Yo quiero apuntaros el camino transitable más corto, para acortaros el tiempo de evolución, para que él os lleve a un fin lleno de éxito. Durante la vida terrenal se os ha dado oportunidad a ello, pero tenéis que saber también de todas las ventajas y desventajas de vuestro modo de vida, para que no vayáis en vano este último camino sobre la tierra, para que no vegetéis sin método e indecisos y los días estén para vosotros perdidos, ya que vuestro propio destino podéis formarlo vosotros para la eternidad. Hay un camino muy corto, que lleva con seguridad a la meta: el camino del amor y del sufrimiento, en el que ha ido trambién Jesucristo, en quien Yo Mismo fui el camino sobre la tierra. Amor y sufrimiento llevan con seguridad a cabo la perfección al alma, y por eso es siempre Mi Evangelio sólo la Doctrina divina de amor, la que Yo prediqué en la tierra la que Yo cada vez de nuevo predicaré a los hombres que me escuchan, quienes quieren percibir Mi Palabra. En la transformación de vuestro ser en amor únicamente consiste vuestra tarea terrena, y donde esa transformación no es aspirada con bastante intensidad, allí tiene que ayudar el sufrimiento, para que el alma sea purificada aún en la tierra, de forma que sin gravamen pase al Reino del otro mundo cuando haya terminado su carrera terrenal.
Amor y sufrimiento, la vida terrena del Hombre Jesús era un ininterrumpido actuar en el amor, la que finalmente fue relevada por un exceso de sufrimiento y los más amargos dolores, que por amor a Sus semejantes atormentados tomó sobre Sí su cuerpo y su alma, acerca de Sus sufrimento sabía bien el Hombre Jesús, como consecuencia del alto grado de amor que Él había alcanzado. Y ese alto grado de amor hizo posible que, Yo Mismo pudiera encarnarme en ese Hombre Jesús, que Yo, como el Amor eterno, Le realizara por completo y así pude llevar a cabo en Él la Obra de Redención a la humanidad, con objeto de eso Yo caminé en la tierra. Amor y sufrimiento debian llevar a los hombres en su mayor necesidad espiritual, la salvación, la cual consistía en estar cautivados por Mi enemigo y no tenían fuerza para vencerlo.
Yo como el Hombre Jesús Mismo pagué la culpa por todas Mis criaturas y mostré a todos el camino que deben seguir, para que del ámbito de Mi adversario lleguen en Mi Ámbito. Ellos tenían que llevar una vida en el amor, porque sin amor el enemigo mantiene el poder sobre los hombres, porque el amor es en primer lugar el vínculo Conmigo y sin Mí es imposible un desatarse del enemigo. Por eso el hombre tiene que guardar Mis Mandamientos del amor, y, si él ha de cargar sufrimiento y necesidad, que lo tome con paciencia pensando siempre en Jesucristo, el Salvador divino. Entonces anda el camino que Yo le muestro, entonces mentalmente ya se ha unido a Mí, y por las obras de amor fortalece él ahora la unión Conmigo, el va por el camino de la sucesión de Jesucristo, el transforma su ser en amor y purifica su alma con el sufrimiento y él llega irrevocablemente a la meta, a la unión Conmigo, pues "quien permanece en el amor, ese permanece en Mí y Yo en él...".
El amor es el camino único a Mí, el que es acortado por el sufrimiento y ahora de ese modo con seguridad podrá alcanzar ya en la vida terrenal la perfección, la que es el objetivo y la meta del paso terrenal de los hombres.
Amén
TraductorQuero mostrar-lhe o caminho mais curto possível para encurtar o seu tempo de desenvolvimento, a fim de levá-lo a um final de sucesso para si.... Durante sua vida terrena você tem a oportunidade de fazê-lo, mas você também deve conhecer todas as vantagens e desvantagens do seu modo de vida para que você não tome este último caminho através da terra em vão, para que você não viva sem rumo e sem um plano e os dias são perdidos para você quando você pode moldar o seu próprio destino para a eternidade. Há um caminho muito curto que leva com segurança ao objetivo: o caminho do amor e do sofrimento, que Jesus Cristo também tomou, em Quem eu mesmo percorri o caminho sobre a terra. O amor e o sofrimento certamente trazem a perfeição da alma, e é por isso que o Meu Evangelho é sempre apenas o ensinamento divino do amor que preguei na Terra e que pregarei sempre de novo às pessoas que Me escutam, que querem ouvir a Minha Palavra. A tua tarefa terrena consiste na transformação da tua natureza apenas em amor; e onde essa transformação não é suficientemente intensa, o sofrimento tem de ajudar para que a alma seja purificada enquanto ainda está na Terra, para que passe para o reino do além, tão livre quanto possível, quando a sua carreira terrena estiver concluída. O amor e o sofrimento.... da vida do ser humano Jesus na Terra foi uma atividade ininterrupta de amor.... que foi finalmente substituída por uma abundância de sofrimento e dor amargos que Seu corpo e alma tomaram sobre si por amor ao próximo atormentado, cujo sofrimento da alma o ser humano Jesus conhecia como resultado do alto grau de amor que Ele tinha alcançado. E só este alto grau de amor tornou possível que Eu mesmo pudesse encarnar-Me neste homem Jesus, que eu, como Amor Eterno, pudesse preenchê-Lo completamente e assim realizar n'Ele o ato de Salvação para a humanidade, para o propósito do qual vivi na Terra. O amor e o sofrimento tinham a intenção de trazer salvação às pessoas em sua grande adversidade espiritual, que consistia no fato de que elas estavam ligadas pelo Meu adversário e não tinham forças para derrotá-lo. Jesus exemplificou o amor às pessoas e provou-lhes em Si mesmo que o amor é "força", que Ele foi capaz de realizar tudo com esta força de amor e que, portanto, Ele também foi capaz de derrotar o adversário em virtude do Seu amor.... Mas o amor também O motivou a assumir a culpa das pessoas que tinham causado essa escravidão pelo adversário em primeiro lugar, ou seja, a pagar ao adversário o preço de compra pela libertação das almas que queriam ser livres d'Ele. E Ele pagou esta dívida com um sofrimento imensurável e a morte mais amarga na cruz. Ele se ofereceu como um sacrifício, Ele deu o Seu corpo pela vida dos caídos e, portanto, amarrou as almas e os comprou, por assim dizer, livres do seu Senhor, a quem eles tinham se tornado escravos através de sua própria culpa. Como o próprio ser humano Jesus paguei a culpa por todas as minhas criações vivas e também mostrei a todos eles o caminho que tinham que tomar para sair do reino do Meu adversário e entrar no Meu reino..... Eles tiveram que viver uma vida de amor, porque sem amor o adversário mantém o controle sobre o ser humano, porque o amor é o primeiro vínculo comigo e sem mim é impossível desligar-se do adversário. Portanto, o ser humano deve obedecer aos Meus mandamentos de amor.... e, se ele tiver de suportar o sofrimento e a adversidade.... aceitá-lo pacientemente sempre em memória de Jesus Cristo, o divino Redentor.... Depois toma o caminho que lhe mostro, depois já se uniu mentalmente a Mim, e através da actividade amorosa fortalece agora a união comigo, toma o caminho de seguir Jesus Cristo, muda a sua natureza para amar e purifica a sua alma através do sofrimento, e assim deve agora também alcançar irrevogavelmente a meta, a união comigo, pois "quem permanece no amor permanece em Mim e Eu nele'....". Só o amor nos une de perto, só o amor é o caminho para Mim, que só é abreviado pelo sofrimento e, por isso, agora pode certamente já alcançar a perfeição na vida terrena, que é o propósito e a meta do curso terreno do homem...._>Amém
Traductor