Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

El reparto convincente de la verdad.... doctrina auténtica....

Debéis proponer la verdad, aquellos que han entrado en la verdad.... Y que os estáis moviendo en la verdad se os garantiza el recibo de Mi palabra, que sale de Mi mismo que Yo soy la verdad eterna. Podéis estar seguros de que se os ofrece la verdad y por esto podéis transmitir de la misma manera esa verdad Mia, podeis dárselos sin preocupaciones a los semejantes y defenderla con convicción, que solo estáis difundiendo la pura verdad. No os faltará de convicción interna mientras os toméis en serio con vuestra tarea para Mi y Mi reino, porque estáis recibiendo con Mi palabra a la vez el juicio mental, con la verdad de os abre a la vez la capacidad del reconocimiento de la verdad y podéis defender vivamente a esa palabra, porque sabéis que Yo mismo os he enseñado, Aquel que solo es capaz de ofrecer a la verdad. Hace falta que se difunde la verdad, porque ella sola regala la luz y porque el mundo está hundido en la oscuridad, es decir los hombres fueron captados por el error y la mentira y ellos mismos no pueden soltar esa oscuridad si no se les ilumina el camino.... y solo es posible por la luz de la verdad. Durante la época final la oscuridad espiritual se tensa cada vez más, los hombres son ciegos de mente, no reconocen a nada y no saben de las coherencias, no saben tampoco de Aquel que les puede transmitir la luz, Aquel que les quiere llevar a la luz eterna, al más claro reconocimiento de la verdad que sale de Mi. Y por esto hay que llevarles a Mi palabra a través de vosotros, los que la habéis recibido directamente de Mi. Debeis abriros una y otra vez para recibir a Mi palabra, debéis difundirlo como recibido, que no pone en peligro ningún cambio y que se refleja la verdad pura, como pasa muchas veces por parte de los hombres. Debéis enseñar y ser enseñados, porque solo aquel que tenga una buena base de enseñanza, lo transmite de buena forma dando bendición. Y por esto no debéis trabajar con conocimiento que os fue dado externamente, sino prestar atención solo a Mi enseñanza y difundir a Mis palabras a los semejantes que lo desean. No lo suficientemente a menudo podéis revelarme a que pueda revelar a Mi espíritu en vosotros.... no lo suficientemente a menudo Mi palabra, Mi gracia se os puede ser ofrecida, porque la luz en vosotros debe aumentar, debe lucir cada vez más intensa, y solo es posible, si vuestro corazón deja entrar otra vez luz cada vez más brillante, si la llama brilla cada vez con más fuego y finalmente puede llenar al corazón por completo.... Entonces se os hace fácil difundir la palabra y defenderla, entonces el hombre habla con toda la convicción lo que le fue transmitido por Mi mismo. Y como representante vivo de Mi palabra, aunque a través de la boca de Mi servidor que habla con ellos. Solo la luz de la verdad puede hacer feliz a los hombres, mientras cada conocimiento que no contiene a la verdad pura, se queda sin entender y tampoco trae luz. Pero la humanidad sufre en la oscuridad, el alma no puede madurar sin la verdad, no puede encontrar el camino correcto si todo en su alrededor está a oscuras, tampoco puede reconocer a la cruz de Jesucristo y que solo puede ser visto por aquel que anda en la verdad, mientras para lo demás se queda en una señal vacía sin sentido y propósito, porque no conocen el sentido y propósito de la cruz. Primero la verdad puede dar aclaración, primero la verdad tiene que iluminar al sacrificio indecible, que el redentor divino ha regalado a la humanidad. Y solo por este hecho hay que difundir la verdad, porque la cruz de Cristo no puede ser sobresaltado por aquel (no debe ser sobresaltado por aquel) que quiere convertirse en un bendito. Pero el hombre no encontrará el camino hacia la cruz que no conoce de su significado profundo y al que no se dió nunca una luz auténtica a través del hombre Jesús, que en Aquel, Yo personalmente, Me sacrifiqué en la cruz por todos los hombres. Yo mismo obviamente me pongo en contacto con los hombres, os hablo para haceros posible de recibir a la verdad y la claridad sobre aquel sacrificio en la cruz, para iluminaros el camino donde podéis llegar a la altura, a la bendición, si andáis según Mi palabra por este camino, que lleva fuera de la oscuridad a la luz del día, pero que debe es pasado si el hombre acepta a la verdad que es ofrecida por Mi de manera extraordinaria. Y aquella verdad debéis transmitir, Mis discípulos de la época final, cumplir con una tarea que es igual que la tarea de Mis primeros discípulos, a los cuales “enviaba por todo mundo”.... Enviad a todos los hombres de nuevo la verdad pura y sabed que que únicamente aquella es la luz que lleva fuera de la oscuridad y que hace feliz eternamente....

amén

Traductor
Traducido por: Bea Gato

확신을 가지고 진리를 전하는 일. 올바른 가르침.

진리를 소유하게 된 너희는 스스로 진리를 위해 나서야 한다. 너희가 진리 안에서 거하는 일이 너희에게 나 자신으로부터 나온 영원한 진리인 내 말을 받는 일을 보장한다. 그러므로 너희는 너희에게 진리가 제공 된다는 것을 확신할 수 있다.

그러므로 너희는 같은 확신으로 나로부터 온 진리를 전할 수 있다. 너희는 이 진리를 염려하지 않고 이웃에게 전할 수 있고 너희가 단지 순수한 진리를 전파한다는 모든 확신을 가지고 나설 수 있다.

이런 내적 확신이 너희에게 부족하지 않을 것이다. 왜냐면 너희가 너희의 나와 나라를 위한 일을 진지하게 여기면, 너희는 동시에 내 말과 함께 판단력을 받기 때문이다. 동시에 너희에게 진리와 함께 진리를 깨닫는 은사가 주어진다. 그러므로 너희는 생명력이 있게 내 말을 대변할 수 있다. 그러나 진리가 전파되는 일이 필요하다. 왜냐면 진리 만이 유일하게 빛을 선물해주기 때문이고 이 땅이 가장 깊은 어두움에 놓여 있기 때문이다.

다시 말해 사람들이 오류와 거짓에 점령당했고 그들에게 길을 밝혀 주지 않으면, 그들 스스로 이런 어두움으로부터 벗어날 수 없기 때문이다. 길을 밝혀 주는 일은 항상 단지 진리의 빛을 통해 가능하다. 종말의 때에 항상 더욱 영적인 어두움이 깊어진다. 사람들은 영의 눈이 먼 상태이다. 그들은 어떤 것도 깨닫지 못하고 연관관계를 알지 못한다. 그들은 그들에게 빛을 전할 수 있고 그들을 영원한 빛으로 인도하기 원하고 나로부터 나온 가장 밝은 진리의 깨달음으로 인도하기 원하는 한 분을 알지 못한다.

그러므로 나로부터 직접 말씀을 받는 너희를 통해 내 말이 그들에게 전해져야 한다. 너희는 항상 또 다시 내 말을 받기 위해 너희 자신을 열어야 한다. 너희는 내 말이 어떤 변경되지 않은 상태 그대로 전해야 한다. 이로써 변개되는 일이 사람들 편에서 아주 자주 일어나는 것처럼 순수한 진리가 변개되지 않게 해야 한다. 너희는 가르치고 너희 자신도 가르침을 받아야 한다.

왜냐면 자기가 올바른 가르침의 내용을 가지고 있으면, 단지 이를 전할 수 있고 축복을 일으킬 수 있기 때문이다. 그러므로 너희는 너희에게 다른 방식으로 주어진 지식을 가지고 일해서는 안 된다. 너희는 단지 유일하게 내 가르침에만 주의를 기울이고 내 말을 갈망하는 이웃에게 내 말을 전해야 한다. 너희는 내가 내 영이 너희 안에 흘러가게 해줄 수 있다는 것을 아주 자주 충분하게 나를 통해 체험할 것이다.

너희에게 내 은혜의 선물과 내 말씀이 아주 자주 충분하게 제공될 것이다. 왜냐면 너희 안의 빛이 증가돼야 하기 때문이다. 이 빛이 항상 밝게 빛나야 하기 때문이다. 이런 일은 만약에 너희 심장이 이 빛이 다시 심장 안을 비추게 하면, 불길이 항상 밝게 타올라 마지막에 가서 심장을 전적으로 비출 수 있으면, 가능하다. 그러나 그러면 진리를 전하고 진리를 대변하는 일이 쉬워진다. 그러면 사람들이 나 자신으로부터 그들에게 전해진 것에 대한 전적인 확신을 가지고 말한다. 그는 내 말을 생명력 있게 대변하는 사람으로써 이웃에게 성공할 것이다.

왜냐면 그들은 나 자신으로부터 그들에게 말해주는 내 일꾼들의 입술을 통해 들을 수 있기 때문이다. 단지 진리의 빛만이 사람들을 행복하게 한다. 반면에 순수한 진리가 없는 지식은 이해 받지 못하고 빛을 주지 못한다. 그러나 인류는 어두움속에서 고통당하고 있다. 혼은 진리가 없이 성장할 수 없다. 만약에 혼의 주변의 모두 것이 어둡다면, 혼은 올바른 길을 찾을 수 없다. 그리스도의 십자가를 깨달을 수 없다. 그리스도의 십자가는 단지 진리 안에 거하는 사람들이 깨달을 수 있다.

반면에 그리스도의 십자가는 다른 사람들에게는 의미와 목적이 없는 헛된 표식으로 남는다. 왜냐면 십자가의 의미와 목적을 깨닫지 못하기 때문이다. 진리가 먼저 설명해줘야만 한다. 진리가 먼저 하나님의 구세주가 인류를 위해 드린, 이해할 수 없는 희생을 깨우쳐 줘야만 한다.

그러므로 유일하게 진리가 전파돼야만 한다. 왜냐면 축복되기 원하는 사람들은 그리스도의 십자가를 지나칠 수 없기 때문이다. 그러나 십자가의 가장 깊은 의미를 알지 못하는 사람에게 인간 예수 안에서 나 자신이 모든 사람을 위해 십자가의 희생 제사를 드린 인간 예수에 대한 올바른 빛을 절대로 줄 수 없다.

나 자신이 너희 사람들과 아주 분명한 연결을 이룬다. 이를 통해 너희가 이런 십자가의 희생에 대한 진리와 선명함을 받게 내가 너희에게 말한다. 이를 통해 너희가 내 말대로 어두움의 밤으로부터 낮의 빛으로 인도받는 길을 가게 한다. 그러나 이 길은 사람들이 나로부터 특별한 방식으로 제공되는 진리를 영접할 때 단지 갈 수 있는 길이다.

나 자신이 높은 곳으로 축복으로 올라갈 수 있게 해주는 이 길을 너희에게 밝혀준다. 종말의 때에 내 제자인 너희는 이 진리를 열심히 대변하고 이로써 너희가 내가 세상으로 보낸 내 첫 번째 제자들과 같은 과제를 성취함을 알아야 한다. 모든 사람에게 순수한 진리를 전하라. 이 진리가 유일한 빛이고 어두움을 벗어나 영원히 축복되게 해주는 것을 알라.

아멘

Traductor
Traducido por: 마리아, 요하네스 박