El estado espiritual de los seres humanos les impide reconocer la verdad como tal, y por eso es una tarea laboriosa hacerles accesible a esta verdad.... Es difícil predicarles el Evangelio, es decir, llevarles la Enseñanza divina del amor más cerca de ellos, porque siempre opondrán al mundo y sus demandas y las considerarán más importantes, y en tales condiciones carecen de cualquier comprensión del esfuerzo espiritual. Lo único importante es que considere tontería e imaginación, y eso en sí mismo es una prueba de cuán lejos están los humanos de la Deidad Eterna y cuán inadecuado es su estado mental.
Esta es una prueba más de cuán ajena es la Palabra de Dios a los humanos. Sólo reconocen esto como una obra humana, su fe ya casi no se puede llamar fe, simplemente repiten palabras sin aclararse el significado de esas palabras. Y por lo tanto estas palabras no pueden cobrar vida y por lo tanto no pueden volverse efectivas. Si se quiere llevar la salvación a estos humanos, primero se les debe obligar a renunciar a sí mismos. Se les debe dar la oportunidad de comentar sobre las enseñanzas religiosas para que puedan expresar abiertamente lo que rechazan y lo que les ofende. Tan pronto como un hombre se equivoca, su opinión debe ser corregida, porque sólo se le puede convencer mediante hablando y contradiciendo.
Es incluso más fácil cambiar la opinión de un oponente que presentarle el Evangelio a alguien en contra de su voluntad, porque la voluntad de escucharlo definitivamente debe estar ahí. Sin embargo, la conversación de personas puramente mundanas generalmente no tiene éxito. Toda referencia espiritual será descartada involuntariamente, y así la humanidad mundial seguirá conservando la supremacía, y sólo unas pocas personas lucharán por el reino de Dios. Porque el estado de alejamiento de Dios las hace incapaces de evaluar con claridad lo que se les ofrece.
Pero tan pronto como practican el amor, reducen la distancia de Dios, y ahora les resultan comprensibles muchas cosas que antes no podían comprender. Y por eso a los humanos se les debe enseñar el amor, se les debe animar a observar este primer y más importante mandamiento, y sólo así tendrán comprensión de la Palabra de Dios, porque si sirven en el amor, Dios Se acerca a ellos en la Palabra, y ese es Su poder, que el espíritu humano se ilumine, que ahora penetre mentalmente en el significado de la Palabra y ahora acepte de manera afirmativa la divina enseñanza del amor. Este ser humano ahora ha sido salvado de la miseria de su alma; a través de su trabajo en el amor ha reducido su distancia de Dios y por lo tanto también debe llegar al reconocimiento....
amén
TraductorDer geistige Zustand der Menschen hindert sie, die Wahrheit als solche zu erkennen, und es ist deshalb eine mühevolle Arbeit, ihnen diese Wahrheit zugänglich zu machen.... Es ist schwer, ihnen das Evangelium zu predigen, d.h., die göttliche Liebelehre ihnen nahezubringen, denn sie werden stets die Welt und ihre Anforderungen dagegensetzen und diese für wichtiger halten, und unter solchen Voraussetzungen mangelt ihnen jegliches Verständnis für geistiges Streben. Es wird das einzig Wichtige als Narretei oder Einbildung angesehen, und das schon ist ein Beweis, wie fern die Menschen der ewigen Gottheit sind, wie mangelhaft ihr Seelenzustand ist. Es ist dies ferner ein Beweis, wie fremd den Menschen auch das Wort Gottes ist. Sie erkennen auch dieses nur als Menschenwerk an, ihr Glaube ist fast kein Glaube mehr zu nennen, sie sprechen nur Worte nach, ohne sich die Bedeutung dieser Worte klarzumachen. Und daher können diese Worte auch nicht Leben gewinnen und somit auch nicht wirksam werden. Soll nun diesen Menschen Rettung gebracht werden, so müssen sie zuerst genötigt werden, sich zu entäußern. Es muß ihnen Gelegenheit gegeben werden, Stellung zu nehmen zu Glaubenslehren, so daß sie offen aussprechen, was sie ablehnen oder woran sie Anstoß nehmen. Sowie der Mensch irrt, muß seine Ansicht richtig gestellt werden, denn er wird nur durch Rede und Widerrede zu überzeugen sein. Es läßt sich noch eher ein Gegner umstimmen als einem Menschen wider seinen Willen das Evangelium unterbreiten, denn die Bereitschaft, es anzuhören, muß unbedingt vorhanden sein. Jedoch pure Weltmenschen zu bekehren ist zumeist erfolglos. Jeder geistige Hinweis wird unwillig abgetan, und somit wird das Weltmenschentum doch die Oberherrschaft behalten, und nur wenige Menschen streben das Reich Gottes an. Denn der Gott-ferne Zustand der Menschen macht diese unfähig zur klaren Beurteilung dessen, was ihnen nahegebracht wird. Sowie sie sich aber in der Liebe üben, verringern sie die Gottferne, und nun ist ihnen manches verständlich, was sie zuvor nicht fassen konnten. Und daher muß den Menschen als erstes die Liebe gelehrt werden, sie müssen angehalten werden, dieses erste und wichtigste Gebot zu beobachten, und dann erst werden sie Verständnis haben für das Wort Gottes, denn so sie in der Liebe leben, kommt Gott ihnen im Wort nahe, und das ist Seine Kraft, daß des Menschen Geist erleuchtet wird, daß er nun gedanklich eindringt in des Wortes Bedeutung und er sich nun bejahend einstellt zu der göttlichen Liebelehre. Dieser ist nun gerettet aus der Not seiner Seele, er hat durch sein Wirken in Liebe die Gottferne verringert und muß sonach auch zum Erkennen kommen....
Amen
Traductor