Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Amor.... Gracia.... Palabra.... Palabras paternales de consuelo....

El contacto más íntimo con el Padre celestial es el abrirse en el amor.... Rodeado de la gracia divina, el camino hacia la vida eterna es transitable, porque el Padre Mismo guía a Su hijo y el hijo se pone confiadamente bajo Su protección. Y de nuevo es la Palabra que Él da a los que son Suyos, que proclama Su infinito amor.... para que no se vayan abandonados y solos en la tierra, Él está en la Palabra en medio de ellos, porque la Palabra es el Señor Mismo.... La Palabra es Su amor, su gracia y la prueba constante de Su preocupación por los hijos terrenales....

El amor siempre Le deja pensar en los Suyos, les ofrece su gracia, y Él Mismo se acerca mucho a los hombres a través de su Palabra. Y cuando vosotros, los humanos, sintáis la cercanía del divino Señor, cuando os sintáis cuidados por Su amor y recibáis Su gracia cada día y cada hora, entonces dadle gracias de corazón por Su amor y velad y orad.... para que permanezca con vosotros y no enojéis ni entristezcáis al Padre.... para que no pecáis contra este amor divino, que os da lo más precioso.... a Sí Mismo en la Palabra....

El que te enseña, hija Mía, tiene Mi encargo y forma cada don según tu entendimiento y tu voluntad de amar.... pero lo que recibes debe aumentar tu amor por Mí y formarte según Mi voluntad, porque Yo quiero tomar residencia en tu corazón y convertirte en Mi luchador.... Yo quiero darle a tu alma la fuerza para ofrecer resistencia a cada peligro que se cruce en tu camino.... Yo lo quiero y que así sea....

Y la lucha por la fe te impulsará a una mayor actividad, y estando en la luz ya no prestarás atención al peligro, sino que sólo actuarás según Mi voluntad. y el fuego de Mi amor se apoderará de ti y encenderá tu corazón.... Y todo temor a la debilidad será superado, porque el anhelo de Mi hijo por Mí y Mi amor es la voluntad de servirme con cada paso.... Y por eso tomo esta voluntad tuya y por lo tanto también tu corazón, porque no dejaré sin respuesta ninguna oración que sea sólo para la unificación Conmigo.... Porque os amo, hijos Míos, sin medida....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

Love.... Grace.... Word.... Palavras do Pai Confortável....

O contacto mais íntimo com o Pai celestial é a absorção no amor.... Rodeado pela graça divina, o caminho para a vida eterna é tão transitável, pois o próprio Pai guia o Seu filho e se coloca confiantemente sob a Sua proteção. E mais uma vez, é a Palavra que Ele dá aos Seus que proclama o Seu infinito amor.... para que não sejam abandonados e solitários na terra, Ele está na Palavra no meio deles, pois a Palavra é o próprio Senhor.... A Palavra é o Seu amor, a Sua graça e a constante evidência da Sua preocupação com as crianças terrestres.... O amor sempre O faz lembrar dos Seus, Ele estende a Sua graça a eles e se aproxima muito das pessoas através da Sua Palavra. E quando vocês humanos sentem a proximidade do divino Senhor, por assim dizer, quando se sentem cuidados por Seu amor e recebem Sua graça diária e de hora em hora, agradeçam sinceramente a Ele por Seu amor e observem e orem.... para que fique convosco e para que não se irritem e não entristeçam o Pai.... para que não pequem contra este amor divino, que vos dá a coisa mais preciosa.... Ele próprio no Word....

Aquele que te ensina, Meu filho, tem o Meu comando e molda cada dom de acordo com a tua compreensão e a tua vontade de amar.... mas o que receberes aumentará o teu amor por Mim e te moldará de acordo com a Minha vontade, pois Eu quero morar no teu coração e fazer de ti o Meu lutador.... Vou dar à tua alma a força para oferecer resistência a todo o perigo que se aproxima de ti.... Eu vou e será.... E a batalha pela fé o estimulará a uma maior atividade, e, estando na luz, você não prestará mais atenção ao perigo, mas somente agirá de acordo com a Minha vontade. E o fogo do Meu amor vai agarrar-te e incendiar o teu coração.... E todo o medo da fraqueza da fé será superado, pois o desejo do Meu filho por Mim e do Meu amor é, afinal, a sua vontade de Me servir a cada passo.... e por isso tomo esta tua vontade e assim também o teu coração, pois não deixo nenhuma oração por ouvir que é apenas pela união comigo.... Pois eu amo-vos, meus filhos, para além da medida....

Amém

Traductor
Traducido por: DeepL