Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

El camino más corto es el camino yendo sobre la cruz....

Quiero enseñaros el camino más corto que lleva hacia Mí, de vuelta a la casa paterna. Es el camino hacia la cruz, el camino hacia Jesucristo, Aquel que Me sirvió como hombre Jesús con su funda para que podía realizar la obra de redención, la obra de la expiación de la gran culpa, el alejamiento de Mí. Esta obra de la misericordia realizaba Mí amor hacia vosotros, Mis seres que caían en el pecado que se habían metido ellos mismos en la infelicidad más grande posible y que deberían ser liberados de esa situación. Mi amor querría tomar responsabilidad de esta culpa por vosotros y ofrecer la expiación por vosotros, porque el amor es lo único que podía eliminar esa culpa, y vosotros mismos os habéis desprendido de cualquier amor, habéis rechazado cualquier ofrecimiento de la transmisión de amor por Mi parte, llevabais la falta de cualquier amor, y como esa gran culpa de origen solo se puede expiar con amor, Mi amor por vosotros tenía que eliminar la culpa, si quisiera que estaríais libres algún día y poder volver hacia Mí.... Se os liberó de esto por Mi obra de salvación, pero siempre con la limitación que lo determinan ellos mismos querer volver hacia Mi.... que vosotros mismos queréis estar iluminados por Mí y ser traspasados por Mi amor, fuerza y luz y libertad. Esta voluntad debéis encontrar vosotros mismos de antemano si queréis ser aceptados en el círculo de aquellos por los cuales murió la muerte más amarga en la cruz. Solo hace falta vuestro amor para que se os pueda transmitir la fuerza necesaria para pasar el camino de vuelta, porque pasar este tramo significa estar dispuesto a entrar al área de Mi sol de amor para convertir vuestro anterior ser insensible al amor.... Solo hay un camino que vuelve hacia Mí.... el camino del amor, pero que solo podeis pasar en cuanto este camino lleva hacia la cruz, porque si no estáis demasiado débiles y realizar obras de amor a pesar vuestra voluntad buena, mientras estais en manos de Mi adversario, mientras el redentor divino Jesucristo no ha entrado en vuestra vida, y que solo vais a encontrar en la cruz de Golgatha si estáis de camino yendo hacia Él. Porque solo Él puede fortalecer vuestra voluntad débil y lo hará de hecho que os va a cubrir con Su gracia ganada con en la cruz y así vais a recibir a la vez la fuerza de la voluntad que tuvisteis hace mucha a vuestro alcance y que habíais perdido por vuestra caída a la profundidad. Entonces, si os quiero enseñar un atajo significa que deberíais poneros en contacto urgentemente con Jesucristo, que le preguntais por fortalecimiento de vuestra voluntad, por expiación de vuestra culpa y por salvación de vuestro estado atado.... Y todo esto significa a la vez llevar una vida con amor, con obras de amor constantes que transforma vuestro ser y os equivaléis con el Mío, que Soy el Amor Eterno.... Cada hombre que se esfuerza a vivir con amor va a mirar hacia Jesucristo en la cruz, se va a sentir culpable y rogar a liberarse de su culpa, va a empezar con debilidad de su alma el camino hacia Jesucristo y pedir por Su gracia ganada en la cruz.... Se va a apoyar en Él, porque él mismo se siente demasiado débil, y no tiene que andar más lejos que hasta la cruz, porque allí encuentra todo lo que haga falta para ser aceptado de nuevo en su casa paternal.... Puede estar seguro que se le elimina su culpa del pecado, porque ha cambiado a su ser, si el camino hacia la cruz es un asunto de corazón y si se arrepiente de todo corazón de su culpa. Pero esta transformación del ser no pasa sin voluntad de amar, porque justamente es el amor que falta al ser y que debe encenderse nuevamente para poder alinearse con Mi ser del origen. Pero el hombre podrá hacerlo si tiene buena voluntad cumpliendo con su tarea terrestre, por lo cual su existencia en la tierra le fue regalada. La voluntad es todo, y siente seguramente el fortalecimiento a través de Jesucristo.... Por esto el redentor divino no puede ser eliminado, y por esto el camino a la cruz es la tarea más grande para el hombre y cuyo cumplimiento le traspasa y asegura fuerza y libertad, luz y bendición como os fue prometido....

amén

Traductor
Traducido por: Bea Gato

O caminho mais curto é o caminho através da cruz....

Quero mostrar-vos o caminho mais curto que leva até Mim, de volta à casa do Pai. É o caminho através da cruz, o caminho para Jesus Cristo, que se tornou uma concha para Mim como o ser humano Jesus para que eu pudesse realizar a obra da redenção para ti, a obra da expiação pela tua outrora grande culpa de te afastares de Mim. Esta obra de misericórdia foi realizada pelo Meu amor por vós, pelas Minhas criações que se tinham tornado pecaminosas, que assim se tinham mergulhado na maior miséria e que deviam ser libertadas dela. Meu amor queria assumir a culpa por vocês e fazer expiação por vocês, pois o amor era a única coisa que podia redimir essa grande culpa, e vocês mesmos tinham renunciado a todo amor, vocês tinham rejeitado toda iluminação de amor da Minha parte, vocês eram completamente desprovidos de todo amor, e como essa grande culpa original só podia ser expiada com amor, Meu amor tinha que redimir a culpa por vocês se eu quisesse que vocês se tornassem livres novamente e pudessem voltar para Mim.... Agora vocês também se libertaram disso através do Meu ato de Salvação, mas sempre com a restrição de que vocês mesmos querem voltar para Mim em liberdade novamente.... que vocês mesmos querem ser iluminados e permeados pelo Meu amor novamente, que é força e luz e liberdade. Por isso, primeiro tens de reunir esta vontade, se quiseres ser aceite no círculo daqueles por quem eu morri a morte mais amarga na cruz. Apenas a tua vontade é necessária para que depois também recebas a força necessária para poderes percorrer o caminho até Mim, pois percorrer este caminho significa estar disposto a entrar novamente no reino do Meu sol de amor, para que mudes a tua natureza até agora pouco amável em amor.... Portanto, há apenas um caminho que leva de novo a Mim.... o caminho do amor, mas você só poderá tomá-lo quando esse caminho levar à cruz, caso contrário você será fraco demais para realizar obras de amor, apesar da sua boa vontade, enquanto Meu adversário ainda tiver você sob seu controle, enquanto o divino Redentor Jesus Cristo ainda não tiver entrado em sua vida, que você só encontrará na cruz do Gólgota se você se puser no caminho para Ele. Pois só Ele pode e irá fortalecer a tua ainda fraca vontade, regando-te com a Sua graça adquirida na cruz e assim, por assim dizer, receberás de volta a força de vontade que outrora possuíste e perdeste por causa da tua queda no abismo. Portanto, se eu quero mostrar-te o caminho mais curto, significa que tens absolutamente de fazer contacto com Jesus Cristo, que te aproximas d'Ele para o fortalecimento da tua vontade, para o perdão da tua culpa e para a redenção do teu estado ainda vinculado.... E tudo isto é também sinónimo de uma vida de amor, com uma actividade de amor eterno que transforma completamente a sua natureza e assim a coloca novamente em sintonia com a Minha, Quem é o Amor Eterno.... Todo aquele que se esforça para viver no amor também olhará para Jesus Cristo na cruz, sentir-se-á culpado e pedirá para ser libertado da sua culpa, na fraqueza da sua alma tomará o caminho para Jesus Cristo e aproveitará as Suas graças adquiridas na cruz.... Ele se apoiará nEle porque ele mesmo se sente muito fraco, e não precisará ir além da cruz porque lá ele encontrará tudo o que precisa para ser levado de volta à casa de seu Pai.... Ele estará certo do perdão de sua culpa pelo pecado, porque também mudou sua natureza, assim como o caminho para a cruz é uma questão de coração para ele e, portanto, ele também lamenta profundamente sua culpa. Mas esta mudança de natureza não acontece sem a vontade de amar, pois é precisamente o amor que falta ao ser e que ele tem que se inflamar novamente em si mesmo para se assimilar à Minha natureza original. Mas o ser humano também o poderá fazer, se apenas for de boa vontade para cumprir a sua tarefa terrena, para a qual lhe foi dada a sua existência terrena. A vontade é tudo, e certamente é fortalecida por Jesus Cristo.... Mas por esta razão o divino Redentor não pode ser excluído e, portanto, o caminho para a cruz é uma grande tarefa do ser humano, cujo cumprimento, porém, lhe assegura força e liberdade, luz e bem-aventurança, como lhe é prometido...._>Amém

Traductor
Traducido por: DeepL