• Volver

Remisión de los pecados

Ninguna criatura tiene el privilegio de poder librarse del peso de sus pecados por sí sola: para ello siempre necesitará el Amor del Salvador divino. Tampoco el hombre tiene el poder de perdonar los pecados a sus semejantes. A no ser cuando ve que el corazón de un pecador está muy conmovido y que, plenamente consciente de haber pecado, implora perdón al Padre del Cielo. En este caso, cumpliendo su oficio, el hombre puede perdonarle.

Lo único decisivo es la voluntad de la criatura, en tanto que la intervención del representante no es sino una manifestación simbólica del acto de Gracia de Dios. De modo que la confesión de los pecados resulta totalmente inútil, aunque mediante ella el pecador cumpla aparentemente su deber ante la Iglesia, si al mismo tiempo no se dirige al Padre divino pidiéndole su perdón. Y de manera análoga, la confesión de los pecados al Padre acompañada por un pleno arrepentimiento, produce un verdadero perdón, perfectamente válido sin necesidad alguna de ceremonia por parte del representante.

Las criaturas no saben lo mucho que se han alejado de la verdadera Divinidad aunque siempre cumplan todas las exigencias que la Iglesia terrenal les prescribe. Lo que debiera ser un deseo vivo del corazón se ha convertido en un mecanismo inanimado.

De modo que cumplir así las reglas de la Iglesia poca bendición traerá porque, ante todo, los corazones tienen que inclinarse hacia Dios y entrar en unión íntima con el Creador y Salvador. Entonces la Gracia del Señor estará con las criaturas, las cuales consiguen acercarse cada vez más a Él y pronto ya no querrán permanecer en la Tierra sin su Salvador. Pero dar el primer paso es cosa de la misma criatura. Cada cual sabe muy bien cuando ha pecado. Del mismo modo que ha encontrado el camino del pecado, también tendrá que encontrarlo él solo el de la introspección. Y cuando aprenda a despreciar el pecado, se arrepentirá y le vendrá el deseo de ser liberado de su carga. Entonces la oración por el perdón de los pecados surgirá del corazón, y seguro que llegará a los oídos de Aquel que es el único que remite los pecados gracias a su gran Amor.

Amén.

Perdão de pecados....

Não é dado a nenhum ser humano para se redimir da sua culpa de pecado.... ele precisa sempre do amor do divino Salvador. Da mesma forma, o homem não tem o poder de perdoar os pecados de outros seres humanos por si mesmo.... Somente se ele agir no exercício do seu cargo {como representante da Deidade eterna na Terra} e o coração do ser humano estiver profundamente comovido, ou seja, ele pede perdão ao Pai do céu, por pleno conhecimento da sua culpa. Portanto, apenas a vontade da criança terrena é decisiva, e o ato do representante de Deus é apenas um sinal simbólico do ato de graça....

Consequentemente, a confissão do pecado que é feita será completamente inútil, mesmo que os deveres sejam aparentemente cumpridos com ela, se uma confissão semelhante de pecado não for enviada ao Pai divino com súplica sincera de perdão. E, inversamente, uma tal confissão penitente de pecado ao Pai também trará o verdadeiro perdão desta culpa sem esta cerimônia. Muitas vezes as pessoas já não sabem o quanto estão distantes da verdadeira Deidade, embora cumpram todas as exigências que a igreja na terra lhes impõe.... O que deveria ser o desejo sincero do coração tornou-se uma acção totalmente mecânica....

E assim mesmo esse cumprimento de deveres nem sempre pode ser de igual benção.... Os corações devem encontrar seu caminho para Deus, uma conexão íntima com o Criador e o Redentor deve preceder, então o Senhor dará aos filhos terrenos uma abundância de graça para que eles encontrem cada vez mais seu caminho até Ele e logo não possam mais andar na Terra sem seu Salvador. Mas o primeiro passo tem de ser dado por si mesmo.... todos sabem quando ele pecou.... Assim como ele encontrou o caminho do pecado, também deve encontrar o caminho da contemplação interior.... Se ele reconhece o pecado, também aprenderá a detestá-lo, e então o arrependimento e o desejo de ser libertado da culpa seguirá...., mas então a oração pelo perdão vem do coração e também alcançará o ouvido d'Aquele que sozinho cancela toda a culpa através do Seu grande amor....

Amém