Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Desviar y reenviar la fuerza de Dios....

Innumerables seres vivos nacen a través de la omnipotencia del Creador divino, y estos seres ahora persiguen la tarea que el Creador les ha asignado. La actividad terrenal de estos seres es muy diferente, pero espiritualmente todos cumplen la misma tarea de alimentar todo con la fuerza divina lo que entra en contacto con ellos, cuyo deber consiste en desviar y reenviarla. Así que en cierto modo sirven como una estación intermedia.... son los recipientes colectores que se necesitan en la creación en general, para que la fuerza de Dios penetre en los rincones más oscuros, porque los seres vivos están en todas partes, incluso si son pequeñísimos y no siempre visibles a simple vista.

Pero no hay objeto que no esté poblado por estos seres vivientes, y como cada uno de estos más pequeños seres vivientes fue creado por la voluntad de Dios para cumplir una misión, y esa misión precisamente consiste en transmitir la fuerza de Dios que es necesaria para la vida terrenal, por lo que la actividad espiritual de estos seres debe ser de enorme importancia, es decir, ante todo el motivo del surgimiento de estos seres, ya que la fuerza de Dios se transfiere de un ser a otro, pero luego cada ser vivo se ajusta al plan divino de la creación y, por lo tanto, también está determinado para una actividad terrenal, que nuevamente beneficia a toda la obra de la creación.

No hay nada en la creación sin vida, ya que constantemente recibe fuerza vital de Dios. Esta fuerza tiene que acumularse en innumerables estaciones receptoras y ser redirigida a otras estaciones. Este proceso solo se puede mirar con el ojo espiritual, pero será comprensible para la gente en la descripción de un sistema de drenaje que primero colecta todo lo que fluye, para luego pasarlo de una manera que sirva al suelo, es decir, que la afluencia de fuerza nunca se desperdicia sin plan....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

Redirecionando e transmitindo o poder de Deus....

Inúmeros seres vivos nascem através da onipotência do Criador divino, e esses seres agora perseguem a tarefa que lhes é dada pelo Criador. A atividade terrena desses seres é muito diferente, porém, espiritualmente todos eles cumprem a mesma tarefa, de alimentar com força divina tudo o que entra em contato com eles, cuja transferência e transmissão é de sua responsabilidade. Assim eles servem, por assim dizer, como uma estação intermediária.... Eles são os vasos coletores necessários em toda a criação, para que o poder de Deus possa penetrar nos cantos mais escuros, pois os seres vivos estão em toda parte, mesmo que nem sempre sejam visíveis aos olhos por causa de sua lata. Mas não há nenhum objeto que não seja povoado por seres vivos, e como cada um desses seres vivos menores foi criado pela vontade de Deus para cumprir uma missão, e essa missão consiste em transmitir de Deus a força necessária para a vida terrena, a atividade espiritual dos seres vivos deve ser imensamente importante, portanto, o motivo principal para o surgimento desses seres. Assim, em certa medida, todo ser vive através da assistência de outros seres, já que a força de Deus é transferida de ser para ser, mas então todo ser vivo se organiza de acordo com o plano divino da criação e, portanto, é também destinado à atividade terrena, que é novamente benéfica para toda a obra da criação. Nada na criação é sem vida, pois recebe constantemente a força vital de Deus. Esta energia deve se reunir em inúmeras estações receptoras e ser desviada novamente para outras estações. Este processo só pode ser visto com o olho espiritual, mas será compreensível para as pessoas na representação de um sistema de drenagem que primeiro recolhe tudo o que nele flui para depois o transmitir de forma a servir a terra, ou seja, o influxo nunca é desperdiçado ao acaso....

Amém

Traductor
Traducido por: DeepL