Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Dudas sobre la Deidad de Cristo.... Enseñanza de Cristo.... Encarnación....

Ponga con confianza tu corazón a los pies del Señor y Maestro, para que Él lo bendiga.... Un momento brillante te lleva arriba y te permite ver la gloria de Dios.... Y nuevamente las enseñanzas son difundidas por innumerables mensajeros enviados por Dios entre la humanidad, porque el Señor Jesucristo habita entre vosotros que queréis servirle....

Y vuestro oficio será acoger con justo cuidado a vuestros queridos hermanos y hermanas terrenales y anunciarles las instrucciones del Señor, porque su santa voluntad permite que sucedan grandes cosas entre vosotros por amor a la humanidad.... Y a quienquiera que siga Su Palabra será llamado un discípulo de Dios e igualmente obrar en la tierra, como lo era la tarea de estos discípulos en el tiempo de Jesús en la tierra. Solo el evento histórico mundial del caminar del Señor sobre la tierra aún vive en vuestros corazones, pero os habéis alejado de Su enseñanza y ya no sabéis cómo vivir en esa pureza que el Señor os ha mandado si queréis llegar a ser Sus sucesores.... Porque para vosotros la enseñanza ha perdido su atractivo, porque en este momento ya no respetáis la Divinidad en el Redentor de la humanidad, sino solo veis el hombre.... y la enseñanza de Cristo como obra de aquel....

Y eso es lo que os separa de la verdad, lo que también os separa del Padre celestial.... Y así con esta fe difícilmente lograrais lo que debe ser vuestro objetivo en la tierra.... Para el tiempo de la vida terrenal vuestro punto de vista no sería de gran preocupación, pero solo estáis temporalmente en esta tierra, y luego la vida real sigue en el más allá, lo que, sin embargo, también puede significar la muerte para vosotros en lugar de la vida.... Y debéis persistir en creer en el Salvador como Hijo de Dios si alguna vez queréis tener la vida eterna y no estar sujeto a la muerte eterna.

Pero entonces, el Mediador del Padre celestial os dará nuevamente las fuerzas, si queréis reconocerlo como tal, y vuestro camino será más fácil que sin la ayuda de Él, Quien os ha redimido de la culpa más profunda del pecado. Si la fe en el Hijo de Dios os debe preparar el reino eterno algún día, entonces la obra de Jesús en la tierra en toda su plenitud os ha mostrado el camino hacia eso.... Solo se os permite reconocer incondicionalmente la Divinidad de Cristo y tenéis que hacer vuestras las enseñanzas Suyas y obedecer todos los mandamientos que el Señor y Salvador dio a los Suyos en la tierra.

Bajo la influencia de aquellos que quieren destruir la pura enseñanza de Cristo, se ha vuelto cada vez más difícil para la gente aceptar las enseñanzas lo que son.... como mandamientos dados al pueblo por Dios el Señor mismo.... Y siempre más y más personas se alejaron de la verdad divina, dejaron cada vez más atrás las enseñanzas del divino Salvador y, en cambio, se volcaron hacia nuevas formaciones.... que, sin embargo, aflojaron la fe en la pura enseñanza de Cristo cada vez más y más y finalmente se perdieron en la herejía....

Y hoy la humanidad se enfrenta a una estructura que muy a menudo se desvía de la enseñanza divina de Cristo y, por lo tanto, es rechazada cada vez más fácilmente por la humanidad.... de modo que finalmente la Divinidad del Señor Mismo es cada vez más dudada, de hecho que en muchos casos también se niega por completo.... Y así ahora nos enfrentamos a un momento en el que una fuerte lucha por la propiedad espiritual.... Por la verdad y por la luz del reconocimiento.... Comenzará.... Bueno para aquel que aún anhela acercarse a la verdad.... a este se la llegará en el momento adecuado.... Pero cuantos, sin embargo, descartan todos los pensamiento de lo espiritual.... en general dejan simplemente a un lado cualquier pensamiento que esté más allá del mundo terrenal....

¿Para cuántas personas esos pensamientos son un lastre que solo los pesa y, por lo tanto, se desechan sin dudarlo?.... Para ellos, la gloria de dios, la vida eterna, está todavía muy lejos.... Y para ellos el señor permite que Sus mensajeros caminen por el valle de la tierra.... para que llamen a los corazones en todas partes, porque la Palabra de Dios debe ser proclamada nuevamente y para siempre dar testimonio de la encarnación de Cristo.... la Palabra de Dios debe abrirse paso nuevamente.... ninguno de vosotros, los humanos, debe pasar por la vida en la tierra en completa ceguera.... al menos debe hacerse un intento de abrir los ojos a esos, para que entonces solo el libre albedrío del hombre sea decisivo, hasta qué punto los esfuerzos de los mensajeros de dios están coronados de éxito.

Durante este tiempo, el esfuerzo espiritual se cultivará especialmente allí donde el Salvador condesciende a intervenir por Su propia iniciativa.... Sus bendiciones serán sentidos en abundancia por aquellos que se someten voluntariamente a la voluntad divina y quien siempre tenga la intención de servir al Señor, entregándose a la actividad espiritual. “Enseñad al débil”, dice el Señor.... y así instruirá con todo amor a cada uno que le confiesa su pobreza espiritual.... Y el conocimiento de un niño así será siempre mayor, si tan solo siempre se rinde al Salvador y que siempre está dispuesto a recibir las enseñanzas divinas.... Porque a un sabio no se le debe enseñar, pero la sabiduría debe fluir hacia al niño de Dios, que quiere recibir y pasarla por el beneficio correcto para la humanidad.

De esta manera, la enseñanza de Dios se difundirá entre vosotros. Independientemente de que queráis recibirla o no.... Porque los receptáculos están para recibir están disponibles y se dejarán allí para que todo aquel que pida un refrigerio pueda deleitarse con el contenido. La voluntad del Señor gobierna todo el universo.... Él reina la criatura, y toda criatura será sujeta a Él por la eternidad.... Amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

Duvidando da Divindade de Cristo.... Ensinamentos de Cristo.... Incarnação....

Confiantemente coloque seu coração aos pés do Senhor e Mestre, para que Ele o abençoe.... Um momento de luz leva-te às alturas e permite-te contemplar a glória de Deus.... E novamente, através de inúmeros mensageiros enviados por Deus, os ensinamentos saem entre a humanidade, pois o Senhor Jesus Cristo habita no meio de vós que quereis servi-Lo....

E o vosso ministério será cuidar dos vossos queridos irmãos e irmãs terrestres com o devido cuidado e proclamar-lhes as instruções do Senhor, pois a Sua santificada vontade permite que grandes coisas aconteçam entre vós, por amor à humanidade.... E quem seguir Sua Palavra será chamado de discípulo do Senhor e, por assim dizer, trabalhará na terra, como foi a tarefa desses discípulos durante o tempo de Jesus na terra. Apenas o evento histórico mundial da vida do Senhor na Terra ainda vive em seus corações, mas vocês se distanciaram de Seus ensinamentos e não sabem mais como viver na pureza que o Senhor lhes ordenou se quisessem se tornar Seus seguidores.... pois os ensinamentos perderam sua atração por vocês, pois neste momento vocês não mais respeitam a divindade no Redentor da humanidade, mas apenas consideram o ser humano.... e o ensinamento de Cristo como a obra de tal.... E isto é o que vos separa da verdade, o que também vos separa do Pai celestial.... E assim, com esta fé dificilmente alcançará o que deveria ser o seu objectivo na vida.... Para o tempo da vida terrena a sua fé não seria de grande importância, no entanto você só vive temporariamente nesta terra e então a vida real no além seguirá, o que, no entanto, também pode significar a morte em vez da vida para você.... E você deve permanecer na fé no Salvador como o Filho de Deus se você quiser ter a vida eterna e não estar condenado à morte eterna. Mas então o mediador do Pai celestial vos dará toda a força novamente se quiserdes reconhecê-lo como tal, e o vosso caminho será mais fácil do que sem qualquer ajuda dEle, que vos redimiu da mais profunda culpa do pecado. Se a fé no Filho de Deus é para preparar um dia o reino eterno para você, a atividade de Jesus na Terra em toda a sua plenitude lhe mostrou o caminho para ele.... Você só pode reconhecer incondicionalmente a divindade de Cristo e deve adotar Seus ensinamentos e obedecer a todos os mandamentos que o Senhor e Salvador deu aos Seus na Terra. Sob a influência daqueles que querem destruir os ensinamentos puros de Cristo, tornou-se cada vez mais difícil para as pessoas aceitarem os ensinamentos pelo que eles são.... como mandamentos dados pelo próprio Senhor Deus ao povo.... E as pessoas se distanciaram cada vez mais da verdade divina, deixaram os ensinamentos do Salvador divino cada vez mais para trás e em vez disso voltaram-se para novas formações.... que, no entanto, cada vez mais afrouxaram sua fé no puro ensinamento de Cristo e finalmente se perderam nas heresias....

E hoje a humanidade é confrontada com uma entidade que muito frequentemente se desvia do ensinamento divino de Cristo e, portanto, é também cada vez mais facilmente rejeitada pela humanidade.... para que finalmente a divindade do próprio Senhor seja cada vez mais duvidada, de facto, em muitos casos negada por completo.... E assim estamos agora enfrentando um momento em que uma forte luta pelo bem espiritual.... pela verdade e pela luz do conhecimento.... começará.... Abençoado aquele que ainda tem o desejo de se aproximar da verdade.... para ele, ela virá em tempo.... Mas quantos deitam fora todos os pensamentos da.... espiritual... em geral cada pensamento que vai além do mundo terreno, sem mais delongas.... Quantos acham que tais pensamentos são lastro que só os pesa e, portanto, é jogado fora sem um segundo pensamento.... Para eles a glória de Deus, a vida eterna, ainda está tão infinitamente distante.... E para estes o Senhor envia os Seus mensageiros através do vale da terra.... para que possam sacudir os corações daqueles que estão em toda parte, pois a Palavra de Deus deve ser proclamada novamente e dar testemunho da encarnação de Cristo para todo o sempre.... A palavra de Deus deve irromper novamente.... nenhum de vós caminhará pela vida terrena em completa cegueira.... pelo menos uma tentativa de abrir os olhos daqueles, para que apenas o livre arbítrio do ser humano seja decisivo quanto ao grau de sucesso dos esforços dos mensageiros de Deus.

Neste tempo o esforço espiritual será especialmente cultivado onde o Salvador se digna intervir com a Sua própria autoridade.... Suas bênçãos serão sentidas em abundância por quem se submeter voluntariamente à vontade divina e por quem se dedicar à atividade espiritual com a intenção de servir ao Senhor. "Ensine os fracos", diz o Senhor.... e assim Ele instruirá em todo o amor qualquer um que submeta a Ele.... a sua pobreza espiritual E o conhecimento de tal criança será sempre maior se ela se entregar sempre ao Salvador e estiver sempre disposta a aceitar os ensinamentos divinos...., pois não se destina a ensinar um homem sábio, mas a sabedoria fluirá para o filho de Deus que quer recebê-la e transmiti-la para o benefício correto da humanidade.

Assim a doutrina do Senhor se espalhará entre vós homens, quer a recebais quer não.... Para as embarcações para recebê-lo foram fornecidos e serão deixados lá, para que aqueles que desejam um refresco fiquem satisfeitos com o conteúdo. A vontade do Senhor governa o universo inteiro.... Ele governa a criatura, e toda criatura estará sujeita a Ele por toda a eternidade....

Amém

Traductor
Traducido por: DeepL