Sin piedad los pueblos se enfrentan los unos a los otros y se causan todo daño imaginable. Con toda gravedad sufrimientos y desgracia pesan sobre los hombres y son su compañía fija. La falta de amor de los hombres es enorme y aumentará aún más, con lo que provocan la Intervención divina cada vez más.
Ya no tardará mucho y sucederá lo que Dios anunció a los hombres mediante su Espíritu; y aun así estarán sorprendidos porque en su falta de fe no se imaginan que estarán afectados. No creen que se encuentran en una penuria espiritual que provoca semejante Intervención, y que el tiempo para esta ya ha llegado... Pues no se ponen de acuerdo porque todos sólo buscan su propia ventaja, perjudicando a los semejantes.
De modo que esto es el comienzo de una época inimaginablemente mísera... Hay valores que se pierden y ya no pueden ser sustituidos... Ha llegado el tiempo que el Señor mencionó en su camino por la Tierra - aquella Intervención que acarreará muchos sufrimientos; y los hombres pensarán que no podrán soportar el tiempo que sigue...
Pero no hay quien se pudiera escapar. Estando en ansias mortales, cada uno oirá la Voz de Dios que en voz alta y clara habla a los hombres... Habrá una devastación que hará que muchos hombres quedarán igual de pobres... Habrá muchas exigencias al amor de los hombres, porque únicamente un activo amor al prójimo puede controlar esta miseria y, a la vez, remediar el bajo nivel espiritual.
Porque el hombre apto al amor no dejará al semejante sin ayuda - una actividad en el amor que produce un progreso espiritual. Hasta que suceda eso conviene aprovechar cada día, pues ya no quedarán muchos... Ese día que llegará de sorpresa aportará un cambio radical en muchos sentidos...
Únicamente los fieles –a pesar de su agitación interior– se quedarán tranquilos porque reconocen la situación correctamente. También procurarán llevar a los semejantes a la fe ante el reconocimiento de la miseria espiritual de la humanidad. Pues es por el bien de sus almas que los acontecimientos les sobrevienen, y una vez que el hombre esté preocupado por su alma, esto confirma que la Intervención de Dios ha tenido su éxito. Aun así serán pocos, porque la ceguera espiritual impide al hombre el reconocerlo.
Amén.
TraductorFără milă, națiunile se înfurie una împotriva celeilalte și își provoacă orice rău imaginabil. În toată gravitatea lor, oamenii sunt afectați, iar suferința și tristețea sunt tovarășii lor constanți. Răutatea oamenilor este atât de mare și va continua să crească în mod constant, astfel că ei atrag tot mai aproape intervenția divină. Nu mai este mult timp până când ceea ce Dumnezeu a anunțat oamenilor prin Duhul Său se va împlini, și totuși oamenii vor fi surprinși, pentru că în necredința lor nu cred că ei înșiși vor fi afectați. Ei nu cred că se află într-o adversitate spirituală care necesită o astfel de intervenție și că a venit timpul pentru aceasta. Căci ei nu caută înțelegerea reciprocă, fiecare vrea doar să-și obțină propriul avantaj și să facă rău semenilor săi. Și acesta este începutul unui timp inimaginabil de prost..... Se pierd valori care nu mai pot fi înlocuite.... A sosit vremea pe care Domnul a menționat-o când era pe Pământ, iar această intervenție va duce la suferințe de nedescris, iar oamenii vor crede că nu vor putea îndura acest timp care urmează. Și totuși, nimeni nu va putea scăpa, ci toți, temându-se pentru viața lor, vor auzi vocea lui Dumnezeu care vorbește tare și clar oamenilor. Va fi o distrugere care va face ca mulți oameni să fie la fel de săraci, iar dragostea oamenilor va fi pusă la grea încercare, deoarece numai o dragoste activă față de aproapele va putea controla această mizerie și, în același timp, va putea remedia și sărăcia spirituală. Pentru că ființa umană iubitoare nu-și va lăsa semenii fără ajutor și această activitate de iubire va însemna progres spiritual. Fiecare zi va fi numărată până atunci, și nu vor rămâne multe.... Surprinzător de repede va veni o zi care va însemna o mare bulversare în multe feluri.... Și numai oamenii credincioși își vor păstra calmul în ciuda șocului interior și vor recunoaște adevărata stare de fapt. Și vor încerca, de asemenea, să-și conducă semenii la credință, recunoscând adversitatea spirituală a umanității. Pentru că evenimentele se vor întâmpla de dragul sufletelor lor, iar dacă omul este acum preocupat de sufletul său, intervenția lui Dumnezeu îi va fi adus succesul potrivit. Dar, din nou, vor fi doar câțiva, pentru că orbirea spirituală îi împiedică pe oameni să recunoască....
Amin
Traductor