Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Promesa de la protección de Dios en los últimos tiempos....

Quiero tomaros a todos bajo Mi protección, cuando la gran necesidad caerá sobre vosotros humanos. Todos los que quieran ser Míos, quienes ya anteriormente buscaban una conexión Conmigo y encontraron, todos los que Me rezan íntimamente y Me piden ayuda, quiero que Mi ayuda se sienta visiblemente, y que deban experimentar todo sin miedo ni preocupación, siempre con la firme certeza de que Yo Mismo estoy con ellos y los guiare a través de todas las necesidades. Porque sólo esta certeza hará posible que ellos hablen por Mí, que ellos anuncien el Evangelio a los semejantes, que hablen en Mi lugar, porque todavía deberán ser ganados muchos para Mí, para la vida eterna.

En este tiempo de necesidad se soltarán vuestras lenguas, seréis impulsados a hablar por Mi Espíritu y podréis difundir muchas bendiciones porque la gente os escuchará porque se encuentra en grandes necesidades y esperará algún tipo de ayuda. Desde el lado humano difícilmente se le puede traer esto, por el contrario, más bien los semejantes seguirán contribuyendo a aumentar la necesidad que buscan enriquecerse sin escrúpulos y de su conciencia no conocen inhibiciones.

Pero puedo ayudar a los que son Míos, y los ayudaré para que ellos también puedan pasar este momento difícil y ellos mismos den ayuda a quienes los rodean. Yo sólo exijo de vosotros una fe fuerte, y por eso ya os estoy preparando para este tiempo, poniéndoos en problemas que siempre se están solucionando, y tan obvio que tenéis que creer en un Padre Celestial, Que os ama y también está dispuesto a ayudaros en cualquier momento. Vuestra fe debe fortalecerse.... No olvidéis que este es un objetivo por el cual os seguís metiendo en necesidades.... Pero una y otra vez seréis sacados porque quiero mostraros que un Padre Celestial sabe de todas acerca de todas vuestra preocupaciones y puede y las resolverá en el momento adecuado....

Todos vosotros no sabéis lo que os espera.... Pero Yo lo sé y no quiero perderos como Mis hijos.... Quiero que os aferréis cada vez más a Mí y al final estéis tan íntimamente conectados Conmigo que ya no empezáis nada más sin Mí, que Me sentís constantemente junto a vosotros y en esta Mi presencia estáis verdaderamente protegidos de todo peligro.... Porque os necesito como Mis colaboradores en los últimos días antes del final, os necesito para que deis testimonio de Mí y de Mi amor paterno, que anunciéis el Evangelio del amor y Me traigáis a las personas que se mantienen todavía apartadas y a quienes no quiero volver a perder por mucho tiempo.

Yo necesito buenos habladores a los que pueda poner Mi Palabra en la boca cuando llegue el momento en que sea necesario anunciarme a Mí y al fin cercano. Necesito siervos en Mi viña, mensajeros que difundan Mi pura Palabra, que entonces también hablen conforme a Mi voluntad. Y éstos no tienen por qué tener miedo, aunque hay una gran necesidad que pasa sobre la tierra.... serán mantenidos por mi amor paternal, siempre encontrarán ayuda, sea lo que sea, y si humanamente hablando no puede haber ayuda.... Mi poder y amor es grande, y siempre piensa en aquellos que quieren ser Míos y lo seguirán siendo por toda la eternidad....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

La Promesse de la Protection de Dieu dans le temps de la fin

Je veux vous prendre tous sous Ma Protection lorsque la grande misère surgira sur vous les hommes. À tous ceux qui veulent être Miens, qui ont déjà cherché la liaison avec Moi et qui l'ont trouvée, à tous ceux qui Me prient intimement et qui M’invoquent pour de l'Aide, Je veux faire sentir visiblement Mon Aide, et ils doivent expérimenter tout sans peur ni préoccupation, toujours dans la ferme certitude que Moi-même Je Suis avec eux et que Je les guiderai à travers toute misère, parce que seulement cette certitude rendra possible qu'ils parlent pour Moi, qu'ils prêchent l'Évangile au prochain, que donc ils parlent à Ma Place, parce qu'encore beaucoup d'hommes doivent être conquis pour Moi, pour la Vie éternelle. Dans ce temps de misère vos langues se dénoueront, vous serez poussés à parler par Mon Esprit et vous pourrez répandre beaucoup de Bénédictions, parce que les hommes vous écouteront, parce qu'ils se trouvent dans une grande misère et espèrent dans n'importe quelle aide. De la partie humaine celle-ci ne peut presque pas leur être apportée, le prochain contribuera plutôt encore à augmenter la misère parce qu’il cherchera à s'enrichir sans quelque scrupule et il ne connaîtra aucun empêchement dans sa conscience. Mais Je peux aider les Miens, et Je les aiderai, pour qu'ils puissent dépasser ce temps difficile et eux-mêmes pourront prêter de l'aide à ceux qui les entourent. J’exige seulement une forte foi et donc Je vous prépare déjà maintenant à ce temps en vous laissant arriver dans des misères qui se répéteront toujours de nouveau, et cela d’une manière si évidente que vous devrez croire dans un Père dans le Ciel Qui vous aime et est aussi toujours prêt à aider. Votre foi doit se consolider. N'oubliez pas que cela a un but, et c’est la raison pour laquelle vous arrivez toujours de nouveau dans la misère. Mais toujours de nouveau vous êtes guidés pour en sortir, parce que Je veux vous montrer qu'un Père dans le Ciel sait toutes vos préoccupations et qu’Il peut les suspendre et Il le fera le moment venu. Vous tous vous ne savez pas ce qui vous attend. Mais Je le sais et Je ne veux pas vous perdre vous qui êtes Mes enfants. Je veux que vous vous conformiez toujours plus fermement à Moi et qu’ainsi vous soyez intimement unis avec Moi, que vous ne commenciez plus rien sans Moi, que vous Me sentiez toujours auprès de vous parce qu’en Ma Présence vous êtes vraiment protégés de chaque danger, parce que J’ai besoin de vous en tant que Mes collaborateurs dans le dernier temps avant la fin, J’ai besoin de vous, pour que vous témoignez de Moi et de Mon Amour de Père, pour que vous annonciez l'Évangile de l'amour et guidiez à Moi les hommes qui sont encore loin et que Je ne veux pas perdre de nouveau pour un temps très long. J’ai besoin de bons orateurs, auxquels Je peux mettre Ma Parole en bouche, lorsque sera venu le temps, vu qu’il sera nécessaire de M'annoncer Moi et la fin prochaine. J’ai besoin de domestiques dans Ma Vigne, de messagers qui répandent Ma pure Parole, qui ensuite parleront selon Ma Volonté. Ceux-ci n'ont pas à craindre bien qu’une grande misère passe sur la Terre, ils seront conservés par Mon Amour de Père, ils trouveront toujours de l'Aide quoi qu’il arrive et même si vu humainement il ne peut plus y avoir aucune aide. Mon Pouvoir et Mon Amour est grand, et ils se rappellent toujours de ceux qui veulent être Miens et qui le resteront aussi dans toute l'Éternité.

Amen

Traductor
Traducido por: Jean-Marc Grillet