Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Palabras del Padre... Dictado... Voz audible...

Debes usar cada hora, hijo Mío, porque el tiempo en la tierra es corto. Un hijo obediente y dispuesto está en mi gracia y también será honrado por Mi Palabra, pero debe ser tacaño con cada hora que le pueda dar lo más precioso que se le concede a un hijo en la tierra.

Mira, tienes un trabajo por delante que requiere mucho tiempo para cumplirlo, por lo que no se debe desperdiciar ni una hora, porque se puede aprovecharla de manera indescriptiblemente beneficiosa. Así que hoy se te informará brevemente que el don más valioso se te ofrecerá a continuación... Todavía pasara algún tiempo y durante este tiempo tus pensamientos estarán muy ocupados Conmigo, y en cuanto hayas alcanzado el grado de amor que te dejará escuchar Mi Palabra en tu corazón también serás capaz de seguir Mi dictado y podrás repetir inmediatamente todo lo que has escuchado.

Pero quien quiera servirme de esta manera debe subordinarse a Mí, su voluntad debe fusionarse completamente con la Mía y su anhelo debe ser solo para Mí. Trata de llegar a este estado, hijo Mío, para que puedas resolver tu tarea y sumergirte en ella tú mismo para ser indeciblemente feliz ya en la tierra.

Yo Mismo entreno a Mis siervos en la tierra y quiero adueñarme por completo de sus corazones, y cuanto más íntimamente Me aman, mayor será su deseo por Mí, más pronto su cumplirán, y Yo estaré tan cerca de ellos que Me escucharán y sentirán. Y cada Palabra debe sonar en el corazón, y debe proclamar Mi amor hacia aquellos que Me sacrifican su voluntad.

Cuando haya llegado la hora en que te he destinado a recibir lo más hermoso y precioso, entonces sólo te queda esta tarea por delante en la tierra, a la que entonces debes aplicar todo tu celo, y se ofrecerá a la humanidad una obra indestructible que debe manifestarla Mi amor por la humanidad...Mi sufrimiento y mi muerte en la cruz... para hacerte digno de esta tarea, persevera en la oración y mantén tu corazón puro para Mí... Para que tú, participe de la gran gracia, puedes servir a la humanidad a través de tu voluntad...

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

Pai Palavras.... Ditado.... Audible Voice....

Você deve fazer uso de cada hora, minha filha, pois o tempo na terra é curto. Um filho obediente e disposto está em Minha graça e será sempre honrado pela Minha Palavra, mas deve ser mesquinho com cada hora que lhe pode dar a coisa mais preciosa que um filho terreno lhe é concedida. Eis que você tem uma tarefa pela frente que requer muito tempo para ser cumprida, portanto não deve faltar nem mesmo uma hora, pois pode ser usada de forma indizível e benéfica. Portanto, hoje você será informado em breve que o presente mais valioso ainda é oferecido a você em uma continuação.... Um tempo ainda passará, e durante esse tempo seus pensamentos se ocuparão muito comigo, e uma vez alcançado o grau de amor que lhe permitirá ouvir Minha Palavra em seu coração, você também será capaz de seguir Meu ditado e reproduzir diretamente tudo o que você ouviu. Mas qualquer um que deva servir-Me desta maneira deve subordinar-se completamente a Mim, a sua vontade deve fundir-se com a Minha e o seu anseio deve ser só para Mim. Tenta alcançar este estado, Minha filha, para que possas resolver a tua tarefa e te absorvas nela, a fim de seres inexprimivelmente feliz já na Terra. Eu formo Meus servos na Terra e quero possuir completamente o seu coração, e quanto mais intimamente Me amarem, quanto maior for o seu desejo por Mim, mais cedo se realizarão, e eu estarei tão perto deles que eles Me ouvirão e sentirão. E cada palavra soará no coração, ela proclamará o Meu amor por aqueles que sacrificam a sua vontade por Mim. Quando chegar a hora que eu pretendi que recebesses a mais bela e preciosa, então só esta tarefa na Terra estará ainda diante de ti, à qual todo o teu zelo será então aplicado, e à humanidade será oferecida uma obra indestrutível que tornará visível o Meu amor pela humanidade.... O meu sofrimento e a minha morte na cruz.... Para se tornar digno desta tarefa, persevera na oração e mantém o teu coração puro para Mim.... Que tu, sendo participante da grande graça, possas servir a humanidade através da tua vontade....

Amém

Traductor
Traducido por: DeepL