La voluntad de la verdad tiene que estar presente en vosotros, y entonces reconoceréis la verdad como tal, y también podréis distinguir el error de la verdad y no correréis el riesgo de caer en pensamientos erróneos. Pero vosotros, los humanos, sois indiferentes a la verdad, aceptáis sin pensar todo lo que se os ofrece y tampoco comprobáis si habéis sido introducidos en un conocimiento espiritual que se desvía de la verdad.... porque simplemente sois indiferentes a ella y porque tampoco os creéis capaces de hacer un examen. Pero tendréis esta capacidad si deseáis la verdad, porque entonces Yo Mismo.... como la Verdad Eterna.... verdaderamente os protegeré del pensamiento erróneo y guiaré vuestros pensamientos correctamente.
Por eso Mi oponente tiene una gran ventaja porque ahora le permitís su obra con indiferencia, y prevalecerá con su error, confundirá el pensamientos de los humanos y así esparcirá sobre ellos una oscuridad cada vez mayor porque no se defienden contra él. Y casi todos los humanos valoran demasiado su propia mente; creen que pueden juzgar el conocimiento espiritual intelectualmente y así determinar su valor. Y la mente es controlada por Mi oponente si el humano no se entrega conscientemente a Mí y a Mi apoyo en el examen del conocimiento espiritual.
Y sólo muy rara vez un ser humano toma el camino hacia Mí para llegar a la verdad, y es por eso que sólo muy rara vez se encuentra la verdad pura, o no se reconoce como tal.... Una y otra vez os doy la razón, Yo siempre digo que depende sólo depende de vosotros si os movéis en el pensamiento correcto, y una y otra vez os muestro el camino hacia la verdad.... el camino hacia Mí, Que soy la Verdad Eterna.... todos tenéis el libre albedrío, y todos tenéis la oportunidad de recibir una amplia variedad de bienes espirituales. Pero debéis deciros a vosotros mismos que sólo puede haber una verdad y que tenéis que esforzaros por alcanzar esa verdad. Y en verdad, se os permitirá posesión de ella si Me lo pedís a Mí.
Si deseáis penetrar en un conocimiento que no podéis obtener intelectualmente.... si deseáis información acerca de vuestra relación Conmigo, vuestro Dios y Creador, acerca de vuestro propósito en la Tierra.... si deseáis el conocimiento correcto, entonces también os llegará. Una luz brillante brillará sobre vosotros y ahuyentará la oscuridad en la que habéis estado caminando hasta ahora.... Pero debéis anhelarla, de lo contrario Yo Me contendré, ya que a través de la luz no forzaré vuestro libre albedrío a esforzarse hacia Mí....
Pero si os empuja interiormente hacia Mí, entonces os daré la luz porque no quiero que caminéis en la oscuridad, porque quiero irradiar Mi luz en vuestros corazones, los cuales tenéis que abrir vosotros mismos, para llegar a ser iluminados. Pero sólo la verdad es luz, sólo la verdad puede revelaros todo lo que aún os está oculto, porque vosotros mismos una vez renunciasteis a la luz.... Y sólo la verdad es el camino que lleca de regreso a Mí, a la Luz desde la eternidad.... Desear la verdad significa, por tanto, abrirse en el libre albedrío, para que la luz pueda irradiar en el corazón y el ser humano ahora pueda ser iluminado desde dentro....
Y entonces ya no podrá pensar mal, reconocerá cada error como proveniente del oponente, ahora también sabrá de todo, de todas las correlaciones acerca de Mi Mismo como el Ser más perfecto.... llegará a la cognición que el ser renunció una vez voluntariamente cuando rechazó Mi irradiación de luz.... Ahora tiene que desear la luz nuevamente, es decir, la verdad de Mí y Yo Mismo se la transmitiré, saldrá de la oscuridad de la noche, porque la luz se le brillará, y será bendecido nuevamente, como lo fue en el principio....
amén
TraductorIn voi deve esistere la volontà per la Verità ed allora riconoscerete anche la Verità come tale, sarete anche in grado di distinguere l’errore dalla Verità e non correrete il pericolo di muovervi nel pensare errato. Ma voi uomini siete indifferenti nei confronti della Verità, accettate spensieratamente tutto ciò che vi viene offerto e non esaminate nemmeno, se vi viene portato vicino un patrimonio spirituale che devia dalla Verità, perché siete semplicemente indifferenti e perché voi stessi non vi credete in grado di esaminarlo. Ma avrete questa facoltà, quando desiderate la Verità, perché allora Io Stesso come l’Eterna Verità, vi proteggo davvero dal falso pensare e guido bene i vostri pensieri. Perciò il Mio avversario ha quindi un grande vantaggio, perché ora da indifferenti gli permettete il suo agire e costui si afferma con il suo errore, confonderà il pensare degli uomini e stenderà così sempre maggior oscurità su loro, perché non se ne difendono. E quasi ogni uomo valuta troppo alto il proprio intelletto, crede di poter giudicare intellettualmente il patrimonio spirituale e di determinare così il suo valore. E l’intelletto viene dominato dal Mio avversario, quando l’uomo non si dà coscientemente a Me ed alla Mia Assistenza, se non chiede il Mio Sostegno nell’esame del patrimonio spirituale. E di rado soltanto un uomo prende la via verso di Me per giungere alla Verità, e perciò si trova solo di rado la Verità, oppure non viene riconosciuta come tale. Vi dò sempre di nuovo la motivazione, vi dico sempre di nuovo che dipende unicamente da voi, se vi muovete nel giusto pensare e vi indico sempre di nuovo la via verso la Verità, la via verso di Me, Che Sono l’Eterna Verità Stessa. Voi tutti avete la libera volontà e tutti voi avete la possibilità di accogliere il più differente patrimonio spirituale. Ma voi stessi vi dovete dire, che può esistere solo una Verità, e dovete cercare di conquistare questa Verità. Ed in Verità, la potete prendere in possesso, quando la chiedete a Me Stesso. Quando desiderate di penetrare in un sapere che non potete conquistare intellettualmente, quando desiderate il chiarimento sul vostro rapporto con Me, vostro Dio e Creatore, sullo scopo della vostra esistenza terrena, quando desiderate la giusta conoscenza, allora la riceverete anche. Vi risplenderà una chiara Luce e scaccerà l’oscurità, nella quale avete camminato finora. Ma la dovete desiderare, altrimenti Mi tengo indietro, dato che attraverso la Luce non costringerò la vostra volontà di tendere a Me. Ma se voi stessi siete spinti a Me dall’interiore, allora vi dono la Luce, perché non voglio che camminiate nel buio, perché con la Mia Luce voglio irradiare i vostri cuori, che però voi stessi dovete aprire per essere ora illuminato. Ma solo la Verità è Luce, solo la Verità vi può svelare chiarissimamente tutto ciò che vi è ancora nascosto, perché voi stessi avete una volta rinunciato alla Luce. E solo la Verità è la Via che conduce a Me, alla Luce dall’Eternità. Desiderare la Verità significa quindi, aprire sé stesso nella libera volontà, affinché la Luce possa irradiare nel cuore ed ora l’uomo viene illuminato dall’interiore. Allora non potrà più pensare erroneamente, riconoscerà ogni errore proveniente dall’avversario, ora saprà anche tutto, di tutti i collegamenti, di Me Stesso come l’Essere più perfetto, giungerà alla conoscenza a cui l’essere una volta ha rinunciato, quando ha respinto la Mia Irradiazione di Luce. Deve solo desiderare nella libera volontà di nuovo la Luce, cioè la Mia Verità, ed Io Stesso gliela guiderò, uscirà dal buio della notte, perché gli risplenderà la Luce e sarà di nuovo beato, come era in principio.
Amen
Traductor