La voluntad de servirme, os exime de toda responsabilidad, pues lo que hacéis, eso es Mi Voluntad, tan pronto como se trate del trabajo en la Viña, tan pronto como emprendáis algo para servir en la divulgación de Mi Palabra. Tenéis que pensar siempre, que vosotros mismos os habéis puesto esa tarea: de que la hacéis como el objetivo de vuestra vida, y que por eso Yo guío todos vuestros pasos y pensamientos, de tal modo que son justos, y que por eso no necesitáis temer de que obráis mal, pues todo lo que hacéis para Mí y Mi Reino es para vuestra bendición, y también aunque, a veces, os parezca lo contrario. Consideraros siempre sólo como Mis herramientas, que Yo siempre hago entrar en acción donde es conveniente, y que no hacen nada por sí mismas, sino sólo pueden ejecutar a lo que la Mano del Maestro las destina. Pues Yo tengo todo en Mi dominio, y aunque tengáis una libre voluntad que Yo no tocaré, pero esa voluntad ya me pertenece a Mí, y por eso puedo utilizarla según Mi Voluntad.
Vosotros no podéis jamás obrar de otra manera de como es Mi Voluntad. Igual lo que emprendáis, vuestros pensamientos estarán dirigidos por Mí, porque vuestros pensamientos propíos se desconectan luego, tan pronto como vosotros mismos os hayáis entregado a Mí, para que Yo pueda conduciros y guíaros. Y la obligación de divulgar la Verdad, será dirigida a vosotros cada vez con mayor intensidad. Pues el fin del mundo lo impone, y el tiempo que os queda en disposición, es cada vez más corto. Y hay que dar todavía pasos enormes, para que los corazones humanos se abran para la Verdad.
Todavía hay mucho trabajo ante vosotros, pero Yo estoy siempre detrás de vosotros como vuestro Maestro y os asigno el trabajo, y aunque a veces parezca que los caminos son intrasitables que debéis andar. Yo siempre encuentro un motivo nuevamente, para que transmitáis y enviéis la Verdad también a aquellos, que Yo quiero aún coger, conmover. Sin embargo, es sólo muy pequeño el grupo que Yo puedo todavía ganar para Mí, pero está en todos los estados. En todas partes se encuentran algunos pocos, que Yo contaré en Mi pequeño rebaño, y que están profundamente impresionados y afectados de la Verdad y quieren huir del error. Por eso dejaros sólo conducir siempre, y no dudéis ni temáis de que la dirección pueda venir de la parte opuesta, pues, ya que Yo poseo vuestra voluntad, no puede actuar ya más Mi adversario en vosotros ni influenciaros. Pues vosotros mismos le habéis sustraído el poder sobre vosotros, os habéis entregado Mí, y en verdad que obraréis así como es Mi Voluntad.
Amén
TraductorLa volontà di servire Me vi solleva da ogni responsabilità, perché quello che fate ora, è la Mia Volontà, per quanto si tratta del lavoro nella Vigna, quando intraprendete qualcosa, per servire alla diffusione della Mia Parola. Dovete sempre ricordare questa cosa, che voi stessi vi siete posto questo compito, che ve ne siete fatto il vostro compito della vita, e che perciò Io guido tutti i vostri passi ed i vostri pensieri, com’è giusto, che non abbiate nulla da temere di agire in modo sbagliato, perché tutto ciò che fate per Me ed il Mio Regno, è per la vostra benedizione, anche se a volte vi sembra il contrario. Consideratevi sempre soltanto come Miei strumenti, che impiegherò sempre là dove servono allo scopo e che non fanno nulla da sé stessi, ma possono sempre soltanto eseguire ciò a cui li destina la Mano del Maestro. Perché Io ho tutto nel Potere, ed anche se possedete una libera volontà, che Io non toccherò, ma questa volontà appartiene già a Me e così posso ora anche usare la Mia Volontà. Non potrete mai agire diversamente dalla Mia Volontà. Qualunque cosa voi intraprendiate, i vostri pensieri vengono guidati da Me, perché allora il proprio pensare si esclude, appena vi siete dati a Me che Io vi possa guidare e condurre. E l’obbligo di diffondere la Verità vi si avvicinerà sempre con maggior forza a voi, perché la fine la richiede ed è sempre meno il tempo che è a vostra disposizione, e devono ancora fatti enormi passi per aprire i cuori degli uomini per la Verità. Davanti a voi si trova ancora molto lavoro, ma Io Sono sempre dietro a voi come vostro Maestro e vi assegno il lavoro, ed anche se a volte sembra che le vie siano inaccessibili sulle quali dovete camminare, Io trovo sempre di nuovo un motivo a portare la Verità anche a coloro che Io voglio ancora afferrare. Ma la schiera che Io posso ancora conquistare per Me è molto piccola, ma si trova in tutti gli strati (sociali) ovunque si trovano dei singoli che conterò nel Mio gregge, che sono profondamente impressionati dalla Verità e vogliono sfuggire all’errore. E perciò lasciatevi sempre soltanto guidare e non dubitate, non temete, che la Guida possa venire dalla parte opposta, perché dal momento che possiedo già la vostra volontà, il Mio avversario non può più agire su di voi, perché Io Stesso gli ho sottratto il potere su di voi, vi siete dati a Me ed ora agirete davvero in modo com’è la Mia Volontà.
Amen
Traductor