Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

La contestación intelectual de preguntas espirituales....

Cada pregunta espiritual será resuelta para el hombre quien se dirige a la Deidad Misma y le pide una respuesta. Pero el hombre debe prestar atención a sus pensamientos, debe persistir en la pregunta mucho tiempo y escuchar hacia a dentro, debe prestar atención a los pensamientos que le llegan y en qué medida le parecen aceptables. Porque la respuesta solicitada se le entrará en la mente que él la sentirá como correcta. Es necesario hacer preguntas porque origina al hombre a ocuparse pensativamente con ellas y solo entonces se le puede llegar una respuesta, porque esta también se le transmite mediante pensamientos. Dios no retiene el conocimiento a nadie, pero mientras el conocimiento no sea deseado, tampoco puede recibirlo.

El conocimiento espiritual solo se puede presentar espiritualmente, tampoco se puede probar y, por lo tanto, no se puede difundir como una enseñanza fija. El conocimiento espiritual debe adquirirse a través de una forma de vida al agrado de Dios, a través de la actitud correcta hacia Dios y la ambición espiritual. Pero entonces los dones divinos, que contienen conocimientos, son ilimitados. Donde la voluntad del hombre está lista para aceptar este don divino, todo el conocimiento se le ofrece al hombre, cada pregunta será contestada que toca problemas espirituales y, por lo tanto, el hombre no debe dejar de pedir el don divino; debería preguntar y pedir, debería escuchar y agradecer por cada respuesta que el gran amor de Dios ahora le brinda.

Recibir la sabiduría divina es una prueba de amor de Dios porque permite que el alma madure mientras esté en la tierra. Y Dios ofrece Sus dones de tal manera que estimulan un mayor esfuerzo. Y Él quiere estimular la sed de conocimiento en el hombre, quiero motivarlo a seguir haciendo nuevas preguntas, por lo que el conocimiento que es ofrecido al hombre por seres espirituales, que llevan a cabo la voluntad divina enseñando, es inagotable.

Contactar a Dios inevitablemente llevará a un aumento del conocimiento, porque Él Mismo entrega la verdad y da mientras los hombres anhelen la verdad, a Su palabra, que hace que el hombre sepa, quién desea saber.

Cada intercambio pensativo con seres espirituales, es decir, cada pregunta planteada, así como la respuesta que le llega de ella corresponde a la voluntad divina, y por lo tanto el hombre puede expandir continuamente su conocimiento, porque esos seres en el más allá siempre estarán listos para responder las preguntas de los hombres y transmitirles bienes espirituales, como es la voluntad de Dios....

Amén

Traductor
Traducido por: Meinhard Füssel

Respondendo mentalmente a perguntas espirituais....

Toda pergunta espiritual é resolvida para o ser humano que se volta para a própria Deidade eterna e lhe pede uma resposta. Mas o ser humano deve também prestar atenção aos seus pensamentos, deve permanecer mais tempo com a pergunta e escutar dentro dela, deve prestar atenção a quais pensamentos lhe chegam e em que medida lhe parecem aceitáveis. Pois a resposta solicitada se forçará em sua memória para que ele sinta que está correta. Fazer perguntas é necessário porque faz com que o ser humano lide com ela mentalmente, e só então ele pode receber uma resposta, porque isso também lhe é transmitido mentalmente. Deus não retém o conhecimento de nenhum ser humano, mas enquanto o conhecimento não for desejado não pode ser dado a ele. O conhecimento espiritual, porém, só pode ser oferecido espiritualmente; não pode ser comprovado e, portanto, não pode ser ministrado como um ensinamento fixo. O conhecimento espiritual deve ser adquirido através de um modo de vida que agrade a Deus, através da atitude correta para com Deus e do esforço espiritual. Mas então os dons divinos que contêm o conhecimento são ilimitados. Onde a vontade do ser humano estiver disposta a receber esse dom divino, todo o conhecimento será oferecido ao ser humano, todas as perguntas que tocam os problemas espirituais serão respondidas e, portanto, o ser humano não deve deixar de pedir o dom divino; deve perguntar e pedir, deve escutar e agradecer por cada resposta que agora lhe é dada através do grande amor de Deus. Receber a sabedoria divina é uma prova do amor de Deus, pois assim a alma tem a oportunidade de amadurecer enquanto está na Terra. E Deus oferece Seus dons de tal forma que eles estimulam o esforço futuro. E Ele quer estimular a sede de conhecimento do ser humano, Ele quer estimulá-lo a fazer perguntas sempre novas, e assim o conhecimento oferecido ao ser humano por seres espirituais, que cumprem a vontade de Deus, sendo ativos no ensino, é inesgotável. Fazer contato com Deus também deve inevitavelmente resultar em maior conhecimento, pois Ele mesmo distribui a verdade, e Ele dá enquanto as pessoas desejarem a verdade, Sua Palavra, que torna a pessoa conhecedora que deseja ser conhecedora. Toda troca de pensamentos com seres espirituais, ou seja, toda pergunta mentalmente colocada, bem como a resposta mentalmente recebida, está de acordo com a vontade de Deus e, portanto, o ser humano pode aumentar continuamente seu conhecimento, pois aqueles seres no além estarão sempre dispostos a responder às perguntas das pessoas e transmitir-lhes conhecimento espiritual, pois é a vontade de Deus...._>Amém

Traductor
Traducido por: DeepL