Bajo Mi guía continuaréis vuestro camino en la vida si sólo queréis permanecer fiel a Mí hasta el final. Entonces nunca tendréis que temer tener que seguir vuestro camino solo, Yo seré vuestro compañero constante, y eso significa que podréis ir completamente despreocupados, que siempre os esforzaréis y alcanzaréis la meta correcta porque Yo Mismo os llevaré de Mi mano y no permito que os desviéis del camino correcto.... Porque confiáis en Mi guía, y esto significa que Yo Mismo Me hago responsable de vosotros.
Entonces ya no tendréis que temer ninguna fuerza contraria, aunque intente acosaros una y otra vez, sino que por vuestra devoción hacia Mí, por vuestra voluntad de que Yo sea vuestra guía en el camino de la vida, Me dais el derecho de aislaros de cualquiera que intente interponerse entre vosotros y Yo, y de alejaros tranquilamente de él hacia la meta eterna. Tan pronto como vuestra voluntad se dirige seriamente a querer pertenecerme a Mí, vosotros mismos estáis liberados de toda responsabilidad, entonces cada camino está determinado por Mí, y verdaderamente de tal manera que es bueno para vosotros, que lleve hacia la meta correcta.
Y tenéis que tener siempre un apoyo firme, que encontréis en Mí.... vosotros solos sois demasiado débiles y como juncos oscilantes que pueden doblarse por la tormenta, que no podéis soportar; necesitáis un bastón fuerte y un apoyo al que podáis agarraros, necesitáis una fiel mano del padre que os agarre y no os suelte, que os guie sobre todos los peligros, que os proteja siempre, dondequiera que vayáis y estéis.... Necesitáis un hermano que sea fuerte y os tome bajo su protección.. Y Yo quiero ser siempre este hermano, el compañero, el amigo, el guía y protector en cada necesidad del cuerpo y del alma....
Quiero ser vuestro principio y vuestro fin, vuestro primer y último pensamiento, quiero ser todo para vosotros, vuestro Dios y Creador y vuestro Padre, debéis aferraros a Mí en amor y lealtad.... Y vuestro camino será siempre el correcto, dondequiera que vayáis en la vida terrenal.... os llevaré a Mí, a la casa de vuestro Padre, porque Yo mismo os atraigo, y porque os anhelo y tampoco ya no os abandonaré hasta que seáis completamente Míos, hasta que hayáis regresado a Mí, vuestro Dios y Padre desde la eternidad, de Quien una vez surgisteis.... No descansaré hasta que este regreso se haya producido, y por eso ya no os dejaré solos en la tierra, en cuanto Me habéis expresado vuestra voluntad de que queréis pertenecerme....
amén
TraductorVocê continuará o seu caminho de vida sob a Minha orientação, se apenas quiser permanecer fiel a Mim até o fim. Então você nunca precisa temer ter que percorrer o seu caminho sozinho, eu serei o seu companheiro constante, e isso significa que você pode andar completamente despreocupado, que você sempre se esforçará para atingir o objetivo certo e também alcançá-lo, porque eu mesmo o guio pela Minha mão e não vou permitir que você se desvie do caminho certo.... Pois vocês se confiam à Minha orientação, e isto significa que Eu mesmo assumo a responsabilidade por vocês. Então você não precisa mais temer uma força contrária, mesmo que ela tente assediar você uma e outra vez, mas através da sua devoção a Mim, através da sua vontade de que eu possa ser o seu guia no caminho da vida, você sempre Me dá o direito de isolar você dele, de colocar Mim mesmo entre você e ele e de guiá-lo calmamente para longe dele em direção ao objetivo eterno. Assim que a vossa vontade só é seriamente dirigida para querer pertencer a Mim, vós próprios estais dispensados de toda a responsabilidade, então cada caminho é determinado por Mim e verdadeiramente para que seja bom para vós que conduza ao objectivo certo. E você deve ter sempre um apoio firme que você encontra em Me.... você está muito fraco sozinho e gosta de balançar canos que a tempestade é capaz de dobrar e que você não pode suportar; você precisa de um bastão forte e um apoio para se segurar, você precisa da mão de um Pai fiel que o agarra e não o deixa mais ir, que o guia sobre todos os perigos, que sempre o protege onde quer que você vá e fique.... Precisas de um irmão que seja forte e te leve para a Sua protecção.... E eu serei sempre este irmão para ti, o companheiro, o amigo, o guia e protector em todas as adversidades de corpo e alma.... Eu serei o vosso começo e o vosso fim, o vosso primeiro e último pensamento, eu serei tudo para vós, vosso Deus e Criador e vosso Pai, e apegareis a Mim em amor e fidelidade.... E o teu caminho será sempre o certo, onde quer que vás na vida terrestre.... conduzirá a Mim, à casa do teu Pai, conduzirá ao coração do Pai, pois Eu mesmo te atraio e porque anseio por ti, nunca mais te deixarei até que te tornes Minha por completo, até que voltes a Mim, teu Deus e Pai da eternidade, de Quem um dia tiraste a tua origem.... Não descansarei enquanto este regresso não tiver tido lugar, e por isso também não vos deixarei mais sozinhos na Terra assim que tiverdes expressado a vossa vontade de me pertencerem...._>Amém
Traductor