the cross to the eternal deity in order to give it satisfaction, in order to create a just compensation for people so that they could approach God again. And God accepted the sacrifice of the man Jesus.... He forgave people's guilt of sin for the sake of Jesus Christ, and the gates of the kingdom of heaven opened to all who accepted His gift of grace.... He redeemed humanity from sin and their guilt.... He offered them the last opportunity to achieve their earthly life purpose....
(4.10.1944) His greater than great love sought to remove all obstacles from people's path which blocked their access to the eternal home; but the greatest obstacle was sin, for it robbed the human being of his strength and will. This was the consequence of sin, that people lay on the ground without strength and will and were unable to rise of their own accord because the burden of sin pressed them down. And that is why Jesus Christ took this burden from them, He placed it on Himself and carried it to the cross in order to atone for people's guilt of sin through His death. Humanity, which had become free through Jesus Christ, could now accept His sacrifice, but also spurn it.... The act of salvation has been accomplished for all people, yet God will never force the blessings of the act of salvation upon them against their will. But they will lose them if they have no desire to be redeemed.... Then sin will still weigh heavily on these people, and then they will inevitably be drawn into the abyss, for then they will reject God's love, and then they will still have to languish for eternities in their ignorance, their guilt of sin cannot be diminished, indeed, they will still accumulate many earthly sins on top of this guilt of sin, which God can only forgive them when they accept His gift of grace, thus when they can believe with conviction that God's infinite love had mercy on their sins and sent them a redeemer. Faith in this will cause people to repent of their guilt of sin, to appeal to Him for forgiveness and to hand themselves over to His grace and mercy, and thus the graces of the act of salvation will take effect in him. He will increase in strength of will and power and now be able to free himself from the power of God's adversary. And only the person will be able to speak of forgiveness of sin who consciously takes refuge under Christ's cross, confesses his guilt to Him and appeals to Him for mercy.... His prayer will be heard, his guilt will be forgiven....
Amen
Traductor