Comparar anuncio con traducción
Incrédulos.... Predicción.... Señales extraordinarias....
Y los incrédulos aumentan, ya no buscan a su Salvador de los problemas en la oración, fallan en darle amor y honra, y caminan por la vida en la tierra, sin pensar en su Creador. Este desapego de Dios, sin embargo, trae consigo lo peor .... Un espíritu puro bien puede permanecer oculto al mundo hasta tiempos inmemoriales, pero si se expresa visiblemente, entonces esto es inevitable. Encarnado en la materia, Su caminar sobre la tierra se convirtió en una muestra de Su amor por los hombres cuando la humanidad languidecía demasiado en los lazos de la oscuridad. Pero ahora la humanidad se rebela igualmente contra la Deidad eterna, haciendo caso omiso de Su voluntad, y solo está continuamente activa para aumentar la distancia entre el Creador y ella misma....
Se debe prevenir tal proyecto para que el colapso.... para que se pueda prevenir el declive espiritual para salvar a aquellos que no están del todo en la noche más oscura. Pero el amor del Padre de todas las criaturas es eterno y sufrido.... Su voluntad no es perdición y castigo, sino salvación de la más profunda necesidad. El juicio venidero será testimonio de cuán infinitamente misericordioso es el gobierno de la Deidad eterna y cómo se sugiere a todos, el camino del arrepentimiento en la última hora y cómo cada voluntad puede provocar un cambio en su destino. Porque Dios nunca trata de entregar al niño a su caída, sino de guiarlo con todos los medios hacia el autoconocimiento, que es sinónimo de ascenso.... En Su infinita misericordia le gustaría atraer lo que ahora permanece a gran distancia de Él....
Sabiamente dejó que los presagios más grandes precedan en los tiempos venideros y lo hará todavía en mayor medida para que todos sean conscientes de un acontecimiento extraordinario, y quien esté al tanto de estos signos reconocerá el gobierno de Dios en esto.
El mayor peligro para vosotros los humanos consiste en el hecho de que os creéis muy fuertes y sin embargo no sois capaces de detener lo más mínimo, lo que el Padre os envía como señal de Su poder. Vayáis a dentro de vosotros mismos y reconozcáis vuestra debilidad, y os volveréis más fuertes en espíritu en la misma medida.... Reconoceréis el obrar espiritual del tiempo presente, reconoceréis los representantes de Dios, los heraldos de la luz, y esto os será un consuelo en el tiempo venidero. Vuestra propia voluntad será determinante cuán preparados estáis cuando el Señor aparece visiblemente, y Lo reconoceréis cuando sea el momento.... Él se dará a reconocer a quien Lo buscará en espíritu, y toda materia cederá al paso de Su luz, solo el espíritu verá y reconocerá. Y vosotros, que a sabiendas esperáis a este tiempo, a vosotros el Señor os dará Su gracia, que permanece entre vosotros fortaleciendo vuestros corazones a través de Su presencia....
Amén
Traductor
Unbelievers.... prediction.... extraordinary sign....
And the unbelievers increase, they no longer seek their saviour out of trouble in prayer, they neglect to give Him love and honour and walk along through earthly life, oblivious of their creator. But this detachment from God leads to the worst.... A pure spirit can certainly remain hidden from the world for ages to come, but if He expresses Himself visibly then this is unavoidably necessary. Embodied in matter, His walk on earth became a sign of His love to people when humanity was languishing too much in the bonds of darkness. Now, however, humanity rebels against the eternal deity in the same way, disregarding His will, and only continues to work to increase the distance between the creator and itself.... Such an endeavour must be prevented so that the collapse.... of spiritual decay is prevented for the salvation of those who are not completely in the darkest night. Yet the love of the father of all creatures is eternal and long-suffering.... His will is not destruction and punishment, but salvation from the deepest distress. The coming judgement will bear witness to how infinitely merciful the eternal deity is and how the path to repentance will still be suggested to everyone in the last hour and how everyone's will can bring about a change in their fate. For God never seeks to abandon the child to destruction but to lead it by all means to self-knowledge, which is tantamount to ascent.... In His boundless mercy He wants to draw to Himself what now remains at a distance from Him.... He has wisely allowed the greatest signs to precede the coming time and will do so to an even greater extent in order to draw everyone's attention to an extraordinary event, and anyone who is aware of these signs will recognize the reign of the deity in them. The greatest danger for you humans is that you believe yourselves to be strong and yet are not able to stop the slightest thing the father sends upon you as a sign of His power. Look within yourselves and recognize your weakness and you will become stronger in spirit to the same extent.... you will recognize the spiritual activity of the present time, you will recognize the representatives of God, the heralds of light, and this will be a comfort to you in the time to come. Your own will will be decisive as to how far you are prepared when the lord visibly appears, and you will recognize Him when the time is right.... He will reveal Himself to the one who will seek Him in spirit, and all matter will give way to His light, only the spirit will see and recognize. And you, who consciously await this time, the lord will give you His grace that He will dwell in your midst and strengthen your hearts through His presence....
Amen
Traductor