A menudo debéis buscar Mi Espíritu, Mi querido niño, y la verdadera iluminación te llegará en cualquier momento. No puede equivocarse el ser humano que siente en sí mismo que Me pertenece, y del mismo modo todas las fuerzas de Mí se conectan con lo que es de Mí y Me anhela a Mí. Un solo ejemplo es, que lejos de la patria, el niño piensa amorosamente en la casa de su padre, y ya el pensamiento de padre y madre hace que demore en ellos en espíritu, pero ellos recorren la gran distancia en el mismo amor anhelando al niño, y así solo hay una separación física según el cuerpo, pero no hay puestos límites para los pensamientos mutuos y al espíritu en ellos, para que puedan permanecer juntos en cualquier momento y la fuerza del amor se exprese sin cambios. Vosotros, que emanasteis de Mí y a quienes espero de regreso con todo amor, siempre podréis estar seguros de este amor, y por eso vuestro corazón debe estar vuelto hacia Mí con anhelo, entonces tampoco habrá fronteras entre vosotros....
Abrazo a Mis hijos con toda intimidad y quiero siempre solo lo mejor para ellos.... protegerlos en la necesidad, que debe ser su destino en la vida terrenal para reconocerme. El amor del Padre es lo más precioso que pueden llamar suyos en la vida terrenal, y si son conscientes de ello, y así todas las penas terrenales solo pasan como un sueño.
Sin embargo, cuántos van por la vida en la tierra, inconscientes del amor paternal divino. La vida se convierte para ellos en una carga porque ellos sólo tienen que soportar lo que el Padre les envía.... no Me reconocen y Mi poder de amor no puede fluir hacia ellos.... El sentido de la vida les queda oculto, practican su actividad terrenal puramente mecánica, cuidan el cuerpo y viven en el frenesí del placer.... Pero no entran en contacto estrecho Conmigo, y Yo sólo puedo darles Mi amor en forma de penas y preocupaciones, para que puedan encontrarme por sí solos, sin restricciones y completamente libre albedrío.
Y es por eso que hay tanta angustia y miseria en el mundo porque el número de los que Me reconocen es cada vez menor y Mi amor paternal sólo puede expresarse en tal angustia para guiar a Mis hijos al reconocimiento. Pero aquellos que Me han encontrado siempre deben enviarme su espíritu; todo pensamiento destinado a Mí como Padre es fuerza y fuente de gracia, y vosotros mismos sacaréis de ella el mayor provecho, porque Mi amor se apodera de vosotros.... no conoce límites y despierta en vosotros el anhelo de unión eterna. Y entonces vuestra final será feliz.... amén
TraductorDevi più sovente cercare il Mio Spirito, Mia cara figlia, e ti verrà la vera illuminazione in ogni tempo. L’uomo che sente in sé l’appartenenza a Me non può sbagliare, e pure così si uniscono tutte le Mie Forze con ciò che è da Me e desidera Me. Solo un unico esempio, che il figlio lontano dalla patria pensa nell’amore alla casa del padre suo e già il pensiero a padre e madre lo fa dimorare presso loro nello spirito, ma costoro nello stesso desiderio d’amore per il figlio, percorrono la grande distanza e così esiste solamente una separazione di spazio secondo il corpo, ma ai reciproci pensieri ed allo spirito in loro non sono poste delle barriere, in modo che possono sempre stare insieme e la Forza dell’amore si manifesta invariato. Voi, che siete usciti da Me e che attendo il vostro ritorno con tutto l’Amore, sarete sempre certi di questo Amore ed il vostro cuore deve sempre soltanto essere rivolto a Me nel desiderio, allora non esistono nemmeno fra di noi dei confini. Abbraccio i Miei figli con tutta l’Intimità e voglio sempre il meglio per loro, proteggerli nella miseria, che nella vita terrena dev’essere la loro sorte per riconoscerMi. L’Amore del Padre è la Cosa più preziosa, che nella vita terrena possono chiamare loro proprio, e se si rendono conto di questo, ogni guaio terreno passa da loro come in un sogno. Ma quanti passano attraverso la vita terrena inconsapevoli del divino Amore di Padre. Per questi la vita terrena diventa un peso, perché devono portare da soli ciò che il Padre manda loro, non Mi riconoscono, e la Mia Forza d’Amore non può fluire su di loro. A loro rimane nascosto il senso della vita, esercitano la loro attività terrena in modo puramente meccanico, curano il corpo e vivono nel vaneggiamento del godimento. Ma non entrano in intima presa di contatto con Me, ed Io posso rivolgere a loro il Mio Amore sempre soltanto nella forma di preoccupazioni e disagi, affinché Mi trovino da sé, senza costrizione e nella totale libera volontà. Perciò c’è così tanta miseria e bisogno nel mondo, perché il numero di coloro che Mi riconoscono, diventa sempre più piccolo ed il Mio Amore di Padre può manifestarSi solamente così, per guidare i figli Miei alla conoscenza. Ma coloro che Mi hanno trovato, devono inviare sempre e sempre di nuovo il loro spirito a Me; ogni pensiero, che è per Me come Padre, è Forza e Fonte di Grazie, e voi stessi ne trarrete la più grande utilità, perché vi afferra il Mio Amore, non conosce limiti e risveglia in voi la nostalgia per l’eterna unificazione. Ed allora la vostra fine sarà beata.
Amen
Traductor