Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Amor y verdad.... Palabra de Dios

Seguid Mi voz y dejad que Mi amor os lleve.... Recibid Mi Palabra, haced caso de ella y buscad llevar vuestra vida según esta Palabra para que reconoced, Quien soy....

Reconocerme os resuelve todos los acertijos, todas las preguntas y todas las dudas que os pongan las personas; y podréis refutar todas las objeciones humanas, si alguien quiere quitar vuestra fe en Mí. Las personas mismas tratan de formarse una imagen que no corresponda a la verdad y esparcen duda tras duda en los corazones de los demás. Pero Yo sé sobre esto e igualmente quiero presentarles la verdad donde el error es traído al mundo por el oponente. Pero hay que prestar atención a Mis Palabras....

Mi mandamiento es practicar el amor, y este mandamiento es el primero y más alto, que nadie debe ignorar si quiere estar en la verdad y con ella también en Mi amor. Y si tiene la verdad y Mi amor se apodera de él, de verdad se le puede llamar rico, porque ahora ve a través de cualquier obra humana, sabe muy bien cómo separar la sabiduría humana de la sabiduría divina, que se transmite a los hombres a través de Mi Palabra. Y también es capaz de refutar el conocimiento humano y refutar cualquier objeción.

Solo podéis acercaos a Mí y por lo tanto a la verdad eterna a través del amor, porque solo entonces podéis escuchar Mi Palabra, que os guía a la verdad. Pero, ¿cómo queréis enseñar y cómo queréis establecer vuestro conocimiento, que no escuchan Mi Palabra porque vivéis sin amor? Vinisteis al mundo sin conocimiento y os falta el reconocimiento correcto mientras no Me lo pidáis.... Vuestro entendimiento ciertamente no es suficiente para penetrar en un conocimiento más profundo, que os da una explicación de Mí, de Mi ser, Mi gobernar y obrar y Mi voluntad.... Si queréis penetrar en este conocimiento debéis hacer lo que os pido.... debéis practicar el amor, porque solo el amor da a luz a la sabiduría....

Y si dejáis que falte amor, a vosotros también os falta sabiduría, y lo que queréis presentar como verdad es fragmentario o erróneo. Yo solo distribuyo la verdad, y quien quiera permanecer en la verdad debe recibirla de Mi Mismo. Pero ¿cómo queréis recibir la verdad de Mí si no Me reconocéis porque estáis sin amor?....

Mi ser es amor, y quien quiera establecer el contacto Conmigo, también debe ser amor, y si no lo es en toda perfección, debe ser su más profundo esfuerzo mostrarme amor, solo entonces puedo considerarlo con Mi don de amor, con Mi palabra, que le transmite la más pura verdad. Solo mi Palabra es la clave de la verdad, y solo Yo soy el dador de lo que tiene derecho a ser la verdad pura. Yo Mismo soy la verdad y, en consecuencia, lo que sale de Mí debe ser también la verdad.

Quien quiera reconocerme, tiene que esforzarse hacia Mí, y dado que Soy el Amor, debe tratar de adaptarse a Mí para que Yo le considere con la verdad pura, con Mi Palabra, que lo lleve al reconocimiento de Mi Mismo.

Yo solo soy el camino, la verdad y la vida.... Quien quiera llegar a Mí. tiene que buscarme, tiene que tratar de llegar a Mí a través del amor, tiene que aceptar Mi Palabra como la más pura verdad, y a partir de ahora vivirá verdaderamente, es decir, su espíritu despertará a la vida, estará bien despierto y reconocerá claramente el verdadero ser del amor y de la vida, él llegará al conocimiento, porque la sabiduría más profunda ahora fluye hacia él de Mí, que las enseñanzas terrenales jamás le pueden ofrecer, que no están conectados conmigo a través del amor, que Yo exijo....

Y es por eso que nunca lográis un pensamiento verdadero y correcto si no pisáis el camino del amor. Nunca debéis tomar como verdad lo que os enseñan intelectualmente, pero que carece de amor.... Debéis escucharme y Mi mandamiento consiste en practicar el amor y a través de una actividad amorosa desinteresada buscar la conexión conmigo, Que Yo soy el amor a Mí Mismo, para que Yo como la verdad eterna, también pueda guiaros a la verdad.... El amor y la verdad son inseparables, por lo que nunca pueda haber verdad donde no haya amor....

Y el amor y la verdad no pueden estar donde no estoy o donde no Me desean. Dejaos atraer por Mi amor, no os defendéis cuando vengo a vosotros en la Palabra para enseñaros el amor, seguidme y entregaos a Mí para que Yo pueda formaros a Mi semejanza.... Para que os convirtáis en amor y verdad.... En la Palabra Me acerco a vosotros, y Me reconocéis si la aceptáis y la obedecéis, de lo contrario se desvanece en vuestros oídos sin ningún efecto. Vosotros sois criaturas libres, no os obligo a formaros según Mi voluntad, pero vosotros mismos os apartáis de cualquier divinidad, si estáis lejos del amor. Porque Mi Ser es Amor, pera la falta de amor no tiene nada de divino en sí....

Si apagáis el amor en vuestra vida, si creéis ser más fuertes y poderosos sin amor, lo cual en vuestros ojos es un signo de debilidad, sois criaturas débiles e impotentes que no logran nada, que están en un pensamiento equivocado, y que solamente son las marionetas de Mi oponente, porque se han sometido a él a través del desamor y ahora también son dirigidos y gobernados por él. Os sentís fuertes y poderosos y creéis de no necesitar el amor, pero vuestro poder se romperá cuando Mi amor se retire de vosotros....

Si no Me reconocéis como amor, tengo que expresarme como poder, y entonces estáis perdidos, porque vuestra fuerza y poder se rompen y vuestro conocimiento no os sirve para nada si no contiene la verdad. Pero Yo no pereceré para siempre, y Mi palabra también durará hasta toda la eternidad. Y si prestáis atención en esto, reconoceréis que Mi Palabra siempre transmite la misma verdad a las personas, que es inmutable en la medida en que las personas que se esfuerzan por Mí en el amor siempre recibirán la misma Palabra, que siempre se les ofrecerá la misma verdad y la Palabra permanece inalterada mientras los hombres permanezcan firmes en la verdad y Me anhelan con corazones amorosos. Porque Yo vigilo la verdad, si permanece conectada con el amor, pues la Verdad, el Amor y Yo somos Uno....

Amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

Amor e Verdade.... Palavra de Deus....

Sigam a Minha voz e deixem-se atrair pelo Meu amor.... Receba Minha Palavra dentro de você, escute-a e procure viver sua vida de acordo com esta Palavra, para que você possa reconhecer quem eu sou.... Para Me reconhecer, resolve todos os enigmas, todas as questões e todas as dúvidas que te são colocadas pelas pessoas; e poderás refutar todas as objecções humanas se elas quiserem tirar-te a tua fé em Mim. As pessoas tentam fazer para si mesmas uma imagem que corresponde pouco à verdade, e espalham a dúvida sobre a dúvida no coração dos seus semelhantes. Mas eu sei disso e também quero oferecer-lhes a verdade onde o erro é colocado no mundo pelo adversário. Mas você deve prestar atenção ao My Words.... Meu mandamento é praticar o amor, e este mandamento é o primeiro e mais alto mandamento que ninguém pode desconsiderar se quiser estar na verdade e com ele também no Meu amor. E se ele tem a verdade e o Meu amor o agarra, ele pode ser verdadeiramente chamado de rico, pois agora ele vê através de cada obra humana, ele sabe muito bem como separar a sabedoria humana da sabedoria divina, que é transmitida às pessoas através da Minha Palavra. E ele também é capaz de refutar o conhecimento humano e invalidar toda e qualquer objeção. Você só pode se aproximar de Mim e, portanto, da verdade eterna através do amor, pois só então você será capaz de ouvir a Minha Palavra que o guia para a verdade. Mas como você quer ensinar e como você quer fundamentar seu conhecimento se você não ouve Minha Palavra porque você vive sem amor? Você veio ao mundo sem conhecimento e sem o conhecimento certo desde que não o solicite a Mim.... O seu intelecto não é realmente suficiente para penetrar num conhecimento mais profundo que lhe dá informações sobre Mim, sobre a Minha natureza, o Meu reinado e actividade e a Minha vontade.... Se você quer penetrar nesse conhecimento, você tem que fazer o que eu exijo de você.... você deve praticar o amor, porque só o amor faz nascer a sabedoria.... E se lhe faltar amor, também lhe faltará sabedoria e o que você quer retratar como verdade será apenas fragmentado ou erro. Eu sozinho distribuo a verdade, e quem quiser saber a verdade tem que recebê-la de Mim mesmo. Mas como você quer receber a verdade de Mim se você não Me reconhece porque você está sem amor? .... Minha natureza é o amor, e quem quiser estabelecer contato comigo também deve ser amor, e se não for completamente perfeito, deve esforçar-se profundamente para me amar, só então poderei dar-lhe o Meu dom de amor, a Minha Palavra, que lhe transmite a mais pura verdade. Só a minha Palavra é a chave para a verdade, e só eu sou o Doador daquilo que tem a pretensão de ser pura verdade. Eu mesmo sou a verdade, e consequentemente tudo o que emana de Mim também deve ser verdade. Quem quiser reconhecer-Me deve esforçar-se para Mim e, porque Eu sou amor, tentar conformar-se a Mim para ser provido por Mim com a verdade pura, com a Minha Palavra, que o guia a reconhecer-Me. Só eu sou o caminho, a verdade e a vida.... Quem quiser vir a Mim deve (procurar-Me, deve) tentar alcançar-Me através de Mim, através do amor, deve aceitar a Minha Palavra como verdade mais pura, e só então viverá verdadeiramente, ou seja, o seu espírito será despertado para a vida, estará bem desperto e reconhecerá claramente a verdadeira essência do amor e da vida, será conhecedor porque de Mim fluirá agora a sabedoria mais profunda, que os ensinamentos terrenos nunca lhe poderão oferecer, que não estão ligados a Mim através do amor que necessito.... E, portanto, você nunca alcançará o pensamento verdadeiro e correto se não seguir o caminho do amor.... Você nunca deve considerar isso como verdade que lhe é ensinado intelectualmente, mas que carece de todo o amor.... Tens de Me ouvir e o Meu mandamento é praticar o amor, procurar o contacto comigo, Quem é o Amor de Si mesmo, através da actividade desinteressada do amor, para que eu, como Verdade eterna, possa também guiar-te para a verdade.... O amor e a verdade são inseparáveis, portanto a verdade nunca pode estar onde o amor não está.... E o amor e a verdade não podem estar onde eu não estou ou não sou desejado. Deixai-vos atrair pelo Meu amor, não resistais quando eu venho a vós na Palavra para vos ensinar a amar, segui-Me e fazei de Mim para que Eu vos possa moldar à Minha imagem.... para que você se torne amor e verdade.... Eu me aproximo de você na Palavra e você Me reconhece se você aceitar e obedecer a ela, caso contrário, ela desaparecerá em seus ouvidos sem qualquer efeito. Vocês são criaturas livres, eu não os forço a se moldarem de acordo com a Minha vontade, mas vocês se privam de toda divindade se estiverem longe do amor. Pois a minha natureza é amor, mas a indelicadeza não tem nada de divino.... Se exclui o amor da sua vida, se acredita que é mais forte e mais poderoso sem amor, o que é um sinal de fraqueza aos seus olhos, você é uma criatura impotente, fraca, que não consegue nada, que pensa mal e é apenas um fantoche do meu adversário, porque se torna submisso a ele através da indelicadeza e agora também é controlada e governada por ele. Você se sente forte e poderoso e acredita que não precisa de amor, mas o seu poder vai quebrar quando o Meu amor se retirar de você.... Se você não Me reconhece como amor eu tenho que me expressar como poder e então você estará perdido, pois seu poder e força se quebrarão e seu conhecimento não será útil para você se ele não contiver nenhuma verdade. Mas eu não passarei eternamente, e a Minha Palavra continuará a existir por toda a eternidade. E se você prestar atenção a ela, você reconhecerá que Minha Palavra sempre transmite a mesma verdade às pessoas, que ela é imutável na medida em que as pessoas que lutam para Mim com amor sempre receberão a mesma Palavra, que a mesma verdade é sempre oferecida a eles e que a Palavra permanece inalterada enquanto as pessoas viverem na verdade e Me desejarem com corações amorosos. Pois eu vigio a verdade se ela permanece unida com o amor, pela verdade, pelo amor e eu somos um...._>Amém

Traductor
Traducido por: DeepL