Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

La obra de la transformación de la Tierra

En mi eterno Plan ya está determinado el día en que sucederá el final de esta Tierra.... el día que traerá un cambio total tanto material como espiritualmente. Mi Plan de Salvación se realizará irrevocablemente, porque Yo vi desde la eternidad el nivel espiritual bajísimo en que iba a encontrarse la humanidad.... y conforme a ello está concebido el Plan de Salvación que comprende cada vez nuevas épocas evolutivas tal como mi Amor y Sabiduría lo consideraron conveniente para lo espiritual que debe evolucionar hacia arriba.

De modo que una época evolutiva termina y otra nueva empieza.... ¡Pero de ninguna manera se debe considerar el fin de la Tierra como una mera obra de destrucción! Porque hay que ser consciente de que con esta destrucción se facilita a lo espiritual preso en la materia que pueda seguir desarrollándose.

Por eso se ha hecho necesaria la creación de una nueva Tierra - lo que requiere la disolución de las anteriores obras creadas en la Tierra. Pero Yo no permito que les suceda nada a los hombres sin habérselo anunciado antes, a fin de que puedan prepararse y hacer todo lo preciso para salvarse del terrible destino de una nueva cautividad del espíritu en la materia - un destino que tocará a todos aquellos que hayan fracasado.... los que siguen viviendo sin fe en Mí y no han aprovechado su vida terrenal para salvarse de una nueva cautividad de su espíritu.

Cada vez de nuevo anuncio a la humanidad el fin cercano y le doy señales para que pueda reconocerlo.... Y a los hombres que viven los días despreocupadamente, a través de videntes y profetas los aviso del juicio cercano, porque el día del fin está determinado desde la eternidad; pues, Yo vi que en esta Tierra un cambio espiritual hacia lo bueno ya no se efectuará y que el bajo nivel espiritual de los hombres requerirá un final.

Por eso, todos los avisos y todas las profecías que se refieren a un final cercano, hay que considerarlos como señales amorosas de aviso con las que vuestro Dios y Creador os quiere salvar antes de que sea tarde.

Que os conste que no deseo vuestra perdición, sino que quiero que viváis eternamente y que podáis disfrutar de la Vida aún en la Tierra. Sin embargo, vosotros no hacéis caso de lo que os he hecho saber y os he profetizado desde el principio de esta época.

Vosotros trasladáis todos estos avisos al futuro y no consideráis que un día también el futuro será el presente, con lo que habrá llegado el tiempo en el cual se cumplirá mi Palabra, y mi Plan de Salvación se realizará.

Por mucho que dudéis del fin anunciado, de pronto os sorprenderá, porque el plazo de tiempo ya ha expirado. Aunque para Mí mil años sean como un solo día, también tal día se acabará igual que los mil años, ¡y os encontraréis en el borde de los acontecimientos!

Vosotros vais a vivenciar el final, a no ser que Yo llame a uno u otro antes del tiempo - por su propio bien.

Siempre debéis tener presente que el fin está cerca.... y debéis vivir cada día como si fuese el último y como si al día siguiente tuvieseis que rendir cuentas.

Realmente, os conviene dirigir vuestros pensamientos hacia el Cielo, dando prioridad a la Vida espiritual antes que a la terrenal, porque entonces no tendréis que temer el final y, con tranquilidad, podréis hacer frente a todo lo que venga.... entonces también tendréis la certeza que el fin de esta Tierra ha llegado. Pues, reconoceréis las señales del tiempo, me pediréis la fuerza para aguantar y seréis salvados de la destrucción.

Amén.

Traductor
Traducido por: Meinhard Füssel

지구 정화.

세상적으로 영적으로 전체적인 변화를 가져오는 이 땅의 종말을 의미하는 날이 내 영원한 구원계획에 영원으로부터 정해져 있다. 내 계획은 변경될 수 없게 실행이 될 것이다. 왜냐면 내가 영원으로부터 인류가 어떤 영적인 상태에 있는지를 보았고 이에 합당하게 내 사랑과 지혜가 위로 성장해야 할 영적인 존재들을 위해 좋은 것으로 여긴 대로 항상 또 다시 새로운 성장 시대를 포함하고 있는 구원계획을 세웠기 때문이다.

그러므로 한 구원시대가 끝나고 새로운 시대가 다시 시작 된다. 이 땅의 종말을 절대로 단지 파괴되는 역사로 볼 수 없다. 영적인 존재가 계속 성장할 수 있게 도움을 받아야만 함을 깨달아야만 하고 때문에 새로운 땅을 만드는 일이 필요하고 이 전에 이 땅의 옛 창조작품을 분해하는 일이 필요함을 깨달아야만 한다.

그러나 나는 사람들에게 알리기 전에 어떠 일도 사람들에게 일어나게 하지 않는다. 이로써 사람들이 준비하게 하고 사람들이 스스로 새롭게 파문을 받는 끔찍한 운명을 피하기 위해 모든 일을 할 수 있게 한다. 새롭게 파문을 받는 사람은 실패한 사람들로써 나를 믿는 믿음이 없이 살고 그러므로 그들이 자유롭게 되기 위해 이 땅의 삶을 활용하지 않은 사람들이다.

나는 항상 또 다시 사람들에게 종말을 예고한다. 나는 항상 또 다시 사람들에게 가까운 종말을 깨닫게 하는 징조를 보여준다. 나는 항상 또 다시 사람들에게 염려 없이 생각 없이 날마다 사는 일에 경고한다. 나는 선견자와 선지자를 통해 가까운 종말을 알린다. 왜냐면 종말의 날이 영원으로부터 정해져 있기 때문이다. 왜냐면 내가 좋은 방향으로 영적인 전환이 더 이상 없는 것을 보았고 사람들의 영적으로 저조한 상태가 종말을 가져오기 때문이다.

그러므로 곧 닥칠 종말을 알려주는 모든 일과 모든 계시들을 항상 사랑의 권면과 경고로 봐야 한다. 나는 진실로 너희의 종말을 원하는 것이 아니라 너희가 영원히 살기를 원하고 너희가 이 땅에서 영원한 생명을 얻기를 원한다. 그러나 너희는 내가 너희에게 알려주는 것에 이 시대의 시작때부터 예고한 것에 주의를 기울이지 않는다. 너희는 모든 예고를 미래의 일로 여기고 언젠가 미래가 현재가 됨을 생각하지 않는다.

내 말이 성취되는 때가 내 구원계획이 실행되는 때가 되었다. 너희에게 가까운 종말을 알리면, 너희가 아직 아주 의심할지라도 종말이 너희는 놀라게 할 것이다. 왜냐면 때가 되었기 때문이다. 비록 나에게 천년이 하루와 같을지라도 천년이 지나가는 것처럼 이런 날도 끝이 난다. 너희는 경계점에 도달했다. 내가 이런 저런 사람들을 그들 자신을 위해 일찍이 불러들일지라도 너희는 종말을 체험하게 될 사람들이다.

너희는 가까운 종말을 항상 기억해야 한다. 너희는 매일이 마지막 날이고 다음날 너희가 정산을 해야만 하는 것처럼 살아야 한다. 너희는 너희 생각하늘을 향하게 하면, 너희가 영적인 삶을 세상의 삶보다 우선에 두면, 너희가 진실로 잘한 일이다. 왜냐면 그러면 너희는 종말을 두려워할 필요가 없기 때문이다. 너희는 다가오는 모든 일을 편안하게 맞이할 것이다. 그러나 너희는 이 땅의 종말이 왔다는 것을 믿을 것이다. 너희는 시대의 징조를 깨닫고 나에게 능력을 구할 것이다. 너희는 멸망으로부터 확실하게 구원을 받을 것이다.

아멘

Traductor
Traducido por: 마리아, 요하네스 박