Comparar anuncio con traducción
Miseria de la humanidad - Advertencia de recibir y aceptar la Palabra de Dios
Hija Mía, tu buena voluntad basta para entrar en mi Reino.... cuando rezas estás conmigo y Yo estoy contigo.... Entonces todo mi Ser fluye en tu espíritu para reforzar tu fuerza espiritual, de modo que no haya nada que pueda impedir que aceptes mi Voluntad. Una pequeña muestra de esto es que, siempre y cuando me envíes tus pensamientos, estés llena de Mí, y en este corto tiempo tus oraciones vivifiquen tu espíritu en una medida concebible. Entonces -imperceptiblemente de tu cuerpo terrenal- salen incontables lazos que te conectan con todos los seres espirituales que te apoyan eficazmente y que se preocupan de que tus deseos de alimentos y fuerzas espirituales se vean cumplidos. Con esto ellos realizan mi encargo y te satisfacen.
Hija querida, en el Más Allá tu trabajo espiritual tendrá un resultado ilimitadamente dichoso. Por eso no cedas, y un día venidero, trayéndote de la vida terrenal, Yo mismo te recibiré....
La minoría de vosotros es consciente de la necesidad y del peligro en que la humanidad se encuentra actualmente. Su conocimiento, en toda su extensión, os asustaría. Ahora todo está en juego: el mantenimiento o la pérdida de vuestra propia vida.... la vida espiritual o la muerte.... y vuestra alma.
A nadie le debería bastar la existencia terrenal como tal.... Cada uno tendría que procurar sacar el máximo provecho del tiempo, con todas sus fuerzas, y nadie habría de escatimar esfuerzo alguno mediante el cual podría lograr una Vida en el Más Allá en una Luz radiante. En lugar de esto ansiáis los placeres mundanos y caéis cada vez más en las trampas del adversario.... Pues solamente buscáis las alegrías de este mundo y así os sentís dichosos en la Tierra....
Pero ¡ay de vosotros cuando os volváis conscientes de la pobreza de vuestro espíritu y cuando no tengáis nada para cubrir vuestra desnudez espiritual! ¿Cómo voy a admitiros en mi Reino - a vosotros tan imperfectos y que no habéis hecho nada en la Tierra para merecer el §§premio de la eternidad§§? Os causará indecibles penas cuando tengáis que mirar atrás, conscientes del tiempo inútilmente desperdiciado en la Tierra, y que ahora tendréis que sufrir a causa de la miseria en que se encuentra vuestra alma....
¡Tratad de comprenderlo antes de que sea demasiado tarde! Cada vez de nuevo mis avisos se dirigen a vosotros; sin embargo, no me queréis oír y permanecéis ciegos a mis señales. ¡Oíd pues a los servidores que Yo os envío! ¡Permitidles que hablen y prestad atención a sus palabras! Cuando toquen vuestro corazón os rozará mi hálito, pues son §§mis Palabras§§ las que mis servidores os transmiten en mi nombre.... Y si aceptáis mi Palabra, entonces ya estaréis salvados porque, imperceptiblemente, mi Fuerza se transmitirá a vosotros donde continuará en actividad hasta el final de vuestros días en la Tierra. Pues, mi Palabra no se perderá en toda la eternidad....
Amén.
Traductor
A Situação da Humanidade.... Avisos e admoestações para aceitar a Palavra de Deus....
A tua vontade é suficiente para entrar em Meu reino.... se você rezar, você está comigo e eu em você.... para que todo o Meu Ser flua em seu espírito para fortalecer sua força espiritual, para que nada o impeça de receber o que é a Minha vontade. Uma pequena prova disso é que você está completamente preenchido por Mim, enquanto você enviar seus pensamentos para Mim, e durante esse curto tempo de sua oração seu espírito revive em uma abundância que você ainda não pode compreender, mas não reconhecível pelo seu corpo terreno, incontáveis fios vão para todos os seres espirituais que efetivamente o sustentam e satisfazem o seu desejo de alimento espiritual e fortalecimento, cumprindo a Minha ordem e satisfazendo a sua fome. Minha querida criança.... seu trabalho espiritual terá um efeito infinitamente feliz no além, não afrouxe.... então um dia eu te receberei e te buscarei da vida terrena para Mim....
Muito poucos de vocês estão cientes das dificuldades e perigos que a humanidade enfrenta actualmente.... um reconhecimento de toda a extensão do tempo o assustaria, pois tudo está agora em jogo.... a existência ou morte da sua própria vida, é uma questão de vida espiritual ou morte.... a sua alma. A existência terrena como tal não deve ser suficiente para ninguém, todos devem tentar aproveitar o tempo da melhor forma possível e não devem poupar esforços para criar uma vida no além em brilho radiante. Em vez disso, você persegue os prazeres mundanos e se envolve cada vez mais nas armadilhas do adversário. Assim, você só precisa dos prazeres deste mundo para ser feliz na terra.... mas ai de você quando você perceber a miséria do seu espírito e quando você não tem nada com que cobrir a sua nudez espiritual.... Como vos receberei no Meu reino, vós que aparentais imperfeitos diante de Mim e nada fizestes na Terra para vos tornardes dignos da recompensa pela eternidade? Causar-lhe-á uma agonia indescritível se tiver de olhar para trás para o tempo inútil que passou na Terra e agora viver em grandes dificuldades espirituais.... Tenha misericórdia antes que seja tarde demais.... Meus avisos são enviados a você uma e outra vez, mas você não quer Me ouvir e permanece cego aos Meus sinais. por isso ouve os criados que te envio, deixa-os falar e ouve as suas palavras.... se tocarem o teu coração, a Minha Respiração tocar-te-á, pois são as Minhas Palavras que os Meus servos te transmitem em Meu Nome.... E se você aceitar Minha Palavra, então será ajudado...., então Minha força terá imperceptivelmente passado para você e continuará a trabalhar em você até o final de seus dias. Pois a Minha Palavra não passará até toda a eternidade....
Amém
Traductor