Presta atención a las palabras que te llegan hoy.... Tus pensamientos se mueven hacia el cielo con tanta frecuencia y, por lo tanto, te llevan hacia arriba con mucha más seguridad como un niño de la tierra no importa lo dispuesto que esté dispuesto que ciertamente se preocupa por escuchar las enseñanzas de Cristo, pero luego no se dedica a pensar en lo que ha escuchado. La gente no sabe que están en una enorme riqueza cuando escucha la Palabra de Dios y vive de acuerdo con ella.... Probablemente estén familiarizadas con las enseñanzas, pero no captan el significado profundo, porque solo el oído las percibe, pero el corazón no trata de comprenderlas. Y así la fe ciertamente no se puede tocar externamente, pero interiormente el hombre está vacío y hueco, y la Palabra de Dios no encuentra resonancia en el corazón humano.
Y esas personas no pueden juzgar.... Creen que están profundamente iniciado y, sin embargo, no albergan la más mínima sabiduría en sus corazones, porque solamente de allí puede llegar todo el entendimiento de la enseñanza de Dios. Si el hombre quiere entregarse a la Palabra de Dios, la primera condición es que todo lo que le rodea debe llegar al silencio para que el corazón pueda recibir .... es decir, que, para el hombre mismo, las tentaciones de fuera no deben ser la causa de desviar los pensamientos de la Palabra de Dios. Solo donde el hombre se profundiza en la enseñanza divina se le da consideración al corazón, y solo allí hay que asumir plena comprensión para los dones de arriba.
No hay nada más perjudicial para el hombre que la afirmación de la creencia hacia al exterior. Provoca que el hombre se vuelva perezosa, porque es tan consciente de su valía y del cumplimiento de sus deberes, que un esfuerzo está fuera de discusión, y así el hombre permanece eternamente en el mismo nivel, porque la Palabra de Dios se desvanece inaudito para el corazón, y por lo tanto, tal niño de la tierra no siente las bendiciones de una fe profunda y viva en sí misma.... El reconocimiento estará muy lejos de él.... y.... ya que no se esfuerza por sí mismo, para acercarse a la verdad divina.... no habrá logrado a ningún progreso espiritual.... Y, sin embargo, lo que es peor, vivir en la creencia de que está cumpliendo plenamente con su deber.
Por eso es más probable conducir a un incrédulo por el camino correcto que uno que cumple con todas las formas eclesiásticas, porque éste se encuentra en el camino equivocado, pero permanece en este mayormente por un conocimiento falso o insuficiente.... Él mismo piensa que está en el camino correcto.... Él cree, que sirve a Dios, pero su servicio a Dios es superficial.... carece de toda profundidad y, por lo tanto, solo es una creencia formal, que no alberga las bendiciones divinas en sí mismo.... Y tales Mis palabras no parecen aceptables, porque exigen una mayor abnegación y un corazón fuerte y abnegado.... Y toda la sabiduría, por lo tanto, permanecerá oculta para ellos hasta que la propia voluntad los impulse a interiorizarse a sí mismos....
Amén
TraductorPreste atenção às palavras que lhe chegam hoje.... Os teus pensamentos muitas vezes movem o céu para cima e por isso te levam muito mais seguramente para cima do que uma criança terrena, não importa o quanto ela esteja disposta, o que faz questão de ouvir o ensinamento de Cristo, mas subsequentemente não dá nenhum pensamento ao que ela ouve. As pessoas não sabem que estão numa riqueza imensurável se ouvem a Palavra de Deus e vivem em conformidade..... Certamente estão familiarizados com os ensinamentos, mas não compreendem o significado profundo, porque só o ouvido os ouve, mas o coração não procura compreendê-los. E assim a fé não pode ser tocada exteriormente, mas interiormente a pessoa é vazia e oca e a Palavra de Deus não ressoa no coração humano. E não é dado a essas pessoas falar um julgamento.... Eles acreditam ser profundamente iniciados e ainda assim não abrigam a menor sabedoria em seu coração, de onde só pode vir toda a compreensão do ensinamento de Deus. Se uma pessoa quer se dedicar à Palavra de Deus, é antes de tudo um pré-requisito que tudo ao seu redor seja silenciado para que o coração possa absorvê-la...., ou seja, que nenhum aliciamento externo possa distrair os pensamentos da pessoa da Palavra de Deus. Somente onde o ser humano mergulha no ensinamento divino é que o coração será considerado, e somente aí pode ser assumido o pleno entendimento dos dons vindos de cima. Nada é mais prejudicial ao homem do que a afirmação externa da fé. Deixa o ser humano tornar-se lento, pois está tão consciente do seu valor e do cumprimento do seu dever que o esforço está fora de questão, e assim o ser humano permanece eternamente no mesmo nível, pois a Palavra de Deus desaparece, sem ser ouvida pelo coração, e por isso uma criança tão terrena também não pode sentir as bênçãos de uma fé profunda e viva em si mesma..... O conhecimento estará tão longe dele.... e.... uma vez que ele não se esforça por si mesmo para se aproximar da verdade divina.... ele não terá progresso espiritual para registrar.... E no entanto, o que é pior, vive na fé, cumprindo perfeitamente o seu dever. Por esta razão, é ainda mais provável que uma pessoa descrente seja guiada para o caminho certo do que uma pessoa que esteja de acordo com todas as formas eclesiásticas, pois está no caminho errado mas normalmente permanece nele com conhecimento errado ou insuficiente.... Ele acredita que está no caminho certo.... Ele acredita que está servindo a Deus, mas sua adoração é superficial.... falta-lhe toda a profundidade e, portanto, é apenas uma fé formal que não contém as bênçãos divinas.... E as Minhas Palavras não parecerão aceitáveis para tal porque exigem maior abnegação e um coração forte disposto a sacrificar.... E toda a sabedoria, portanto, permanecerá escondida deles até que a sua própria vontade os leve a internalizar....
Amém
Traductor