• Volver

Decretos terrenales.... Determinación de Dios.... Angustia y miseria....

Todo va por el camino de su destino según la sabiduría de Dios, y si el mundo cree que puede actuar por sí mismo, lo hará en la medida en que esté autorizado para hacerlo por su libre albedrío, pero esta acción siempre tendrá un efecto sobre el individuo según la voluntad de Dios. Por lo tanto, se pueden hacer decretos continuamente.... Estos solo afectaran al ser humano si Dios permite tal cosa, y así, quien forma un vínculo estrecho con el Padre, no debe preocuparse, porque Cuya protección protegerá al niño terrenal de todo mal.

Solo caen víctimas de los decretos terrenales aquellas personas que se rebelan contra el divino Señor, porque éstas, a través de la presión y dureza por parte de los humanos, tienen que pedirse la ayuda desde arriba, y por lo tanto, ellas también son admitidas, aunque no encuentren el consentimiento del divino Señor dentro de sí mismos. Cuanto más el ajetreo y el bullicio del mundo se vuelva ahora hacia intereses terrenales, tanto más superficial será el pensamiento de la gente.... y menos opondrá Dios Su voluntad al ajetreo del mundo que, por la dureza y la coacción, hunde a la humanidad en la necesidad y en la miseria. Mientras el Espíritu de amor no reine en la tierra, tampoco se podrá lograr ninguna mejora, y la miseria y la necesidad serán los únicos medios para hacer entrar en razón a la gente y encaminarla hacia la creencia en un verdadero Dios de amor.

La gente intenta de todas las formas posibles obtener bienes, porque considera estos bienes como el epitome de su esfuerzo en la tierra. Y cuanto más conducen al alma al peligro de perderse por completo. A pesar de toda la angustia del alma, sólo se debe utilizar un medio para entrar en el estado de completa impotencia.... a través de una gran angustia corporal, para que un destello de luz brillante brille sobre la persona en la noche más oscura, lo sigue y con buena voluntad puede llegar a ser iluminado. Y así la Deidad no puede protegeros completamente de las penalidades físicas y los desastres hasta que reflexionéis sobre vosotros mismos, sobre vuestra tarea terrenal y sobre vuestra relación con el Padre celestial.

Pensad en estas Palabras en tiempos de necesidad e invocad al Padre.... En su misericordia siempre escucharé el llamado desde abajo y os salvará de toda miseria si no solo estáis preocupados por vuestro bienestar físico, sino en primer lugar de vuestro bienestar espiritual. Porque sólo por esto el Padre permite que todo sufrimiento os sobrevenga.... pero también os lo quitará cuando el alma haya reconocido que la vida terrena no tiene valor para el ser humano, si no teme por la salvación de su alma.... Entonces intervendrá el Padre y os hará salir ilesos de todas las adversidades, y bendeciréis el sufrimiento que ocasionó vuestra salvación de la muerte eterna, y no habrá fin para alabar y agradecer a Dios....

amén

Earthly dispositions.... God's destiny.... Distress and calamity....

Everything goes the course of it's destiny according to God's wisdom, and if the world believes to be able to act on it's own authority, it will indeed do so as far as it is authorized to do so by free will, but this action will always have an effect on the individual according to God's will. Therefore decrees can still be made and yet..... These will only ever affect the human being if such is permitted by God, and thus he who closely unites himself with the Father need never fear, for his protection will protect the earth child from every evil.

Only those people fall victim to the earthly orders who rebel against the Divine Lord, because these have to ask for help against it from above by pressure and hardness on the part of man, and therefore those are also admitted although they do not find the approval of the Divine Lord in themselves. The more the hustle and bustle of the world turns to earthly interests, the more shallow will people's thinking be.... and the less will God oppose His will to the hustle and bustle of the world, which through compulsion and hardship, plunges mankind into distress and misery. As long as the spirit of love does not rule on earth, no improvement can be achieved, and tribulation and hardship will be the only means to bring people to their senses and to direct them to faith in a true God of love.

People try in every possible way to put themselves in possession of goods, because they regard these goods as the epitome of their striving on earth. And the more they drive the soul into the danger of losing itself completely. With all the distress of the soul, only one means is to be used, to come into the state of complete helplessness through great bodily distress, so that a glow of bright light may then shine on man in the darkest night, he may pursue it and, with good will, be completely enlightened. And so the Divinity cannot protect you completely from physical misery and disaster until you reflect on yourselves, on your earthly task and on your relationship with the heavenly Father.

Remember these words in times of trouble and call to the Father..... In His mercy, He will at all times hear the call from the depths and save you from all harm, if you are concerned not only about your physical well-being, but first about your spiritual well-being. For this alone the Father lets all suffering come upon you.... but will also take it away from you when the soul has recognized and the earthly life is not of value to man, whereas he fears for his soul's salvation.... Then the Father will intervene and let you come out of all hardship without harm, and you will bless the suffering that brought about your salvation from eternal death, and there will be no end to praise and thanksgiving to God....

Amen