Comparar anuncio con traducción
Miseria de la humanidad - Advertencia de recibir y aceptar la Palabra de Dios
Hija Mía, tu buena voluntad basta para entrar en mi Reino.... cuando rezas estás conmigo y Yo estoy contigo.... Entonces todo mi Ser fluye en tu espíritu para reforzar tu fuerza espiritual, de modo que no haya nada que pueda impedir que aceptes mi Voluntad. Una pequeña muestra de esto es que, siempre y cuando me envíes tus pensamientos, estés llena de Mí, y en este corto tiempo tus oraciones vivifiquen tu espíritu en una medida concebible. Entonces -imperceptiblemente de tu cuerpo terrenal- salen incontables lazos que te conectan con todos los seres espirituales que te apoyan eficazmente y que se preocupan de que tus deseos de alimentos y fuerzas espirituales se vean cumplidos. Con esto ellos realizan mi encargo y te satisfacen.
Hija querida, en el Más Allá tu trabajo espiritual tendrá un resultado ilimitadamente dichoso. Por eso no cedas, y un día venidero, trayéndote de la vida terrenal, Yo mismo te recibiré....
La minoría de vosotros es consciente de la necesidad y del peligro en que la humanidad se encuentra actualmente. Su conocimiento, en toda su extensión, os asustaría. Ahora todo está en juego: el mantenimiento o la pérdida de vuestra propia vida.... la vida espiritual o la muerte.... y vuestra alma.
A nadie le debería bastar la existencia terrenal como tal.... Cada uno tendría que procurar sacar el máximo provecho del tiempo, con todas sus fuerzas, y nadie habría de escatimar esfuerzo alguno mediante el cual podría lograr una Vida en el Más Allá en una Luz radiante. En lugar de esto ansiáis los placeres mundanos y caéis cada vez más en las trampas del adversario.... Pues solamente buscáis las alegrías de este mundo y así os sentís dichosos en la Tierra....
Pero ¡ay de vosotros cuando os volváis conscientes de la pobreza de vuestro espíritu y cuando no tengáis nada para cubrir vuestra desnudez espiritual! ¿Cómo voy a admitiros en mi Reino - a vosotros tan imperfectos y que no habéis hecho nada en la Tierra para merecer el §§premio de la eternidad§§? Os causará indecibles penas cuando tengáis que mirar atrás, conscientes del tiempo inútilmente desperdiciado en la Tierra, y que ahora tendréis que sufrir a causa de la miseria en que se encuentra vuestra alma....
¡Tratad de comprenderlo antes de que sea demasiado tarde! Cada vez de nuevo mis avisos se dirigen a vosotros; sin embargo, no me queréis oír y permanecéis ciegos a mis señales. ¡Oíd pues a los servidores que Yo os envío! ¡Permitidles que hablen y prestad atención a sus palabras! Cuando toquen vuestro corazón os rozará mi hálito, pues son §§mis Palabras§§ las que mis servidores os transmiten en mi nombre.... Y si aceptáis mi Palabra, entonces ya estaréis salvados porque, imperceptiblemente, mi Fuerza se transmitirá a vosotros donde continuará en actividad hasta el final de vuestros días en la Tierra. Pues, mi Palabra no se perderá en toda la eternidad....
Amén.
Traductor
Humanity's need.... Warnings and admonition to accept God's word....
Your will is enough to enter My kingdom..... When you pray, you are with Me and I am in you.... because My whole being overflows into your spirit to strengthen your spiritual power so that nothing hinders you to accept what My will is. A small proof of this is that you are completely filled with Me as long as you send your thoughts to Me, and in this short time of your prayer your spirit revives in you still incomprehensible fullness, but not recognizable by your earthly body, innumerable threads go to all the spirit beings that effectively support you and satisfy your desire for spiritual food and strengthening by carrying out My assignment and satisfying your hunger. My dear child.... your spiritual work will have an infinitely delighting effect in the hereafter, do not abandon it.... that I may once receive you and bring you from earthly life to Me....In which need and danger mankind is at present, is apparent to only a very few of you.... a recognition of the time in the whole extent would leave you frightened, because it now concerns everything.... regarding the existence or passing of your own life, it concerns spiritual life or death.... it concerns your soul.
Instead you chase after worldly pleasures and get caught more and more in the pitfalls of the adversary. So you only need the pleasures of this world to be happy on earth.... but woe betide you if you recognize the wretchedness of your spirit and if you have nothing with which you can cover your spiritual nakedness.... How shall I receive you into My kingdom, you who appear imperfect before Me and have done nothing on earth to be worthy of the reward for eternity.... It will cause you unspeakable agonies, you have to look back on the uselessly spent time on earth and are then in great emotional distress.... Have understanding, before it is too late....
My warnings reach you again and again and again, but you do not want to hear Me and remain blind to My signs. So listen to the servants I am sending to you, let them speak and pay attention to their words....; if they touch your heart, My Breath will touch your breath, for they are My words that My servants communicate to you in My Name.... And when you then accept My word, then you are helped...., then My power has imperceptibly passed over into you, and it will have an effect in you until the end of your days. Because My word will not pass away until all eternity....
Amen
Traductor