El descuido de la gente en asuntos espirituales está tomando tales proporciones, que es justo que por parte del Creador divino se tome medidas contra ello, porque toda la vida terrenal carece de sentido y propósito, si el alma deja el caparazón terrenal en el mismo estado en que lo recibió. Y una vida así inútilmente vivida es una abominación al Señor, porque el Señor dio la vida a los seres humanos para el desarrollo superior del alma, pero no para una vida irreflexiva y para perseguir alegrías terrenales. ¡Ay de aquellos, que no reconocen su tarea en la tierra!....
Numerosos obstáculos se interpondrán en su camino, de forma que chocarán con ellos y se verán obligados a dirigir la mirada hacia donde todo viene. Y tal obstáculo a veces es capaz de provocar una inversión del pensamiento y remediar la negligencia y la indiferencia hacia todo lo espiritual. Y es por eso que la voluntad de Dios siempre intervendrá donde la decadencia espiritual sea previsible. Porque si el alma humana está tan cerca de la perdición, las experiencias drásticas deben ser una carga para la mente si el alma aún ha de ser retenida ante el abismo en la última hora.
La mejor evidencia es la continua decadencia espiritual que es evidente en todas partes. ¿Se puede reconocer la conexión con Dios en el más mínimo acontecimiento? ¿Se da gloria y gracia a Dios cuando la vida diaria transcurre sin problemas?.... ¿No experimenta el hombre todos los días nuevos milagros a su alrededor y por encima de él, y piensa en su Creador con estas experiencias constantes?.... Y cuántas veces la gracia de Dios guía a las personas a través de la adversidad y el peligro.... y aceptan esto como algo natural, donde deberían alabar y glorificar a Dios sin cesar. Solo una mente que cree en Dios reconoce la guía del Señor en todo.... solo un hijo creyente confía en todo en el divino Creador y Redentor....
Pero la humanidad casi ya no conoce la fe, y la experiencia espiritual está tan alejada de ella que el Dios de amor quiere ayudarla en la necesidad espiritual. Y así ha llegado el día en que el mar del amor divino se derrame de nuevo sobre la humanidad, porque la fe en Dios como el soberano del cielo y de la tierra ha de resurgir mediante señales maravillosas.... cuyo corazón es bondadoso, cuyo espíritu reconoce brillante y claramente la obra de Dios, e instruirá y llamará la atención a su prójimo para que también aprenda a interpretar las señales.
Y los bienes espirituales recaerán sobre vosotros los humanos, sin embargo vuestros ojos se dirigirán hacia el exterior, y si no os esforzáis por oír la voz interior, el sonido de todas las palabras es sonido vacío, y por eso las señales deben hablar para la sabiduría y el poder de Dios.... Y experimentaréis un gran número de ellas.... y todas apuntarán visiblemente hacia arriba porque no reconocéis la influencia humana en esto, sino solo la voluntad y la determinación del Señor. Y este tiempo está cerca, y por lo tanto el tiempo de la necesidad espiritual también puede terminar para todo aquel que preste atención a estas señales y obtenga beneficio de ellas para su alma....
amén
TraductorL'insouciance des hommes dans les rapports spirituels prend des dimensions qui, de la part du Créateur divin, doivent être combattues à juste titre, parce que toute la vie terrestre serait sans sens ni but, lorsque l'âme abandonne l'enveloppe terrestre dans le même état qu’elle l'a reçue. Et une vie passée ainsi inutilement est une abomination pour le Seigneur, parce qu'Il a donné aux hommes cette vie pour le développement vers le Haut de l'âme, mais pas pour la vivre avec insouciance et dans la poursuite des joies terrestres. Malheur à ceux qui ne reconnaissent pas leur tâche sur la Terre. À ceux-ci il sera mis beaucoup d'obstacles, pour qu'ils s’y heurtent et tournent obligatoirement leur regard là d'où tout provient. Et de tels obstacles peuvent parfois procurer un tournant de penser et suspendre la négligence et l'indifférence vis-à-vis de tout le spirituel. Et donc la Volonté de Dieu interviendra toujours là, où une décadence spirituelle est prévisible. Parce que lorsque l'âme humaine se trouve aussi proche de la fin, alors des vicissitudes décisives doivent charger l'esprit, pour que dans la dernière heure l'âme soit encore épargnée de l'abîme. La meilleure preuve est la continuelle rétrogradation spirituelle qui se manifeste partout clairement. Fait-on le lien entre le plus petit événement et Dieu? Donne-t-on l'honneur à Dieu et Le remercie-t-on, quand la vie quotidienne se déroule d’une manière douce? L'homme n'expérimente-t-il pas chaque jour de nouveaux Miracles autour et au-dessus de lui, et se rappelle-il de son Créateur dans ces constantes vicissitudes? Et combien de fois la Grâce de Dieu guide-t-elle l'homme à travers la misère et le danger, mais l'homme accepte cela avec spontanéité, alors qu'il devrait louer et glorifier Dieu sans arrêt. Seul un esprit croyant en Dieu reconnaît en tout la Main du Seigneur, seulement un fils croyant se fie en tout au divin Créateur et Rédempteur. Mais l'humanité ne connaît presque plus la foi, et l'expérience spirituelle lui est si infiniment lointaine que le Dieu de l'Amour veut l'assister dans sa misère spirituelle. Et ainsi est arrivé le jour, où la Mer de l'Amour divin se déverse de nouveau sur l'humanité, parce que la foi en Dieu comme Guide du Ciel et de la Terre doit de nouveau renaître à travers des signes d’un genre merveilleux. L’esprit de celui qui a un cœur bon reconnaîtra clairement et limpidement l’Action de Dieu, celui-ci le dira et le fera remarquer à son prochain, pour que lui-même apprenne à interpréter à juste titre les signes. À vous les hommes il vous tombera d'en haut du patrimoine spirituel, mais votre regard sera tourné vers l'extérieur, et si vous ne vous employez pas à percevoir la Voix intérieure, le son de chaque Mot est un bruit vide, et donc ils doivent vous parler au travers de signes issus de la Sagesse et de la Puissance de Dieu. Vous en rencontrerez en grand nombre, et tous indiquent visiblement la direction vers le Haut, parce que dans ceux-ci vous ne reconnaissez pas l'influence humaine, mais uniquement la Volonté et le Chemin vers le Seigneur. Et ce temps-là, comme aussi le temps de la misère spirituelle peut être terminé pour tous ceux qui s’occupent de ces signes et en tirent utilité pour leur âme.
Amen
Traductor