Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Resurrección y Espiritualización de Jesús

Vosotros podéis aceptar confiadamente que es Verdad que mi cuerpo se espiritualizó a la vez con mi Alma .... que por eso Yo pude resucitar de los muertos, porque en la tumba no quedó nada de físico que habría debido continuar con el camino de su desarrollo. Durante mi Vida terrenal Yo había llegado a hacerme Señor, incluso de mi Cuerpo. Pues Yo había espiritualizado todas las sustancias, es decir, que como hombre Jesús Yo las había traspasado a mi Padre de todas Eternidades. No quedaba nada en mi Cuerpo que se hubiera opuesto al Padre en Mí. Y Yo no padecí los sufrimientos en la cruz por mi propia Salvación –por la Espiritualización de mi Cuerpo– sino exclusivamente para liquidar con ellos los pecados de la humanidad. Pero mi Cuerpo todavía estaba orientado hacia lo humano, por lo que sintió estos grandes dolores y los tenía que soportar.

Cuando con mi Muerte en la Cruz realicé la Obra de la Redención para la humanidad, Yo aún quería daros la prueba de mi Espiritualización que tuvo como consecuencia mi Resurrección de los muertos .... Entonces Cuerpo y Alma pudieron resucitar porque habían realizado la Obra de la Espiritualización; y nada era capaz de retener lo Espiritual Mío en la tumba, porque lo espiritual penetra todo, incluso la materia más sólida.

Consta que esta espiritualización del Cuerpo me resultaba posible porque Yo estaba completamente colmado del Amor y porque el Amor disuelve cualquier sustancia impura .... Pues, donde haya Amor, ya no puede mantenerse algo inmaduro .... porque el Amor garantiza una fusión con el eterno Amor Original .... porque el Amor todo consume, de modo que únicamente lo puramente Espiritual queda atrás, lo que ahora se puede unir con el Espíritu primario de toda eternidad.

Yo me hallé en este Amor. Y si vosotros los seres humanos también os amoldáis al Amor, entonces también podréis espiritualizar vuestro cuerpo: pues vais a poner todas las substancias materiales en su orden correcto, y todo el contenido espiritual cautivo en él se dirigirá hacía Mí –que soy el Amor Eterno–, abandonando cualquier resistencia - la que antaño había endurecido las substancias causando su exilio en la materia.

Muy pocos hombres van a lograr esta espiritualización de su cuerpo ya en la Tierra. Sin embargo, ¡es posible! .... De modo que también el cuerpo podrá ascender al mismo tiempo que el alma, sólo que esto para vosotros los seres humanos en la mayoría de los casos no resultará perceptible, dado que para la salvación del alma no es necesario que vosotros experimentéis cosas extraordinarias, las que para los hombres en general no son entendibles.

Vosotros podéis creer que Yo resucité de los muertos y que también mi Cuerpo salió de la tumba .... porque mi Vida como Hombre era realmente así que la espiritualización del Cuerpo pudo realizarse .... pues nada tenía que quedarse atrás para pasar por otra fase de desarrollo en etapas. Yo había encontrado la unión con el Padre de toda Eternidad .... Yo estaba totalmente penetrado de Él, pues Yo ya no me hallaba fuera de su Ser, porque estaba fundido con Él por toda la eternidad.

Pero no hay manera de haceros comprensible la Entidad de Dios .... porque Él es un Espíritu que llena y penetra todo. No se puede personificarle pues tampoco es visible .... Él es Fuerza y Luz en una dimensión que consumiría todo que no se hubiese amoldado a un alto grado del Amor que durante mi paso por la Tierra como Hombre se hallaba en Mí.

Y por eso Yo pude ser totalmente irradiado por esta Luz y la Fuerza sin perecer. Pero también mi Cuerpo espiritualizado conservó su forma, a pesar de la gran abundancia del Espíritu divino, de modo que Yo continué siendo visible para los seres que se acercan a Mí mismo con un alto nivel de madurez.

El gran Espíritu eterno que llenaba todo el universo se había manifestado en una forma humana .... En Jesucristo Yo me hice visible para mis seres creados, porque también Yo mismo soy una Entidad, lo que vosotros los seres humanos sólo entenderéis cuando vosotros mismos llenos de Amor hayáis entrado en la unión Conmigo. Y entonces también comprenderéis el problema de mi Resurrección - la Espiritualización del Cuerpo y del Alma, y mi completa Fusión con el Espíritu paternal de toda eternidad. Sólo entonces entenderéis la Unidad de Jesús y del Padre .... sólo entonces estaréis completamente unidos Conmigo y me reconoceréis a Mí mismo, vuestro Dios y Padre de toda Eternidad en Jesucristo, porque Él y Yo somos Uno, y quien me ve a Mí, también ve al Padre.

Amén

Traductor
Traducido por: Ion Chincea

Ressurreição e espiritualização de Jesusu....

Você pode aceitar isso com confiança como verdade, que o meu corpo se espiritualizou ao mesmo tempo que a minha alma, que eu pude, portanto, ressuscitar dos mortos, porque na sepultura não ficou nada de material que tivesse que continuar o seu desenvolvimento. Eu também me tornei mestre sobre o meu corpo na vida terrena, espiritualizei todas as substâncias, ou seja, como o ser humano Jesus, eu as entreguei ao meu Pai desde a eternidade; não sobrou nada no corpo que se opusesse ao Pai em mim, e eu não sofri os tormentos na cruz por causa de mim.... para o bem da espiritualização do Meu corpo.... mas só redimiu os pecados da humanidade com eles. Mas afinal o meu corpo ainda estava humanamente orientado, de modo que sentia e suportava as grandes dores.... No entanto, quando completei o acto de Salvação pela humanidade com a Minha morte na cruz, ainda queria trazer-vos a prova da Minha espiritualização, que resultou na Minha ressurreição dos mortos.... Assim, corpo e alma foram capazes de ressuscitar porque tinham realizado o trabalho de espiritualização, e nada foi capaz de se agarrar a essa espiritualidade no túmulo, pois o espírito permeia tudo, mesmo a matéria mais sólida. Esta espiritualização do corpo foi certamente possível para Mim porque fui completamente preenchido pelo amor e porque o amor dissolve toda a substância impura, porque.... onde o amor está.... Nada mais imaturo se pode agarrar, porque o amor garante uma fusão com o Amor Eterno, porque consome tudo e só os restos espirituais puros, que agora podem unir-se com o espírito original da eternidade. Eu estava neste amor, e se vocês, humanos, também se moldarem em amor, também poderão espiritualizar o corpo, trarão todas as substâncias materiais para a ordem correta, e todas as substâncias espirituais ligadas nele se voltarão para Mim como o Amor Eterno e desistirão de toda resistência que uma vez endureceu suas substâncias e foi a causa de seu banimento na matéria. Mas esta espiritualização do seu corpo só terá sucesso para algumas poucas pessoas ainda na Terra, no entanto é possível. E então o corpo também será capaz de ressuscitar ao mesmo tempo que a alma, só que isso não será muitas vezes óbvio para vós, humanos, porque não é necessário para a salvação da alma que experimenteis coisas incomuns que são geralmente incompreensíveis para as pessoas. Mas você pode acreditar que Eu mesmo ressuscitei dos mortos, que Meu corpo também emergiu do túmulo, pois Minha vida como ser humano foi realmente tal que a espiritualização do corpo pôde acontecer, que nada mais precisava permanecer para passar por outra fase de desenvolvimento. Eu tinha encontrado a união com o Pai desde a eternidade.... Eu estava completamente permeado por ele, eu não estava mais fora do seu ser, eu estava fundido com ele para toda a eternidade. No entanto, a 'Essência de Deus' não pode ser compreendida por vós, pois Ele é um Espírito que preenche tudo e permeia tudo.... Ele não pode ser personificado, Ele também não pode ser visto, Ele é força e luz a ponto de consumir tudo, se não tivesse se moldado num alto grau de amor que estava em Mim durante o tempo da Minha vida na Terra como ser humano. E assim pude ser completamente permeado por essa luz e força sem passar, mas Meu corpo espiritualizado também manteve sua forma apesar da maior abundância do espírito divino, de modo que assim permaneci visível para os seres que Me enfrentam em um alto grau de maturidade.... O grande Espírito da eternidade, que preencheu todo o universo, tinha-se manifestado numa forma humana.... Tornei-me visível aos Meus seres criados em Jesus Cristo, pois Eu Mesmo Sou também uma entidade, que só será compreensível para vocês humanos quando vocês mesmos estiverem cheios de amor e tiverem entrado em união com Mim.... E então você também compreenderá o problema da Minha ressurreição, a espiritualização do corpo e da alma e a Minha fusão completa com o Pai-Espírito da eternidade.... Só então você vai entender a unidade de Jesus e do Pai.... Só então você está completamente unido a Mim, e me reconhece a Mim mesmo, seu Deus e Pai desde a eternidade, em Jesus Cristo.... Pois Ele e eu somos um, e quem Me vê, vê também o Pai...._>Amém

Traductor
Traducido por: DeepL