Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

La encarnación de muchos seres luminosos durante la época final....

Hace falta reencarnar muchos seres de luz en la tierra durante la época final, porque los hombres solo desarrollan poco amor y por esto ha aumentado la oscuridad mental.... Y ahora se tiene que traer luz a los hombres. Por si mismo no encienden la llama dentro de sí mismos y que les daría suficiente luz, por esto hay que traerles luz de fuera, es decir hay que enseñarles por semejantes que saben de las circunstancias, es decir que tienen ellos mismos a luz. Los seres luminosos reencarnados se convierten en hombres sabios por una vida en caridad, porque al principio de su reencarnación este conocimiento no lo tienen, porque como cada otro hombre tienen que convertirse en portadores de la luz, pero les sale muy fácil, porque están oportunos para amar y el amor es luz que les ilumina por dentro. A través de ellos traspaso a Mi palabra a la tierra, Yo regalo una luz a los hombres para que puedan ser introducidos en el conocimiento sobre su estado de origen, su caída y su tarea en la vida como humano.... Entonces no son sin conocimiento alguno, aunque pasan sin amor, pero se les explica y solo tienen que tener buena voluntad para aceptar a las explicaciones y vivir según su vida. Y justamente los portadores de luz.... aquellos seres reencarnados.... no se escuchan muchas veces, porque predican y piden una vida de amor, pero los semejantes no quieren cumplir con esto. Y por esto hay que luchar mucho por parte del mundo luminoso

por las almas de los hombres que cierran sus ojos y oídos, antes escuchan a la voz terrestre. Se verán obviamente dos direcciones: Los hombres andarán en profundidad oscura del espíritu, los que rechazan cada luz y otra vez otros hombres esparcen luz a los semejantes, y van a llevar una vida según Mis mandamientos y allí aumentará la luz.... los hombres tendrán acceso al conocimiento que les hace feliz, porque entienden su reto en la vida.... Los hombres necesitan apoyo, porque no hacen nada por sí mismos para encontrar el camino fuera de la oscuridad espiritual, su voluntad es débil, porque está atado por el adversario de Dios, mientras el hombre vive completamente sin amor, porque es todavía parte de aquel que le ha empujado a la oscuridad. Y por eso se tienen que predicar al hombre una y otra vez que se tiene que practicar en amor, y por parte del mundo luminoso estará apoyado a que se encienda luz en el mismo y que reconozca ahora, porque anda por el mundo. Y por esto Dios les habla a través de mensajeros que se han encarnado en la tierra y que por sí mismos se esfuerzan voluntariamente de unirse íntimamente con su Dios y creador desde la eternidad.... ellos traerán redención a sus semejantes para volverle al padre celeste a sus hijos, mientras no rechazan a sus esfuerzos, cuando acepten a la luz, cuando se dejan iluminar por la luz eterna y esto pasa cuando los hombres están dispuestos de escuchar y vivir a la palabra divina.... Entonces se rompe la oscuridad y los hombres son conscientes y llegarán a la conciencia que tienen un padre que les quiere ayudar a volver y por eso les manda a sus mensajeros y que transmitan luz que reciben directamente de Dios mismo.... Y se luchará por todos las almas que andan todavía en la oscuridad espiritual, porque los hombres deben ser salvados todavía antes del final para esquivar del destino penoso de ser atado de nuevo en la creación de la nueva tierra....

Amén

Traductor
Traducido por: Bea Gato

종말의 때에 많은 빛의 존재들이 육신을 입는다.

종말의 때에 아주 많은 빛의 존재들이 이 땅에 육신을 입는 일이 필요한다. 왜냐면 사람들이 아주 적게 사랑을 성장시켜서 이로써 영적인 어두움이 증가했기 때문이다. 이제 사람들에게 빛을 전해줘야 한다. 사람들은 스스로 자신들에게 필요한 빛을 줄 수 있는 사랑이 자신 안에서 화염이 되게 하지를 않는다.

그러므로 외부에서 그들에게 빛을 전달해 줘야만 한다. 다시 말해 그들은 스스로 알고 있고 빛을 소유하고 있는 이웃들을 통해 가르침을 받아야만 한다. 육신을 입은 빛의 존재는 인간으로써 사랑의 삶을 사는 것을 통해 지식을 얻을 수 있다. 왜냐면 그들이 육신을 입은 초기 단계에는 그들에게도 지식이 없기 때문이다.

왜냐면 그들은 다른 모든 사람과 마찬가지로 자기 자신을 빛의 전달자로 성장시켜야만 하기 때문이다. 그러나 이들은 사랑을 실행하기를 원하기 때문에 사랑이 내면으로부터 그들을 비추어지는 빛이기 때문에 쉽게 이에 도달한다. 그러므로 나는 이런 사람들을 통해 내 말을 이 땅에 전한다.

나는 사람들에게 빛을 선물해주어서 그들이 자신들의 원래의 상태와 그들이 타락했던 일과 인간으로 존재하는 동안의 그들의 과제에 관해 알 수 있게 인도한다. 그러므로 비록 그들이 사랑이 없이 산다 할지라도 아무런 지식이 없는 것이 아니고 그들은 해명을 받는다.

그들이 이제 해명을 영접하고 이에 합당한 삶을 스스로 살기 위해 그들은 단지 선한 의지를 가져야만 한다. 사람들은 육신을 입은 빛의 존재인 빛의 전달자에게 귀를 기울이지 않는다. 왜냐면 사람들이 그들에게 사랑의 삶을 가르쳐주고 사랑의 삶을 살게 요구하는 것을 성취시키기를 원하지 않기 때문이다.

그러나 빛이 충만한 세계 편에서 눈과 귀를 막고 세상의 음성에 주로 귀를 기울이는 사람들의 혼을 위해 아주 애를 쓰게 된다. 분명하게 두 가지 방향을 깨달을 수 있을 것이다. 영적으로 깊은 어두움 가운데 스스로 모든 빛을 거절하고 사는 사람들이 있고 다시 이웃에게 빛을 전하며 내 계명에 합당한 삶을 사는 사람들이 있다.

그런 사람은 빛이 증가하게 될 것이고 그들을 행복하게 해주는 지식을 갖게 될 것이다. 왜냐면 그들은 이제 자신들의 이 땅의 삶의 목적을 깨달았기 때문이다. 사람들은 도움이 필요하다. 왜냐면 그들 스스로는 영적인 어두움으로부터 벗어나기 위해 어떤 것도 행하지 않기 때문이다.

사람이 전적으로 사랑이 없이 살고 자신을 어두움 가운데로 끌어들인 자의 속성을 가지고 있는 동안에는 하나님의 대적자에 의해 묶임을 받고 있기 때문에 그의 의지는 연약하다. 그러므로 사람들에게 항상 또 다시 그가 스스로 사랑을 행해야만 함을 설교해줘야만 한다.

그의 안이 빛이 되게 그가 왜 이 땅의 삶을 사는지 알게 되게 빛의 세계로부터 그에게 항상 도움이 제공될 것이다. 그러므로 하나님은 전달자를 통해 이 땅에 육신을 입은 빛의 존재들을 통해 사람들에게 말씀하신다. 빛은 존재는 영원한 그들의 창조주 하나님과 긴밀한 연결을 시키려는 의지를 스스로 가지고 있고 이웃에게 구속을 주기 원한다.

하늘의 아버지의 자녀들이 이런 빛의 존재들의 수고에 저항을 하지 않으면, 빛을 영접하면, 항상 비추어 지고 있고 있는 영원한 빛으로 자신이 비추기를 허용하면, 하나님의 말씀을 듣기를 원하고 말씀대로 살려고 하면, 자신들의 하늘의 아버지에게 돌아가기를 원하면, 그들의 하늘의 아버지에게 돌아 가게 해주기 원한다.

그러면 어두움은 물러날 것이다. 사람들은 지식을 갖게 될 것이. 그들이 자기에게 돌아오게 돕기를 원해 하나님 자신으로부터 일꾼들에게 주어지는 빛을 발산하게 자신의 일꾼을 자신들에게 보내는 한 아버지를 가지고 있다는 깨달음에 도달할 것이다.

영의 어두움 가운데 살고 있는 모든 혼들을 얻기 위해 애쓰는 일이 일어날 것이다. 왜냐면 사람들이 새로운 땅의 피조물 안으로 새롭게 파문을 받는 고난이 충만한 운명을 피할 수 있게 종말 전에 구원을 받아야 하기 때문이다.

아멘

Traductor
Traducido por: 마리아, 요하네스 박