Todos tenéis que cumplir el mandamiento de la hora, y este es: Conectaos íntimamente con Dios, porque sólo con Él sois capaces de afirmaos en el mundo. Es más urgente que nunca que Lo busquéis, que os acerquéis a Él y Le pidáis Su gracia y bendición, porque la necesidad será grande y nadie podrá ayudaros excepto el Uno, Que gobierna sobre el cielo y la Tierra. Y por eso debéis conectaros con Él, y con toda diligencia, porque ya no falta mucho que necesitáis una fuerza inusual. Y entonces ya no podréis reunir la voluntad para acercaros a Él cuando todo a vuestro alrededor amanece con derrumbarse.
Por tanto, invocadle de antemano y pedidle que aumente vuestras fuerzas, que quite de vosotros toda debilidad, que tenga misericordia con vosotros y no es deje caer en las tentaciones que amenazarán a todo creyente por parte del mundo terrenal. La oración sincera de antemano será contestada siempre y cuando sea sólo para el bienestar espiritual, y los humanos no necesitan temer que Dios no se haga cargo de sus preocupaciones y necesidades.... Él se mostrará a los que necesitan fuerza, si ya estaban de antemano en estrecho contacto con Dios, porque Él recompensa su amor.... Son Sus hijos, a quienes Él guiará cuidadosamente fuera de todos los peligros.
Y por eso creed en Él, creed en Su poder y en Su amor, que os cuidan continuamente, y creed que Él dirige todo de tal manera que sea bueno para vosotros, aunque no lo reconozcáis inmediatamente. Si os imagináis vívidamente el amor, la sabiduría y la omnipotencia de Dios, entonces una profunda paz interior entrará en vuestros corazones, porque entonces sabréis que nada puede sobreveniros a menos que ayude al alma a madurar. Y pase lo que pase, es la voluntad de Dios a la que debéis someteros, para que ya no os opongáis a Dios, sino que Le pidáis Su apoyo con un profundo y verdadero amor filial, que ciertamente no so va a negar....
amén
TraductorTodos vós tendes de cumprir o mandamento da hora, e este é: uni-vos intimamente a Deus, porque só com Ele podereis afirmar-vos no mundo. É mais urgente do que nunca que O busqueis, que vos aproximeis d'Ele e apelai à Sua graça e bênção, pois a adversidade será grande e ninguém poderá ajudar-vos senão Aquele que governa sobre o céu e a terra. E, portanto, deveis unir-vos a Ele, e isso com todo o afã, pois não é por muito mais tempo que precisareis de uma força extraordinária. E então você não será mais capaz de reunir a vontade de se aproximar Dele quando tudo à sua volta ameaçar entrar em colapso. Portanto, invocai-O de antemão e pedi-Lhe que aumente as vossas forças, que tire de vós toda a fraqueza, que tenha misericórdia de vós e não vos deixe cair nas tentações que ameaçarão todo o crente da parte do mundo terreno. A oração sincera de antemão será respondida desde que se aplique apenas ao bem-estar espiritual, e as pessoas não precisam temer que Deus não cuide de suas preocupações e dificuldades. Ele se mostrará àqueles que precisam de força assim que já tenham estado em contato mais próximo com Deus, pois Ele recompensa seu amor.... Eles são Seus filhos que Ele gentilmente conduzirá para fora de todos os perigos. E, portanto, acredita Nele, acredita no Seu poder e no Seu amor que cuida de ti ininterruptamente, e acredita que Ele dirige tudo de tal maneira que é bom para ti, mesmo que não o reconheças imediatamente. Se você imagina vividamente o amor, a sabedoria e a onipotência de Deus, uma profunda paz interior entrará em seu coração, pois então você também saberá que nada pode vir sobre você a menos que ajude a alma a amadurecer. E não importa como aconteça, é a vontade de Deus à qual vocês devem se submeter para que não mais se oponham a Deus, mas, em profundo e verdadeiro amor filial, apelem a Ele por Seu apoio, que Ele realmente não lhes negará...._>Amém
Traductor