• Volver

Tarea como representante de Dios....

Es una gran tarea como representante de Dios proclamar Su Palabra en un mundo que ya no es receptivo a las enseñanzas espirituales, que vive sin fe y sin amor y, por tanto, no presta atención a la vida del alma. Es una tarea que requiere una voluntad extremadamente fuerte y una devoción total a Dios, porque sólo de ahí surge la fuerza para cumplirla. Debe establecer una conexión con Dios por su propia voluntad y estar siempre y constantemente dispuesto a servirle, sólo entonces será capaz de cumplir su tarea con éxito. Tendrá que hacer frente a grandes resistencias, será atacado por todos lados y se intentará a obstaculizarlo, y por eso su voluntad tiene que ser fuerte, no debe dejarse persuadir y recordar siempre sólo su tarea de ayudar a los humanos que son ignorantes, para llevarlos a la fe.

Pero Dios le facilita su tarea expresándose primero de manera tan obvia que su fe se fortalece, su amor por Dios se profundiza y ahora puede defender la enseñanza divina con plena convicción interior que le fue transmitida previamente a través de la extraordinaria obra de Dios. Dios exige mucho, pero también da mucho, y no exige nada que el ser humano no pueda darle a Él. Así, cuando asigna al humano una gran tarea, también lo hace capaz de realizarla; sólo que la voluntad misma del ser humano debe volverse activa, debe subordinarse a la voluntad divina, y el amor de Dios debe motivarle que se ofrezca voluntariamente a Él como Su siervo en la Tierra....

Pero su tarea consiste en hablar en lugar de Dios, proclamar la Palabra de Dios, enseñar a los humanos el amor, impartirles la sabiduría divina, iluminar su estado espiritual y motivarles que trabajen en sus almas para que Dios Mismo pueda obrar nuevamente en él, para que pueda recibir Su Palabra directamente de Él. Su tarea también es luchar por el Santo Nombre de Dios, de luchar por la fe, de luchar contra el desamor y, por tanto, también contra las tinieblas del espíritu. Porque esta lucha es de suma importancia; Es importante difundir la verdad y suprimir las mentiras y errores. Y para poder hacer esto, el ser humano que quiere servir a Dios debe permanecer completamente en la verdad y por lo tanto llevar primero una vida de amor, para que esto le traiga la pura verdad y ahora pueda difundirla nuevamente entre sus semejantes.

Y como nuevamente es necesario que los humanos sean guiados a la verdad, Dios bendecirá a cada humano que se ponga a Su disposición para esta tarea. Él dará fuerza a aquel que esté dispuesto a servir a Dios. Él siempre y constantemente le proveerá Su asistencia, lo preparará para su servicio y primero lo hará feliz con la verdad, iluminará su espíritu y nunca lo dejará en la angustia de su alma, porque la voluntad de ponerse a disposición a Dios, prueba su serio esfuerzo por Él, y Dios capta con Su amor todo lo que intenta acercarse a Él.... Pero a quien el amor de Dios ha captado, no le dejará caer jamás....

amén

Task as commissioner of God....

It is a great task to proclaim His word as God's representative in a world which is no longer receptive to spiritual teachings, which lives without faith and without love and thus pays no attention to the life of the soul. It is a task which requires an extremely strong will and complete devotion to God, for only from this will the human being gain the strength to fulfil it. He has to establish the connection with God of his own free will, he has to offer himself to Him of his own free will and always and constantly be willing to serve Him, only then will he be able to successfully accomplish his task. Admittedly, he will have to reckon with great resistance, he will be opposed from all sides and people will try to prevent him, and therefore his will has to be strong, he must not allow himself to be distracted and only ever remember his task to instruct people who are ignorant in order to lead them to faith. Yet God makes his task easier for him by expressing Himself so obviously beforehand that his faith will be strengthened, that his love for God will be deepened and that he can now stand up for the divine teaching full of inner conviction, which is conveyed to him beforehand through extraordinary activity of God. God demands much but He also gives much, and He demands nothing which the human being cannot give Him. Thus, if He gives the human being a great task He will also make him capable of it, only the human being's will has to become active itself, he has to submit himself to divine will, and love for God has to motivate him to voluntarily offer himself to Him as His servant on earth.... But his task is to speak on God's behalf, to proclaim the word of God, to teach people love, to impart divine wisdom to them, to enlighten their spiritual state and to induce them to work on the soul, so that God Himself can become active in them again, so that they can receive His word directly from Him. Furthermore, his task is to fight for the holy name of God, to fight for faith, to fight against unkindness and thus also against the darkness of spirit. For this fight is of the greatest importance; after all, it is a matter of spreading the truth, of suppressing lies and error. And in order to be able to do this, the person who wants to serve God must be completely in the truth and therefore first live a life of love, so that this will earn him the pure truth himself and he can then spread it again amongst his fellow human beings. And since it is necessary again that people are guided into truth, God will bless every person who makes himself available to Him for this task, He will give strength to the one who is willing to serve God, He will always and constantly grant him His assistance, He will prepare him for his service and make him happy with the truth beforehand, He will enlighten his spirit and never ever leave him in the soul's adversity, for the will to place himself at God's disposal proves his serious striving towards Him, and God seizes everything with His love which seeks to approach Him.... But whom God's love has seized, it will never let fall forever....

Amen