Entendedlo, que camináis en la luz cuando Yo Mismo os enseño. Entonces estáis en el camino de vuelta hacia Mí cuando Me dais la oportunidad de hablar con vosotros.... Ya sea directamente o también a través de Mis mensajeros quienes os traen Mi Palabra. Entonces la oscuridad se aleja de vosotros, se os abre un conocimiento, volvéis al reconocimiento de vosotros mismos, sabéis de vuestro origen, vuestra apostasía y vuestro objetivo.... Ya no estáis ciegos de espíritu, como os volvisteis por vuestra apostasía de Mí.
Vosotros mismos os habíais separado de Mí, como la Luz Eterna, y por lo tanto teníais que estar sin luz.... Primero os fue quitado toda conciencia, y en la oscuridad de la noche pasasteis vuestra existencia, atados en las creaciones de la tierra a través de Mi voluntad, pero solo, para que estuvisteis apartados de la influencia de Mi oponente.... Pero no disponíais de luz.... E incluso en el estado de humano sigáis oscurecido de espíritu hasta que Me dais la oportunidad de volver a irradiar luz en vosotros.... Y eso sucede cuando Me dejáis hablar con vosotros.
Entonces el estado de falta de luz cambia lentamente de nuevo a un estado de conocimiento más claro, y luego podéis ser felices, porque esto es una señal, que os encontráis en el camino de regreso a la casa de vuestro Padre, que vuestra meta ya no está tan lejos y que también llegarais con seguridad.... El hombre en la tierra no siente su falta de luz porque se contenta con destellos de luz de varios tipos pero que carecen de luminosidad y no iluminan el interior del hombre.... Pero se le ha dado el tiempo terrenal para que pueda expulsar las tinieblas.... para que pueda luchar hacia la luz y vence a la oscuridad del espíritu.... para que pueda llegar al conocimiento. Y estoy listo en cualquier momento para encender una luz en vosotros, siempre que queráis llegar a la luz del conocimiento. Y tal luz es Mi discurso directo, que os suena, si tan solo deseáis que estéis iluminados.
Pero luego también comenzáis a vivir.... A llevar una vida espiritual que no terminará para siempre y que os bendecirá y os convertirá a volver al ser que fuisteis desde el principio. Porque en cuanto poseéis una luz también vais por el camino correcto, y este os lleva hacia arriba, de regreso a la casa de vuestro Padre....
La falta de luz es lo peor para un ser espiritual porque ya no se reconoce a sí mismo y porque tampoco me reconoce a Mí como su Padre y por lo tanto no se esfuerza por Mí, pero puede permanecer durante eternidades en la falta de luz.... Pero Yo intento una y otra vez enviar un rayo de luz al corazón del hombre, que se enciende e ilumina el corazón desde dentro, es decir, que Yo dirijo los pensamientos de los hombres siempre de tal manera que él busque a su Dios y desee la luz, que le gustaría saber de Mí y de su propia relación Conmigo.... Y entonces también se le enciendo una luz y le abro un conocimiento correcto, que le hará feliz y le dejará desear un mayor conocimiento.
Y una vez que la oscuridad del espíritu se ha roto, entonces él sale de la noche a la mañana llena de luz y el sol del espíritu le brillará e iluminará su camino.... Él Me encontrará irrevocablemente y querrá aferrarse a Mí de nuevo y reconectarse Conmigo en la unión, en la luz y fuerza y libertad y será feliz como una vez....
Amén
TraductorEntenda que você anda na luz quando eu mesmo lhe ensino. Então você estará no caminho do retorno para Mim se você me der a oportunidade de falar com você pessoalmente.... seja directamente ou através dos Meus mensageiros que vos trazem a Minha Palavra. Então a escuridão vos deixará, o conhecimento vos será revelado, alcançareis novamente o conhecimento de vós mesmos, conhecereis a vossa origem, a vossa apostasia e o vosso objectivo.... Você não é mais cego de espírito, como você se tornou através da sua apostasia de Mim. Tinham-se separado de Mim, como a Luz Eterna, e consequentemente também tinham de estar sem luz.... Primeiro fostes privados de toda a consciência e passastes a vossa existência na noite mais profunda, presos nas criações da Terra pela Minha vontade, mas apenas para que vos retirásseis da influência do Meu adversário.... Mas você não possuía a light.... E mesmo no palco humano, você ainda está escuro em espírito até que você me dê a oportunidade de deixar a luz brilhar em você novamente.... E isto acontece quando me deixas falar contigo. Então o estado de escuridão mudará lentamente para um estado de realização mais brilhante novamente, e então você pode ser feliz porque este é um sinal de que você está no caminho de volta à casa do seu Pai, que o seu objetivo não está longe e que você também alcançá-lo-á com segurança.... O ser humano na Terra não sente sua falta de luz porque se contenta com vários tipos de luzes ofuscantes que, no entanto, não têm luminosidade e não iluminam o ser interior do ser humano.... Mas o tempo na terra lhe é dado para que ele dissipe as trevas...., para que ele se esforce em direção à luz, para que ele conquiste as trevas do espírito...., para que ele alcance a realização. E eu estou sempre disposto a acender uma luz em você, desde que você queira alcançar a luz da realização. E tal luz é o Meu endereço directo que vos soará se apenas desejardes tornar-vos iluminados. Mas então você também vai começar a viver.... A vida espiritual que nunca terminará e que te fará feliz e te tornará novamente no ser que eras no início. Pois assim que você possui uma luz você também toma o caminho certo, e isto leva para cima, de volta à casa do seu Pai..... A ausência de luz é o pior para um ser espiritual, porque já não se reconhece a si mesmo e porque também não Me reconhece como seu Pai e, portanto, não luta para Mim, mas pode permanecer na ausência de luz para as eternidades.... Mas uma e outra vez eu tento enviar um raio de luz ao coração do ser humano que acende e ilumina o coração a partir de dentro; isto é, uma e outra vez eu dirijo os pensamentos do ser humano de tal forma que ele procura o seu Deus e deseja luz, que ele quer saber sobre Mim e a sua própria relação com Mim.... E então eu também acenderei uma luz para ele e lhe revelarei o conhecimento certo que o fará feliz e o fará desejar maior conhecimento. E assim que a escuridão do espírito for quebrada, ele emergirá da noite para a manhã brilhante e o sol do espírito brilhará para ele e iluminará o seu caminho.... Ele vai encontrar-Me irrevogavelmente e querer agarrar-se a Mim novamente, vai unir-se irrevogavelmente a Mim novamente e em união comigo, em luz, força e liberdade, ser feliz como uma vez...._>Amém
Traductor