Los espíritus se tienen que separar todavía antes del final.... Todavía se nota una indecisión bajo los hombres, todavía muchos no han tomado una decisión, no saben a qué dirección se deben girar, son incrédulos, pero tienen la conciencia de no saber nada para poder tomar una decisión final.... Y también a los creyentes invaden las dudas de vez en cuando frente la vida y las acciones de los hombres en el mundo.... La decisión correcta no se ha tomado todavía, pero se tiene que tomar antes del final por cada uno, antes de la clasificación final donde se pone a su sitio a todo según su voluntad. Pero el proceso de la separación de los espíritus ya ha empezado a comenzar.... Ya algunos hombres están llenos de Mi espíritu, su creencia está viva, su vida es consciente, buscan la meta: la conexión íntima Conmigo, al Cual han reconocido vivamente en su corazón....Y igualmente la otra parte ya ha caído por completo a Satanás, están bajo su voluntad, se han sometidos y están bajo su influencia total.... No tienen ningún enlace Conmigo, porque les falta cualquier creencia en un Dios y creador y sus pensamientos solo valen a la materia. Y los últimos van a crecer de número, y se verá obviamente la separación de los espíritus.... Pero se trata de ganar a los indecisos y para esto hace falta mucho trabajo en el viñedo para hacerles fácil tomar la decisión correcta. A aquellos que todavía no se han formado una idea fija se debe proclamar a Mi Evangelio del amor, solo hay que darles una pista que a través de una vida de amor también pueden recibir un discernimiento claro y entonces se pueden decidir correctamente a aceptar o rechazar de lo que ahora no son capaces de distinguir. Sus miradas deben ser dirigidas hacia Mí, a Aquel que es Dios y Creador de todos los hombres, pero que también quiere ser el padre de sus hijos.... Y se tiene que avisar a los hombres del final aproximado, porque no queda mucho tiempo a cada uno de los hombres.... A muchos voy a llamar antes, a los cuales, cuya creencia no es demasiada fuerte para poder aguantar a los últimos ataques, pero que tampoco los quiero perder.... Porque conozco la naturaleza de cada alma, y sé también si el reino del más allá les puede servir para un ascenso antes de que llegue el final. Y por esto se verá antes del final una separación muy clara de los espíritus, porque la incredulidad y la naturaleza satánica de los hombres toma formas alarmantes, y los Míos se tienen que defender frente a aquellos hombres, y solo la unión Conmigo les dará la fuerza para esto. Los espíritus se van a separar.... porque en el día del juicio se verá y todos los espíritus adhesivos al adversario se pondrán juntos con él en cadenas.... para no poder herir más a los fieles Míos y habrá paz en el paraíso de la tierra nueva.... Y por esto no os debe asustar si se aumenta lo satánico entre los hombres en esta tierra.... Ya es parte de la separación de los espíritus, pero la creencia y el amor de los Mios debe alejar a Mi adversario de lo que ellos saben realizar; a cada hombre indeciso se debe pensar en una voluntad apoyada, no se debe omitir nada de lo que ayudaría a dar aclaración a aquellos hombres para que poder ponerse en situación de los Míos separándose de aquellos que obviamente escuchan a mi adversario. Porque el tiempo empuja y más rápido de lo pensado estará el final....
amén
TraductorLa séparation des esprits doit encore avoir lieu avant que n’arrive la fin. Il est encore reconnaissable une indécision parmi les hommes, beaucoup n'ont encore pris aucune décision, ils sont mécréants et ont de toute façon encore en eux la conscience d'être ignare, pour pouvoir prendre un jugement définitif. Et même les croyants doutent parfois au vu de la vie et de l'action des hommes dans ce monde. La juste décision n'a pas été prise, mais elle doit être déposée encore avant la fin de chacun, avant que ne se déroule la séparation définitive, après quoi tout sera transféré là où il doit être selon sa volonté. Et cette séparation des esprits commence déjà à se dérouler. Les hommes sont déjà compénétrés de Mon Esprit, leur foi est vivante, leur vie est consciente, ils tendent au but : à l'intime union avec Moi Qu’ils ont reconnu de façon vivante dans leur cœur. Et une autre partie des hommes est tombée entièrement à Lucifer, ils se sont soumis à sa volonté, ils lui sont adonnés et sont complètement sous son influence. Ils n'ont aucun lien avec Moi, parce qu'à eux il manque n'importe quelle foi en Dieu et Créateur et leurs pensées sont tournées exclusivement vers la matière. Et ces derniers augmenteront constamment en nombre, et alors la séparation des esprits sera ouvertement reconnaissable. Mais il s'agit de ceux qui sont encore indécis, qui demande encore beaucoup de travail dans la Vigne pour les conquérir, pour que pour eux la décision devienne facile et pour qu’ils prennent la juste direction. A ceux qui ne se sont pas encore formés un solide jugement, il doit être annoncé Mon Évangile de l'amour, à eux il doit seulement être indiqué qu’au travers d’une vie dans l'amour ils peuvent se conquérir une claire capacité de jugement et alors ils se décideront d’une manière juste, ils accepteront ou refuseront ce pour lequel maintenant il leur manque encore la compréhension. Leurs regards doivent être tournés vers Moi, qui Suis le Dieu et Créateur de tous les hommes, mais Qui veut aussi Être le Père de Ses fils. Et à tous les hommes il doit toujours de nouveau être annoncé la fin comme très proche, parce qu'à aucun homme il ne reste plus beaucoup de temps. Je rappellerai déjà d'abord beaucoup d’hommes dont la foi desquels n'est pas assez forte pour pouvoir résister aux derniers assauts, et Je ne veux pas les laisser aller se perdre. Parce que Je connais la constitution de chaque âme et ainsi Je sais aussi si le Règne de l'au-delà peut leur apporter encore la remontée avant qu’arrive la fin. Et ainsi peu avant la fin il y aura visiblement une claire séparation des esprits, parce que l’incrédulité et la constitution satanique des hommes assumera des formes épouvantables et les Miens devront s'affirmer vis-à-vis de ces hommes, et seulement leur lien avec Moi leur donnera la Force pour cela. Les esprits seront séparés et cela se révélera le Jour du Jugement et tout le spirituel qui appartient à l'adversaire sera concomitamment enchainé avec lui, pour qu'il ne puisse plus endommager ce qui M’appartient et maintenant il y aura la paix dans le Paradis de la nouvelle Terre. Et donc vous ne devez pas vous étonner si le satanique s’affirme toujours davantage parmi les hommes de cette Terre. Même cela fait déjà partie de la séparation des esprits, mais la foi et l'amour des Miens doivent encore libérer de Mon adversaire ce qu’ils peuvent ; on doit penser à chaque homme encore indécis dans l'affectueuse volonté d'aider, il ne doit être rien être laissé de côté ce qui pourrait encore aider comme éclaircissement pour de tels hommes, pour qu'ils se rendent aussi encore dans le camp des Miens et qu’ils s'isolent de ceux qui sont ouvertement soumis à Mon adversaire. Parce que le temps pousse et plus rapidement que vous des hommes ne l'attendez, il y aura la fin.
Amen
Traductor