Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Visible Presencia de Jesús

"Donde están reunidos dos o tres en Mi Nombre, allí estoy Yo en medio de ellos..." Yo os he prometído Mi Presencia, y Yo respondo a Mi Palabra: Yo estoy con vosotros, los que en vuestros pensamientos me hacéis a Mí el contenido de ellos, los que me amáis y por eso también deseáis la unión Conmigo. Y donde Yo asisto, ahí será también eficaz Mi Espíritu con seguridad, y todos vosotros seréis un espíritu, porque Yo Mismo dirijo vuestros pensamientos y me doy a expresar a través de vuestra boca. Yo estoy en mdio de vosotros, pero Yo pido que os acordéis cariñosamente de Mí. En Mi Nombre debéis reuniros; Yo, vuestro Dios y Padre, vuestro Jesús, quiero ser todo vuestro aspirar. Yo quiero ser Ese, quien llene todo vuestro corazón. Y Mi Nombre debéis pronunciarlo en religiosidad, en veneración y amor. Y Yo estaré entre vosotros, y vosotros podéis estar ciertos de Mi Presencia y presentarme a Mi Mismo todas preguntas que os preocupen. Yo os las responderé a través de Mi Espíritu. Yo permanezco siempre aun en la tierra, sólo que no en carne como entonces, pero sí en el Espíritu estoy con cada uno que espera con ansia Mi Presencia.

Pero Yo me puedo aparecer a vosotros también visible, si es para vosotros conveniente, si Yo os puedo prestar ayuda o fortaleceros en grandes apuros espirituales o terrenales. Quizás no todos puedan verme, si el grado de madurez no permite una visión espiritual. O vendré inadvertido y me íré del mismo modo también, y os preguntaréis, por qué os sentís tan sumamente felices, necesitaréis algún tiempo, hasta que os es claro, lo que habéis podido experimentar. Pero siempre esperimentaréis un gran refuerzo espiritual y siempre más encendidos de un amor ardiente hacia Mí, porque ya tenéis el amor en vosotros, de lo contrario no me hubierais podido ver. Y debéis alegraros, cuando tengáis una experiencia tal, pues entonces sabéis, que el Padre se ínclina abajo a Sus hijos, para manifestarse a ellos. Pero serán siempre sólo unos pocos que puedan soportarme a Mí y Mi Presencia visible, aun cuando Yo me presente en una sencilla vestidura y deje atrás toda la plenitud de luz, para no deslumbraros, los que camináis todavía en la tierra oscura. Donde ya se haya encendido una luz, allí puedo Yo aparecer visible sin peligro para sus almas. Y sobrevendrá tanta desgracia sobre vosotros, que necesitáis fortaleza celestial, para poder resistir. Y ésta os la quiero traer Yo Mismo, y no lo dudéis, pues Yo os di la promesa: "Donde estén dos o tres reunidos en Mi Nombre, allí estoy Yo en medio de ellos". ¿Y quien quiere impedirmelo, si Yo lo permito, que el uno o el otro pueda verme?

Por eso pensad en Mí siempre con amor fervoroso, y aguardad a Mi llegada, que puede ser muy posible ya antes del tiempo. Pues lo que sucede también, está basado en Mi Amor y Sabiduría y ha de servir siempre sólo a la madurez de vuestras almas, las que Yo quiero atraer a Mí con amor ardiente y que son frecuentemente débiles, que serán extraordinariamente vigorizadas, lo cual logra Mi aparecer. Y así ateneos siempre a Mis Promesas, y vivid en la conciencia de Mi Presencia, cuando os juntéis, para intercambiaros espritualmente, y Yo estaré con vosotros, porque el Padre anhela estar con Sus hijos y El quiere también hacerlos felices con Su Presencia.

Amén

Traductor
Traducido por: Pilar Coors

Presença Visível de Jesusu....

"Onde dois ou três estão reunidos em Meu nome, lá estou eu no meio deles...." Prometi-vos a Minha presença e mantenho a Minha Palavra: Eu estou convosco que Me fazeis o conteúdo dos vossos pensamentos, que Me amais e que, por isso, também desejais a ligação comigo. E onde eu estiver presente o Meu espírito certamente se tornará eficaz, e todos vós sereis de um só espírito, porque Eu Me guio os vossos pensamentos e Me expresso através da vossa boca. Eu estou no meio de vocês.... mas eu preciso da sua lembrança amorosa de Mim.... vós vos reunireis em Meu Nome; eu, vosso Deus e Pai, vosso Jesus, serei a meta de todos vós, eu serei Aquele que enche o vosso coração, e o Meu Nome pronunciareis com fé, em reverência e amor.... E eu estarei no meio de vós, e assim podeis estar certos da Minha presença e apresentar-Me todas as questões que vos ocupam.... Vou responder-lhes através do Meu espírito. Eu ainda moro na terra, só que não na carne como era antes, mas no espírito estou com todos que desejam a Minha presença.... Mas também posso aparecer-te visivelmente se isto for aconselhável para ti, se te puder ajudar ou fortalecer em grandes adversidades espirituais ou terrenas.... Talvez nem todos serão capazes de Me ver se o seu grau de maturidade não permitir a visão espiritual. Ou eu passarei despercebido e também irei embora novamente, e vocês se perguntarão porque se sentem extremamente abençoados.... você vai precisar de algum tempo até que fique claro para você o que lhe foi permitido experimentar.... Mas vocês sempre experimentarão um grande fortalecimento espiritual e queimarão com um amor cada vez maior por Mim, porque vocês já têm amor dentro de si mesmos, senão não teriam permissão de Me contemplar. E vós deveis alegrar-vos quando tiverdes tal experiência, pois então sabereis que o Pai se inclina para os Seus filhos, a fim de se revelar a eles. Mas haverá apenas alguns que poderão suportar-Me e a Minha presença visível, mesmo que eu apareça com uma simples veste e deixe toda a plenitude de luz para trás, para não vos cegar a vós que ainda andais sobre a terra escura. Mas onde uma luz já foi acesa, lá posso aparecer visivelmente sem perigo para as suas almas. E as dificuldades que vos assolarão de tal forma que precisareis de um fortalecimento celestial para poderdes resistir a isso. E eu mesmo trarei isto para ti.... e não duvideis, pois eu vos prometi: "Onde dois ou três estiverem reunidos em Meu nome, aí estou eu no meio deles..." E quem me impedirá se eu permitir que um ou outro me veja?.... Portanto, pense sempre em Mim com amor sincero e espere pela Minha vinda, o que é muito facilmente possível mesmo antes do tempo. Porque tudo o que acontecer é baseado no Meu amor e sabedoria e só servirá para sempre ao amadurecimento das vossas almas, que Eu quero atrair para Mim mesmo em amor ardente e que muitas vezes são tão fracos que serão excepcionalmente fortalecidos, o que a Minha aparência também alcançará. E assim sempre cumpra a Minha promessa e viva na consciência da Minha presença quando se reunirem para trocar informações espirituais, e eu estarei com vocês porque o Pai anseia pelos Seus filhos e também quer fazê-los felizes com a Sua presença...._>Amém

Traductor
Traducido por: DeepL