La corriente de vida, cuya fuente primordial es Dios Mismo, nunca se secará, y es por eso que la Tierra alberga seres vivos mientras exista, y a su vez la Tierra existirá mientras los seres espirituales aún necesiten madurar. Cada ser vivo recibe fuerza de Dios y por eso cada ser vivo es una estación de fuerza desde donde la fuerza siempre puede ser enviada o redirigida.
La retransmisión de la fuerza de Dios es lo mismo que contribuir al aumento de lo que existe en la creación. Independientemente de si todavía es una creación aparentemente muerta, es decir, materia terrestre o creaciones vivas, siempre hay que usar la fuerza de Dios para aumentarlo, de lo contrario, la Tierra seguiría siendo lo que era y nunca podría transformarse.
Pero la Tierra está en un constante cambio, y esto es visible cuando los propios humanos provocan este cambio o cuando están activos elementos naturales que provocan un cambio legítimo. Invisibles, sin embargo, se producen los cambios que afectan a la materia terrestre, que parece muerta, porque a menudo requieren tiempos increíblemente largos, de modo que los seres humanos no pueden observarlos y, por lo tanto, no se harán notables en poco tiempo.
Pero como la corriente de vida de Dios fluye a cada obra de la creación, nada puede permanecer inalterado, porque todo lo que está en la creación vive, y vivir nunca significa permanecer igual, significa cambio constante dentro de sí mismo. Los seres vivos, sin embargo, son evidentemente portadores de la fuerza de Dios, porque nunca permanece en el mismo estado. De modo que hay una fuerza dentro de ellos que los impulsa a la actividad, sin importar de qué manera. Y esta fuerza es la corriente de vida de Dios....
amén
TraductorDer Lebensstrom, dessen Urquell Gott Selbst ist, wird nie versiegen, und darum wird die Erde Lebewesen bergen, solange sie besteht, und wiederum wird die Erde bestehen, solange noch geistige Wesenheiten reifebedürftig sind. Jedem Lebewesen geht Kraft aus Gott zu, und also ist ein jedes Lebewesen eine Kraftstation, von wo aus die Kraft immer weitergeleitet oder umgeleitet werden kann. Das Weiterleiten der Kraft aus Gott ist das gleiche als zur Vermehrung dessen beitragen, was in der Schöpfung besteht, ganz gleich, ob es noch tot scheinende Schöpfung, also irdische Materie, ist oder lebende Schöpfungen sind, immer muß zur Vermehrung dessen die Kraft aus Gott gebraucht werden, ansonsten die Erde bleiben würde, was sie war, sich also niemals umgestalten könnte. Es ist aber die Erde in immerwährender Veränderung begriffen, und zwar sichtbar, so der Mensch selbst diese Veränderung bewirkt oder Naturelemente tätig sind, die eine gesetzmäßige Umänderung zuwege bringen. Unsichtbar aber gehen die Veränderungen vor sich, welche die tot zu sein-scheinende Materie betreffen, denn diese benötigen oft undenklich lange Zeiten, so daß der Mensch sie nicht beobachten kann und sie daher in kurzer Zeit nicht bemerkt werden. Da aber der Lebensstrom aus Gott einem jeden Schöpfungswerk zufließt, so kann nichts unverändert bleiben, denn alles lebt, was in der Schöpfung ist, und leben heißt nie im Gleichen verharren, es heißt stete Veränderung in sich. Die Lebewesen jedoch sind offensichtliche Kraftträger aus Gott, denn sie verharren niemals im gleichen Zustand. Es ist also eine Kraft in ihnen, die sie zur Tätigkeit antreibt, ganz gleich in welcher Weise. Und diese Kraft ist der Lebensstrom aus Gott....
Amen
Traductor