Que se os diga que el Espíritu de Dios se une a cada uno de vosotros si queréis servirle. En este momento hay innumerables hilos que corren que corren por la maraña de enredos humanos que han de tejerse juntos en un tejido sólido, y estas conexiones del más allá a la Tierra son tremendamente significativas porque pueden proporcionar información a los humanos que están buscando y quieren conocer a Dios. Pero sólo éstos recibirán luz, porque Dios Mismo es la Luz Eterna y la Verdad Eterna....
Y quien busca a Dios tiene que encontrarlo y, por lo tanto, la luz más brillante y la verdad pura deben legar hasta él. Es un punto de inflexión en la vida terrenal cuando Dios cuando Dios Mismo Se acerca a los humanos en forma de luz y verdad; Le ofrece un don de gracia que da testimonio de Su amor inconmensurable. Él quiere despertar en los humanos el deseo por la iluminación en el humano para entonces distribuirle conocimiento sin medida, ya que si el deseo por tal ese conocimiento no puede serle transmitido, y a través de esto quiere llevar el estado mental de los seres humanos a un nivel superior.
Pero ahora la mente humana se niega a aceptar algo como verdad, porque no quiere comprender la obra del amor divino. Porque aún no reconoce a Dios como el Dios de amor, no sabe acerca de la omnipotencia del amor divino.... no sabe del deseo del Padre por Sus hijos, por sus criaturas que han surgido de Él.... Tampoco sabe acerca de la difícil situación de estas criaturas que crean una condición para sí mismas que les trae tormento y sufrimiento inimaginables en la otra vida, y acerca del cuidado amoroso de Aquel Que es el Amor Mismo. Y es por eso que no quiere entender la obra de Dios, porque sólo puede sentir el amor de Dios con un corazón amoroso, y por eso primero debe tratar de formarse en amor antes de poder reconocer y comprender el amor divino.
Y no hay prueba que muestra más claramente este amor si no se quiere infringir el libre albedrío o restringir la libertad de creencia. Porque todo lo que quiera anunciar de forma aún más convincente la obra de Dios es un peligro para el ser humano, que , estando bajo cierta influencia, adoptaría ahora un enfoque calculado en sus acciones, es decir, le llevaría a comportarse con Dios de manera diferente a como lo haría por su propia voluntad sin ninguna evidencia obvia. Y así la vida interior no se transformaría, sino que sólo la forma exterior se cumpliría de nuevo, porque la evidencia visible ya no permite ningún otro comportamiento.
Porque la formación interior del alma debe emprenderse por amor a Dios (al que se aspira) pero no por una ventaja en un estado forzado.... una fe que nunca se logró por uno mismo, sino por la fuerza a través de extraordinarios fenómenos que perjudican gravemente el libre albedrío del ser humano. Y esto no podría resultar en llegar a ser perfecto, porque para llegar a un ser perfecto es indispensable el libre albedrío....
amén
TraductorQu’il vous soit dit que l’Esprit de Dieu s'unit avec chacun de vous si vous voulez Le servir. Des fils innombrables sont tressés à travers la confusion des empêtrements humain pour unir l'au-delà avec la Terre dans un lien solide et cette liaison est immensément importante parce qu'elle peut apporter l'éclaircissement aux hommes qui cherchent et veulent reconnaître Dieu. Et à ceux-ci aussi il sera donné la Lumière, parce que Dieu Lui-Même est la Lumière et l'éternelle Vérité. Et celui qui cherche Dieu doit Le trouver et par conséquent il doit lui arriver la Lumière la plus claire et la Vérité la plus pure. C’est un tournant dans la vie terrestre, lorsque Dieu Lui-Même s'approche des hommes sous la Forme de Lumière et de Vérité ; Il leur offre un Cadeau de Grâce qui témoigne de Son Amour infini. Il veut réveiller dans l'homme le désir pour l'illumination, pour ensuite pouvoir lui prodiguer un savoir démesuré, vu que sans le désir de celui-ci il ne peut pas lui être transmis, et avec cela il veut porter l'état spirituel des hommes à un niveau supérieur. Mais maintenant l'esprit de l'homme refuse d'accepter quelque chose comme Vérité, parce qu'il ne veut pas comprendre l’Action de l'Amour divin. Parce qu'il ne reconnaît pas encore Dieu comme un Dieu d'Amour, il ne sait rien de l'Omnipotence de l'Amour divin, il ne sait rien du Désir du Père pour Ses fils, pour Ses créatures qui sont procédées de Lui. Il ne sait même rien des misères que ces créatures se créent à elles-mêmes au travers d’une condition qui leur procure d’inimaginables tourments et souffrances dans l'au-delà et de l'affectueuse Providence de Celui qui est justement l'Amour Même. Et donc il ne peut pas comprendre l’Action de Dieu, parce que seul un cœur affectueux peut sentir l'Amour de Dieu, et ainsi Il doit chercher à le former aussi dans l’amour avant qu'il puisse reconnaître et comprendre l'Amour divin. Et il n'existe aucune démonstration qui peut faire comprendre cet Amour plus clairement sans que la libre volonté soit effleurée ou bien que la liberté de la foi soit limitée. Parce que tous ceux qui voulaient annoncer l’Action de Dieu d’une manière plus convaincante sont un danger pour l'homme car maintenant, en étant sous une certaine influence, il organiserait son action par calcul, et cela le pousserait à se comporter autrement envers Dieu que comme il le ferait dans sa libre volonté sans preuves évidentes. Et donc sa vie intérieure ne serait pas transformée, mais organisée seulement formellement vis-à-vis de l'extérieur, en effet la démonstration visible ne permet plus aucun autre comportement, parce que la formation intérieure de l'âme doit être entreprise au travers de l'amour pour Dieu, mais pas pour un avantage dans un état de contrainte, ou pour une foi qu’il n'a jamais conquise tout seul mais par contrainte à cause de phénomènes extraordinaires qui donc portent atteinte fortement à la libre volonté de l'homme. Et cela ne pourrait pas avoir pour conséquence de devenir parfait, parce que pour devenir parfait, il faut nécessairement la libre volonté.
Amen
Traductor