Y verdaderamente se os debe revelar el reino de la luz cuando cambiéis la vida terrenal por la vida en el reino del más allá.... Y entonces irradiará brillantemente a vuestro alrededor, y cualquier oscuridad o crepúsculo os habrá abandonado.... Y entonces podréis irradiar la luz allí donde notáis almas en las tinieblas, donde no hay felicidad ni bienaventuranza, porque sólo la luz puede preparar esa, donde Mi rayo de luz de amor puede brillar y hacerse eficaz sin encontrar resistencia....
Entonces poseéis un conocimiento amplio, y ahora podréis transmitir este conocimiento a aquellos que carecen por completo de conocimiento, que mantuvieron sus corazones y oídos cerrados en la Tierra cuando se les fue traído el conocimiento correcto, la verdad de Mí. Mi poder de amor en la Tierra encontró resistencia en ellos, y el resultado fue que no captaron ni un rayo de luz, que ellos mismos no pudieron ser irradiados con luz y que tendrán que pasar al reino del más allá en un estado mental oscuro e eclipsado cuando haya llegado la hora de su muerte terrenal.
Entonces son pobres en bienes espirituales, no pueden mostrar ningún tesoro espiritual, ellos mismo son pobres en amor, es decir, pobres en luz y pobres en sabiduría, pobres en un conocimiento que es lo único que puede hacerlos felices en el reino espiritual, porque significa el tesoro de gracia con el cual ellos mismos pueden trabajar y hacer nuevamente felices a las almas con la luz y la fuerza, que ahora puede surgir para ellos de un conocimiento correcto de Dios. Porque vivís en la Tierra para acumular tesoros espirituales para vosotros mismos que determinan vuestro grado de felicidad en el reino del más allá, con los que podéis trabajar nuevamente por vuestra propia felicidad. Y por eso no debéis pasar por alto este tesoro de gracia inaudito, porque se ofrece a todos vosotros....
Yo sé dónde hay corazones que están deseos de aceptar tales dones de gracia de Mí.... y verdaderamente Yo los guío a través de mis dones de gracia de manera desmedida.... No pasaré por alto a nadie, porque quiero que sean felices de poder entrar en el reino de luz después de su muerte física, porque la luz sola significa bienaventuranza, y la luz sólo consiste en el conocimiento verdadero, pero que, sin embargo, tengo que transmitir Yo Mismo a los seres humanos, porque de otra manera no se puede obtener en la Tierra.
Y debéis respetar y apreciar este gran don de gracia cuando se os ofrece, porque trato de llevar la luz a todos vosotros que os debe hacer felices ya en la Tierra y un día en el reino del más allá. Pero una luz adecuada sólo puede surgir de Mí y, por tanto, prestad atención si y cómo se os enciende una luz correcta, y comprobad dónde ha tomado su salida, porque lo que surge de Mí tiene que ser una luz correcta del cielo, debe haceros felices, y por tanto, tiene que ser un tesoro de gracia de un valor inconmensurable, porque lo que surge de Mí, proviene de la fuente eterna de poder y luz y, por tanto, nunca puede quedar sin efecto; debe poneros en un estado de fuerza y luz, que es un estado de bienaventuranza para vosotros.
Y tratad de conseguir este tesoro de gracia, abríos si este amor Mío quiere irradiar hacia vosotros, estad dispuestos a recibir, y se os permitirá recibir sin restricción, porque es Mi amor de Padre el que os reparte esto. Mi amor es verdaderamente sin medida, y por eso vosotros también podréis recibir ilimitadamente, siempre que abráis vuestros corazones para recibir los dones de gracia que fluyen hacia vosotros de Mi amor paternal, porque éste quiere despertar en vosotros el amor a cambio, porque Yo también quisiera encontrar la felicidad a través de vosotros, hijos Míos, por cuyo amor cortejo siempre y constantemente, porque una vez emanaseis de Mi amor y este amor no terminará nunca de añorar a sus hijos para recibir también su amor.... Porque Mi amor es infinito y nunca os abandonará para siempre....
amén
TraductorEuch soll wahrlich das Lichtreich erschlossen werden, wenn ihr das irdische Leben tauschet mit dem Leben im jenseitigen Reich.... Und dann wird es euch hell umstrahlen, und jegliche Finsternis oder Dämmerung wird von euch gewichen sein.... Und ihr werdet das Licht dann ausstrahlen können dorthin, wo ihr Seelen in der Finsternis bemerket, wo kein Glück und keine Seligkeit ist, weil solche nur das Licht bereiten kann, wo Mein Liebelichtstrahl leuchten kann und wirksam wird, ohne auf Widerstand zu stoßen.... Ihr besitzet dann ein umfangreiches Wissen, und ihr könnet dieses Wissen nun weitergeben denen, die gänzlich ohne Wissen sind, die auf Erden ihre Herzen und Ohren verschlossen hielten, als ihnen das rechte Wissen, die Wahrheit aus Mir, zugetragen wurde. Es stieß Meine Liebekraft auf Erden bei ihnen auf Widerstand, und die Folge davon war, daß sie keinen Lichtstrahl aufgefangen haben, daß sie selbst nicht lichtdurchstrahlt werden konnten und daß sie in dunklem, verfinstertem Geisteszustand hinübergehen müssen in das jenseitige Reich, wenn die Stunde ihres irdischen Ablebens gekommen ist. Dann sind sie arm an geistigen Gütern, sie können keine geistigen Schätze aufweisen, sie sind selbst liebearm, d.h. arm an Licht und arm an Weisheit, arm an einem Wissen, das allein sie im geistigen Reich beseligen kann, weil es den Gnadenschatz bedeutet, mit dem sie selbst arbeiten können und wieder Seelen beglücken mit Licht und Kraft, der aus einem rechten Wissen aus Gott ihnen nun erwachsen kann. Denn ihr lebet auf Erden, um euch geistige Schätze zu sammeln, die euren Seligkeitsgrad im jenseitigen Reich ausmachen, mit denen ihr wieder arbeiten könnt zur eigenen Beglückung. Und darum solltet ihr nicht auf Erden an diesem unerhörten Gnadenschatz vorübergehen.... denn er wird euch allen angeboten.... Ich weiß es, wo sich Herzen finden, die begierig sind, solche Gnadengaben von Mir anzunehmen, und Ich leite diesen wahrlich auch Meine Gnadengaben zu ungemessen.... Ich werde an keinem vorübergehen, weil Ich will, daß sie selig werden, daß sie in das Lichtreich eingehen können nach ihrem Leibestode, weil Licht allein Seligkeit bedeutet und Licht nur in einem wahrheitsgemäßem Wissen besteht, das Ich Selbst jedoch den Menschen zuführen muß, weil es anders auf Erden nicht gewonnen werden kann. Und diese große Gnadengabe sollet ihr achten und schätzen, wenn sie euch dargeboten wird, denn Ich suche euch Menschen allen das Licht zuzuführen, das euch beseligen soll auf Erden schon und dereinst im jenseitigen Reich. Doch ein rechtes Licht kann nur von Mir ausgehen, und darum achtet darauf, ob und wie euch ein rechtes Licht entzündet wird, und prüfet, wo es seinen Ausgang genommen hat, denn was von Mir seinen Ausgang nimmt, muß ein rechtes Licht aus dem Himmel sein, es muß euch beglücken, und es muß also ein Gnadenschatz sein von unermeßlichem Wert, denn was in Mir seinen Ausgang nimmt, geht von dem Ewigen Licht- und Kraft-Quell aus und kann daher niemals ohne Wirkung bleiben; es muß euch in einen Zustand des Lichtes und der Kraft versetzen, der für euch also ein Zustand der Seligkeit ist. Und diesen Gnadenschatz suchet zu gewinnen, öffnet euch, wenn euch diese Liebe von Mir anstrahlen will, seid empfangswillig, und ihr werdet empfangen dürfen unbeschränkt, denn es ist Meine Vaterliebe, die euch solches austeilt. Meine Liebe ist wahrlich ohne Maßen, und also werdet ihr auch empfangen dürfen unbegrenzt, solange ihr nur eure Herzen öffnet, um die Gnadengaben in Empfang zu nehmen, die euch zuströmen aus Meiner Vaterliebe, weil diese eure Gegenliebe erwecken will, weil auch Ich Beglückung finden möchte durch euch, Meine Kinder, um deren Liebe Ich werbe stets und ständig, weil ihr aus Meiner Liebe einst hervorgegangen seid und diese Meine Liebe nie aufhören wird, sich nach ihren Kindern zu sehnen, um auch ihre Liebe zu empfangen.... Denn Meine Liebe ist endlos und lässet euch ewig nimmer....
Amen
Traductor