Incluso el ser más inconspicuo es receptor de fuerza divina, y son precisamente estos seres que tienen una tarea que es extremadamente importante para la existencia de toda la creación. Estos seres tienen un propósito que deja conocer claramente el del servir. Tienen que estar activos continuamente como conductores del amor divino. Porque el amor divino es fuerza que debe ser transmitida a todos los seres, y esta transmisión se realiza precisamente a través de los más pequeños seres vivos cuya tarea es poner en conexión entre sí todo lo que entra en contacto con ellos, para que se establezca el contacto, lo que hace posible la recepción de la fuerza divina.
Sin embargo, este proceso es independiente de la voluntad del individuo, en qué medida éste da el consentimiento para querer recibir esta fuerza, razón por lo cual los seres más inconspicuos están destinados a someterse a un proceso que vuelve a asegurar la existencia de otros seres vivos. Al mismo tiempo. Sin embargo se les permite entrar en el estado de cierta actividad, y esto ya es la primera etapa de la redención. Todo lo que está permitido para una actividad, también está en un grado de madurez donde puede recibir luz y también transmitirla. Tan pronto como se permita que el ser esté activo, también podrá difundir la luz y, por lo tanto, siempre habrá luz donde estos seres vivos estén activos, mientras que habrá oscuridad cuando estos seres detengan su actividad.
De modo que actividad siempre significa también luz.... y nuevamente esta actividad es estimulada o favorecida cuanto más intensamente la radiación del dador divino de luz afecta al ser receptor de luz. Los seres vivos tienen que realizar las funciones que Dios les ha asignado, por lo que tienen que estar activos, necesitan la fuerza de Dios, la reciben y ahora han entrado en el circuito del amor divino, lo que significa gracias inimaginables para el ser. Ahora que están caminando en la luz, sienten el beneficio de ella, estimula el impulso de estar activos, y la actividad es el estado de lo liberado, redimido. Sin embargo, las actividades de los seres vivos más pequeños apenas son perceptibles para el ojo humano. Y, sin embargo, todos estos seros seres incorporados según su nivel de madurez en el círculo de los que sirven a Dios y Su creación.
Periódicamente, se les ha asignado una actividad a todos los seres, que ahora también cumplen plenamente según la voluntad divina. El ser vivo siempre es puesto de nuevo en el estado de reposo, de inactividad, para poder dejar que los beneficios de la actividad repercutan sobre él una y otra vez, porque reconoce el cambio entre actividad y reposo, que la actividad corresponde al estado liberado, mientras que el reposo corresponde al estado atado en la forma sólida. Por lo tanto, el ser vivo más pequeño, una vez que se le permite trabajar, cumplirá diligentemente su tarea y así servirá como conductor de luz y fuerza en la creación para todos los seres....
amén
TraductorMesmo o ser mais discreto é o receptor do poder divino, e são precisamente esses seres que têm uma tarefa que é tremendamente importante para a existência de toda a criação. Estes seres têm um destino que indica muito claramente o serviço. Eles devem continuar a ser ativos como condutores do amor divino. Pois o amor divino é força que deve ser transmitida a todos os seres, e essa transmissão se dá precisamente através daqueles seres vivos menores, cuja tarefa é trazer tudo o que entra em contato com eles em conexão uns com os outros, por assim dizer, para que o contato seja estabelecido, o que torna possível receber a força divina. No entanto, este processo é independente da vontade do indivíduo, até que ponto ele consente em querer receber essa força, portanto os seres mais discrepantes estão destinados a se entregar a um processo que novamente garante a existência de outros seres vivos. Ao mesmo tempo, porém, é-lhes permitido entrar no estado de uma determinada atividade, e esta já é a primeira etapa de redenção. Tudo o que é admitido à actividade está também num grau de maturidade em que pode receber e transmitir luz. Assim que o ser for admitido à atividade, ele também será capaz de espalhar luz e, portanto, sempre haverá luz onde esses seres vivos estão ativos, enquanto que as trevas serão então quando esses seres cessarem sua atividade. Portanto, actividade significa sempre também light.... E novamente, essa atividade é estimulada ou favorecida quanto mais intensa a radiação do doador de luz divina tem um efeito sobre o ser que recebe a luz. Os seres vivos têm de desempenhar as funções que lhes são atribuídas por Deus, por isso têm de ser activos, precisam da força de Deus para isso, recebem-na e entraram agora no circuito do amor divino que significa uma graça inimaginável para o ser. Agora eles andam na luz, sentem o benefício dela, estimula o impulso para a atividade, e a atividade é o estado do libertado, redimido. Contudo, a actividade dos seres vivos mais pequenos é dificilmente perceptível ao olho humano. E no entanto todos esses seres, de acordo com o seu estado de maturidade, pertencem ao círculo dos que servem a Deus e à Sua Criação. Todos os seres recebem periodicamente uma tarefa que agora também cumprem completamente de acordo com a vontade divina. O ser vivo é sempre colocado novamente em estado de repouso, de inatividade, para poder deixar que o benefício da atividade tenha sempre um efeito sobre ele, pois reconhece na mudança de atividade e repouso que a atividade corresponde ao estado liberado, enquanto o resto corresponde ao estado banido na forma sólida. Portanto, o menor ser vivo, uma vez admitido à atividade, cumprirá sua tarefa com toda diligência e assim servirá como um condutor de luz e força na criação para todos os seres.
Amém
Traductor