• Volver

Oración....

Y así debéis perseverar en la oración, porque sois hijitos débiles que siempre necesitan la ayuda del Padre. Y vuestra preocupación debe ser siempre la de mostraros dignos de Su ayuda, porque todo lo que el Padre que está en el cielo os hace, lo hace por amor a vosotros. Si vosotros ahora queréis poseer este amor Suyo, debéis demostrarle que sois hijos Suyos cumpliendo Su voluntad.... Y para ello necesitáis fuerza, la cual debéis suplicar en la oración creyente. Y entonces la oración es el primer peldaño hacia arriba; El niño terrenal todo lo puede si se refugia en la oración, porque el Padre Mismo os ha dado la promesa con Sus Palabras: Pedid y se os dará.... llamad y se os abrirá....

Todo llamado que sale del corazón llega al Padre y será respondido si lleva a la salvación del alma humana. El poder de la oración es tan grande que se envía una fuerza espiritual inesperada para ayudar al niño terrenal y cada petición es concedida si está en la voluntad del Padre celestial. Pero solo se puede responder a la oración que se eleva al Padre con humildad y confianza infantil.... la oración debe reflejar la relación correcta con Dios....

Así como un niño presenta su petición al padre, así también el niño terrenal que pide debe acudir a Él con cada petición. La oración es la conexión consciente con Dios.... Porque la oración presupone también la creencia de que un poder superior tiene toda la autoridad y que Dios ama a Sus criaturas. Prueba que la criatura reconoce a su Creador.... La oración establece la relación justa entre ambos, y la oración prueba el deseo del niño terrenal por el Padre del universo.

Y cuando pedís y presentáis vuestra petición al Señor, os confesáis al Espíritu original, Que es vuestro punto de partida y entráis al puente que conduce a la reunificación, porque la oración es el primer paso hacia el Padre.... La oración es la única manera de llegar desde lo más profundo a lo más alto, porque a través de la oración se le da al niño terrenal el poder y la fuerza para comenzar el trabajo sobre sí mismo, sobre su alma, y así salvar la brecha que lo separa del Padre.... Y cuando una persona tiene que superar luchas, sean de la clase que sean, la oración es siempre el refugio a Aquel que puede poner fin a todo lo difícil.... Si oráis correctamente, es decir, en espíritu y en verdad, vuestra súplica será escuchada, para que os fortalezcáis en vuestra fe en Su amor y omnipotencia....

amén

La prière

Et ainsi vous devez rester dans la prière, parce que vous êtes des enfants faibles qui ont toujours besoin de l'Aide du Père. Et votre préoccupation doit toujours être de vous montrer digne de Son Aide, parce que ce que vous fait le Père dans le Ciel, Il le fait par Amour pour vous. Si maintenant vous voulez posséder Son Amour, alors vous devez Lui montrer que vous êtes Ses fils en exécutant Sa Volonté. Et pour cela vous avez besoin de Force que vous devez implorer avec une prière fervente. Donc cela est la première marche vers le Haut ; le fils terrestre peut tout faire s'il se réfugie dans la prière, parce que le Père Lui-même lui en a fait la Promesse avec Ses Paroles : Demandez et il vous sera donné, frappez et il vous sera ouvert. Chaque appel qui vient du cœur, pénètre le Père et trouvera aussi l’exaucement s'il sert au salut de l'âme de l'homme. Le pouvoir de la prière est si grand qu’une aide d’une ampleur insoupçonnée est envoyée au fils terrestre par le biais de la Force spirituelle et chaque demande sera satisfaite, si elle est conforme à la Volonté du Père céleste. Mais ne peut être satisfaite une prière que seulement si elle est envoyée humblement au Père sous forme de demande et si elle est faite dans une confiance enfantine ; la prière doit correspondre au juste rapport avec Dieu. Comme un fils présente au Père sa demande, le fils terrestre qui est dans le besoin doit venir présenter chaque difficulté à Celui dont la Puissance prend uniquement plaisir à s'acquitter de chaque demande. La prière est la consciente liaison avec Dieu, parce qu'elle indique aussi la foi envers une Puissance supérieure a toute autre Force et montre que Dieu aime ses créatures. Elle montre que la créature reconnaît son Créateur, la prière établit le juste rapport entre les Deux, et la prière montre le désir du fils terrestre pour le Père de l’Univers. Et si maintenant vous priez et présentez votre affaire au Seigneur, vous vous déclarez pour l'Esprit Ur, dont vous êtes issus, et prenez le pont qui mène à la réunification, parce que la prière est le premier pas vers le Père, la prière est l'unique possibilité d'arriver de l'abîme en haut, parce qu'à travers la prière il est transmis au fils terrestre la Force et la Vigueur pour commencer le travail sur lui, sur son âme, et donc pour jeter un pont sur le gouffre qui le sépare du Père. Et si l'homme a à soutenir des luttes, peu importe le genre, la prière est toujours le refuge vers Celui qui peut mettre fin à chaque difficulté. Si vous priez de la manière juste, c'est-à-dire en Esprit et en Vérité, votre supplique sera entendue, pour qu’au travers de la foi en Son Amour et Son Omnipotence vous deveniez forts.

Amen