La fe puede mover montañas.... Pero, ¿Quién de vosotros posee una fe tan fuerte? Todos sois todavía demasiado débiles en la fe, porque también sois demasiado débiles en el amor, porque sólo el amor da fuerza a la fe, porque el Amor mismo es fuerza.... Y así, el grado de amor de una persona determina cuán fuerte es su creencia. Y por eso también es comprensible por qué la humanidad puede ser llamada sin fe, porque el amor se ha enfriado entre los hombres, y por lo tanto tampoco puede haber una fe real, viva, donde falta el amor.
Pero donde ya no se encuentra la fe, allí la humanidad camina en las más profundas tinieblas espirituales, porque no se le puede dar un conocimiento claro, y no se cree en el conocimiento espiritual impartido a las personas.... y así es, que una humanidad sin fe se mueve en la oscuridad más profunda, mientras que todo es luz y claridad para quien ha ganado una fe viva a través del amor. Y éste sólo necesita aumentar su grado de amor para alcanzar una fe que puede mover montañas.
Pero solo hay unas pocas personas en esta tierra que tienen un fe tan fuerte, y éstas también son capaces de una obra inusual que siempre expresa su alto grado de amor. Éstas serán capaces de curar a los enfermos, podrán obrar milagros porque la fuerza de su fe los une aún más estrechamente a Dios, de modo que en unión con Él, ahora también pueden hacer todo lo que su amor les ordena. Porque siempre será solo obrar en amor que brota de la fuerza de la fe. El amor grande y abrumador los impulsa a ayudar a los necesitados, y la fuerza de la fe también asegura siempre el éxito de su proyecto.
La fe puede mover montañas.... Así que nada es imposible para una persona que llama suya una fe tan fuerte, que ha ganado a través del amor.... Pero la gente siempre dudará mientras que no esté también en el amor vivo, que ya le ha traído una fe que está viva, aunque solo ha llegado a un pequeño grado. Pero la fe viva es prueba del amor, y el amor da luz al que desea la luz.... Y éste pronto reconocerá dónde está la fuerza de la fe, y ya no será difícil creer de manera viva.... y entonces sólo necesita aumentar su grado de amor para sentir también que la fuerza de su fe se hace cada vez más fuerte....
Y entonces él también se levantará con convicción por lo que cree, y sentirá crecer su propia fuerza y no dudará más que la fe fuerte también puede mover montañas.... En cuanto tiene amor, también tiene fuerza, y ahora puede usar esta fuerza como su amor lo dicta.... Lo volverá hacia su prójimo que está en necesidad, podrá ayudar donde la ayuda a menudo parece imposible porque tiene un fe fuerte y no obra por sí solo, sino que con Dios, Quien está en él....
amén
TraductorA fé pode mover montanhas.... Mas qual de vocês, humanos, tem uma fé tão forte? Vocês ainda são todos demasiado fracos na fé porque também são demasiado fracos no amor, porque só o amor dá força à fé, porque o próprio amor é força.... E assim o grau de amor de uma pessoa determinará sempre o quão forte é a sua fé. E, portanto, também é compreensível que a humanidade possa ser chamada de infiel, pois o amor se tornou frio entre as pessoas e, portanto, não pode haver uma fé verdadeira e viva onde falta o amor. Mas onde a fé não é mais encontrada a humanidade também vive em profunda escuridão espiritual, pois não se pode dar-lhe um conhecimento brilhante, e o conhecimento espiritual transmitido às pessoas não é acreditado.... e a humanidade sem fé vive em profunda escuridão, enquanto tudo é brilhante e claro para uma pessoa que ganhou uma fé viva através do amor. E essa pessoa só precisa aumentar o seu grau de amor para alcançar uma fé que possa mover montanhas. No entanto, existem apenas algumas pessoas nesta terra que possuem uma fé tão forte, e estas são também capazes de uma actividade invulgar que exprime sempre o seu elevado grau de amor. Poderão curar os doentes, poderão fazer milagres, pois a força da sua fé os une ainda mais com Deus para que, em união com Ele, possam agora também realizar tudo o que o seu amor lhes ordena. Pois só será sempre a obra de amor que surge da força da fé. O grande e avassalador amor leva-os a ajudar os necessitados, e a força da fé também garante sempre o sucesso do seu plano. A fé pode mover montanhas.... Assim, nada é impossível para uma pessoa que chama de sua fé tão forte, que ganhou através do amor.... Mas as pessoas sempre duvidarão, desde que não vivam também no amor que já lhes rendeu uma fé que está viva, embora só tenha atingido um baixo grau. Mas a fé viva é prova de amor, e o amor também dá luz a quem deseja a luz.... E essa pessoa logo reconhecerá a força da fé e não será mais difícil para ela mesma ter uma fé viva.... e depois só precisa de aumentar o seu grau de amor para também sentir que a força da sua fé se torna cada vez mais forte.... E então ele também defenderá o que acredita com convicção, e sentirá suas próprias forças crescendo e não duvidará mais que uma fé forte também pode mover montanhas.... Assim que ele tem amor ele também possui força, e agora ele pode usar essa força como o seu amor dita.... Ele vai virá-lo para o seu próximo que está em necessidade, ele será capaz de o ajudar onde a ajuda muitas vezes parece impossível, pois ele possui uma fé forte e não trabalha sozinho, mas com Deus que está nele...._>Amém
Traductor