Comparar anuncio con traducción
La fuerza del Espíritu...
Así que dejaos instruir y no os oponéis a las transmisiones de arriba. Recordéis que sois ignorantes y que el conocimiento correcto, la verdad, solo es os puede ser transmitido desde arriba, que tenéis que recibirlo directa o indirectamente si queréis madurar espiritualmente. Pero mientras solo dejéis que vuestro intelecto se active y no aprovechéis la fuerza del Espíritu, difícilmente os mantendréis firmes en la verdad, porque la verdad es Mi parte y seguirá siéndolo, que solo puede ser guiada a la tierra a través de Mi Espíritu. La verdad solo puede proceder de Mí porque tiene su origen en Mí. pero también solo puede irradiar hacia donde los corazones se Me abren, donde esta irradiación... la obra de Mi espíritu... es conscientemente deseada.
La voluntad debe haberse vuelto activa en el hombre para estar en conexión Conmigo, entonces a través de esta voluntad la conexión Conmigo ya está establecida en la medida en que Mi fuerza en forma de pensamientos correctos se desborda sobre el hombre y ahora está cada vez más ansioso en acercarse a Mí. y estos pensamientos ya son transmisiones del reino del reino espiritual, estos pensamientos son beneficioso para el alma, y a través de estos pensamientos se os revelará Mi voluntad, y luego cumpliréis lo que os exijo mentalmente porque reconocéis que esta es Mi voluntad....
Buscad profundizar la conexión Conmigo a través de la oración, si el mundo quiere impediros que lo hagáis, y escuchad lo que os digo mentalmente que hagáis... y el mandamiento del amor siempre sonará en vosotros, siempre oiréis Mi voz que os anima a obrar en amor, y si seguéis esta voz, os conectáis cada vez más íntimamente Conmigo, y también escucháis Mi voz cada vez más claramente, vuestros pensamientos son claramente y ordenados, vuestro conocimiento aumenta, os movéis en la verdad y estáis madurando en vuestra alma...
Porque Mi espíritu, Mi fuerza, se hace efectivo en vosotros, y solo la fuerza de Mi Espíritu consigue esto, que avanzáis en el camino del desarrollo; solo la fuerza de Mi Espíritu os transmite la verdad y os empuja para obrar en amor....
Amén
Traductor
The power of the spirit....
So allow yourselves to be taught and do not resist the transmissions from above. Bear in mind that you are ignorant and that the right knowledge, the truth, can only be conveyed to you from above, that you have to receive it directly or indirectly if you want to mature spiritually. But as long as you only allow your intellect to become active and do not utilize the strength of the spirit you will hardly stand in truth, because truth is and will remain My share which can only be conveyed to earth through My spirit. Truth can only emanate from Me because it has its origin in Me. But it can also only radiate to where hearts open themselves to Me, where therefore this radiation.... the working of My spirit.... is desired. The will to be in contact with Me must have become active in the person, then the connection with Me is already established through this will insofar as that My strength flows over to the person in the form of right thoughts and he now pushes towards Me ever more eagerly. And these thoughts are already transmissions from the spiritual kingdom, these thoughts are beneficial for the soul, and through these thoughts My will will be revealed to you, and then you will fulfil what I mentally demand of you because you recognize that this is My will. Seek to deepen the connection with Me through prayer if the world wants to prevent you from doing so, and listen to what I mentally tell you to do.... And the commandment of love will always resound in you, you will always hear My voice which will stimulate you to work with love, and if you follow this voice you will unite with Me ever more intimately and you will also hear My voice ever more clearly, your thoughts will be clear and organized, your knowledge will increase, you will know the truth and your soul will mature.... For My spirit, My strength, will take effect in you, and only My spiritual strength will bring about your progress on the path of development, only My spiritual strength will impart the truth to you and urge you to be active in love....
Amen
Traductor