Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

La magnitud del pecado original determina la salvación por Jesucristo.....

Si se os pasa el conocimiento sobre el proceso del desarrollo eternamente largo que tuvisteis transcurrir antes de vuestra encarnación como hombre y estáis reflexionado sobre este hecho, deberíais reconocer la magnitud de la culpa con la que habías cargado con vuestra caída anterior de Mi..... Porque Mi justicia de verdad nunca os dejará sufrir torturas extraordinarias, si no las habéis provocado vosotros mismos. Entonces no es una acto de penalti por Mi parte, sino una obra de Mi amor eterno, porque quiero haceros feliz, pero no puedo daros una vida bendita en contra del orden eterno mientras os encontréis en un estado opuesto a Mi..... pero lo que sucede por vuestro rechazo anterior de Mi. Como hombre no podéis determinar la magnitud de vuestra culpa, porque vuestra mente está limitada. Pero el ser, anteriormente caído, no tenía esta limitación del conocimiento como vosotros como humanos..... sino eran seres perfectos, que estaban en plena luz de conciencia. Y por esto su culpa es ilimitadamente grande que tenía que seguir una obra de redención y que no se podía realizar pasando el camino eterno atravesando la creación, sino se tenía que realizar por la obra más grande del amor y salvación del hombre Jesús para hacer posible la eliminación de la major culpa para siempre, pero que supone la aceptación de Jesus como hijo de Dios y salvador del mundo..... Si volvéis al reino de la luz del que habíais salido anteriormente, podeis determinar la magnitud de la culpa que una rebeldía contra Mí significa. Y también vais a entender que solo a través de este camino por la creación podeis llegar otra vez a un grado de desarrollo en el cual podéis entender la obra de salvación de Jesus y aceptarla..... Como hombre todavía pasáis por alto la grandeza del significado de la obra de salvación para vosotros..... que tiene para cualquier alma..... y por esto tenéis que “creer” lo que se os cuente sobre esto, y reconocer al salvador Jesucristo sin pruebas, entonces vais a perder el pecado confiando en Mi..... Yo que me incorporaba en Jesús..... volved todos voluntariamente a Mi, Al que no quisisteis reconocer anteriormente y Al que habíais ofrecido resistencia..... Él os puede dar aclaración plena sobre todo como hombres, pero no sois capaces entender a todo en vuestro estado incompleto. Por tanto siempre será un acto de fe para los hombres si tomáis el camino hacia la cruz, el cual será la única salvación, porque entonces Jesus se encarga de vuestra culpa, porque Él murió en la cruz por la carga de culpa humana, Él ha cargado con ella y la ha eliminado con su sangre para liberaros de ella. Pero no se os puede dar prueba de la obra más grande de redención..... Tenéis que creerla libremente sin ningún tipo de forzamiento..... Podéis hacerlo, porque nunca os pido algo que sería imposible, porque os ayudo a entender lo correcto. Pero una cosa no podéis olvidar ni eliminar: que vivís una vida con amor..... porque el amor es la fuerza que os dará la capacidad para todo, porque con amor vais a llegar a la luz interna del conocimiento y a través del amor vais a uniros otra vez a Mi y restablecer el estado que estaba antes de vuestra caída en el que podía iluminaros sin cesar. De Hecho como hombres os puedo volver a iluminar en cuando estéis preparados mientras utilizais el amor y volváis voluntariamente hacia Mi y no ofrecía resistencia como antes, sino os habréis a Mi y sin limitaciones puedo verter a Mi flujo de amor en vosotros. Pero solo será posible si habéis ido el camino de la cruz para liberaros del pecado, sino estáis atrapados todavía sufriendo en las ataduras del adversario que quiere evitar que realiceis actos de amor y os mantiene en la oscuridad espiritual, porque no os quiere perder. Vuestra culpa ha sido exorbitante, pero fue eliminado por Jesicristo, que se convirtió para vosotros en el Dios visible, proponiendo que os dejais salvar por Él, porque no podéis eliminar vuestra culpa para toda la eternidad; pero tampoco os puede dejar entrar con vuestra culpa en Mi reino, aunque soy un Dios del amor, pero también un Dios justo..... Y esta justicia pide el perdón completo de la culpa y que solo vais a encontrar en Jesucristo, en el cual Yo mismo realizaba la obra de redención.....

Amén

Traductor
Traducido por: Bea Gato

The magnitude of the original sin necessitates Salvation through Jesus Christ....

If the knowledge of the infinitely long path of development, which you had to travel before your last embodiment as a human being, is given to you and you think about it, then you will also become aware of the tremendous guilt you had burdened yourselves with by your former apostasy from Me.... Because My sense of justice would certainly not let you endure an excess of suffering if you had not brought it on yourselves. Yet it is not an act of punishment on My part but once again only an act of My eternal love, because I want you to be joyful; however, I cannot give you a blissful life which conflicts with My law of eternal order while your frame of mind opposes Me.... which is the case due to your past antagonism towards Me. However, as human beings you cannot assess the magnitude of your guilt because your thoughts are only limited. Yet the beings which previously had fallen away had no such limitation of knowledge as you have as human beings.... instead they were perfect living creations who were fully enlightened. For that reason their guilt is so tremendous that it requires an act of atonement which could not even be achieved with the infinitely long path through creation. Rather, the greatest act of love and compassion had to be accomplished first by the man Jesus in order to make a final redemption of guilt possible which, however, also necessitates the acknowledgement of Jesus as Son of God and Saviour of the world....

When you return to the realm of light from where you came you can judge the magnitude of guilt that an opposition to Me had meant. You will also understand that only by following the path through creation can you once again obtain the degree of maturity with which you can also comprehend and accept Jesus’ act of Salvation....

As human beings, however, you cannot grasp the extent of the immense significance this act of Salvation has for you.... for each individual soul.... and you therefore have to ‘believe’ what you are told and accept the divine Saviour Jesus Christ without proof. Then you become free of your former guilt and once again place your trust in Me.... Who was incarnated in Jesus.... and at the same time voluntarily return to Him, Whom you once refused to acknowledge and Whom you resisted.... You humans certainly can be given complete clarification; however, you are not able to understand everything in your as yet imperfect state. Therefore it will always be an act of faith when you follow the path to the cross but it is also your only and certain salvation because Jesus Christ will then accept the guilt on your behalf, because He died on the cross for the sake of people’s sins, He took them upon Himself and redeemed them with His blood so that you would become free of sin.... And yet, this greatest and most important doctrine concerning the act of Salvation cannot be proven to you.... You have to believe it of your own free will and without any coercion.... And you are able to do so because I will never ask of you the impossible and because I will always help you to come to the right understanding.

However, one thing you should not omit or exclude: that you live a life of love.... because love is the strength which enables you to do everything, because through love you attain enlightenment, and because through love you unite with Me again and establish the condition prior to your fall into sin, when My light could continuously enlighten you. That way I can illuminate you as human beings, as soon as you practise love and voluntarily turn towards Me, no longer oppose Me and open up to Me so that the flow of My love can pour into you without restriction. But this is only possible after you have taken the way to the cross, so that you become free from the guilt of your sins, otherwise you will still suffer in the bonds of the adversary who will prevent you from doing actions of love and keep you in spiritual darkness because he does not want to lose you. Your guilt has been immense but it is redeemed by Jesus Christ Who now has become the visible God for you humans, providing you allow yourselves to be redeemed by Him, because you cannot ever remove your guilt yourselves. I, however, cannot admit you into My kingdom with your guilt because, although I Am in fact a God of love, I Am also a God of justice.... And this justice necessitates complete forgiveness of sins which you can only find in Jesus Christ, in Whom I Myself accomplished the act of Salvation....

Amen

Traductor
Traducido por: Heidi Hanna