Y habrá muchos entre vosotros que no toman parte en los dones de gracia, que Yo dejo fluir tan abundantemente a los seres humanos. Y Mi voluntad tampoco los obligará a cambiar su forma de pensar, pero tendré que dejarlos pasar por escuelas duras si todavía quiero lograr un pequeño éxito, que no estén completamente oscurecidos de espíritu al final de sus vidas, ya sea su propia muerte o incluso el final de esta tierra donde ningún ser humano quedará con vida.... a menos que sea completamente Mío....
Porque también a aquellos que experimenten el fin de la tierra, y para quienes brille todavía una pequeña lucecita al final se les concederá la gracia de que todavía serán aceptados por Mí, para que no sucumban al nuevo destierro, aunque no puedan vivir en la nueva tierra porque esto presupone un cierto grado de madurez espiritual, que esas almas aún no han alcanzado.
Pero ya no están en completa oscuridad y, por lo tanto, pueden ser aceptados de antemano todavía en el reino espiritual, porque entonces se descarta una recaída en la profundidad.... Y todavía trato de encender esta pequeña lucecita en muchas personas y por eso las dejo pasar a través de grandes sufrimientos y penalidades, pero que les puede ahorrar el tormento del nuevo destierro, cuando por eso vuelven su mirada hacia Mí, cuando aprovechan esta última gracia para sus almas.
Hasta el último momento, los hombres todavía tienen la oportunidad de llamarme, y los aceptaré tan pronto como Me reconozcan y se acerquen a Mí para pedir ayuda. Porque no puedo ni quiero usar la coerción, pero tengo piedad a los hombres que han sucumbido a las tinieblas, y que no quieren ver la luz que brilla para ellos....
Al final, sin embargo, las almas completamente oscurecidas ya no puede ser aceptadas en el reino del más allá, porque este también tendrá sus puertas cerradas, porque todo lo satánico es desterrado del reino espiritual, porque se disolverá nuevamente para el propósito de un nuevo destierra y tiene que pasar de nuevo por el curso de desarrollo en la tierra.
Pero las almas que ya poseen un destello de luz, ahora también se esforzarán hacia arriba y, con el propósito de un mayor desarrollo serán entregadas a los seres de luz, quienes estarán muy felices de cuidarlas.
Pero en este momento la tierra alberga muchas más personas de un espíritu entenebrecido que aquellos que se esfuerzan hacia la luz.... Y esto se ve también en el hecho de que no aceptan Mi Palabra de lo alto porque no la reconocen como la voz del Padre, Que les habla con amor y sabiduría. Donde sólo hay un poco de luz, también se notará y se sentirá la luminosidad de Mi luz divina del amor, pero donde hay oscuridad más profunda, allí la gente está ciega y no puede ver nada.
Pero tengo piedad de esa gente y utilizo todos los medios imaginables para abrirles los ojos antes del final. Pero estos medios son dolorosos, a menudo son tales que difícilmente son reconocidos como ayudas divinas, si no existe un espíritu despierto que sabe acerca de Mi plan de Salvación, de lo que está por venir y del terrible destino, a que se enfrentan esas personas.
Y si solo se les puede abrir una grieta en sus ojos, entonces se volverán por su propia voluntad hacia donde vean un rayo de luz, y la obra de salvación habrá tenido éxito. Desde el punto de vista humano, lo que es la mayor desgracia y el más amargo sufrimiento puede, desde el punto de vista espiritual, ser la razón del camino hacia la dicha inefable.... Porque la primero no dura para siempre.... Pero la vida después de la muerte no tiene fin, y el alma un día estará sumamente agradecida cuando esta vida sea feliz para ella, cuando haya escapado del nuevo destierro y se haya liberado de sus cadenas materiales....
Pero aceptando Mis dones de gracia, escuchando Mi Palabra y siguiéndola podría salvar a innumerables personas de un gran sufrimiento, porque quien usa esta gracia, llega a la luz, al conocimiento de Mí Mismo, y nunca necesita temer las tinieblas como tampoco el final, que solo le liberará de su carga terrenal.... no importa si lo llamo de antemano o si está destino al paraíso como un feliz habitante de la nueva tierra....
La existencia terrenal de todos vosotros aún durará poco tiempo, y sólo poco tiempo aún fluirá hacia vosotros una gran medida de gracia. Pero la tierra todavía tendrá que soportar un gran sufrimiento indecible.... Todavía hablaré a todas las personas que no quieren aceptar Mi Palabra, porque quiero ganar a todos, no quiero perder a nadie en las tinieblas. Pero la voluntad de todo ser humano permanece libre....
amén
TraductorE haverá muitos de vós que não participam dos dons da graça que eu tão abundantemente concedo às pessoas. E a minha vontade também não os forçará a mudar o seu pensamento, mas terei de os fazer passar por escolas duras se ainda quiser alcançar um pequeno sucesso que eles não serão completamente escurecidos em espírito no fim da sua vida, seja a sua própria morte ou o fim desta terra, onde nenhum ser humano permanecerá vivo.... a menos que ele me pertença totalmente.... Pois mesmo àqueles que vivenciam o fim da Terra e para os quais ainda brilha uma pequena luz, será concedida a graça de que ainda serão aceitos por Mim, de que não cairão presas do novo desterro, ainda que não possam animar a nova Terra, porque isso requer um certo grau de maturidade que essas almas ainda não alcançaram. Mas eles já não estão em completa escuridão e, portanto, ainda podem ser aceites no reino espiritual de antemão, porque uma recaída no abismo é então excluída.... E ainda tento acender esta pequena luz em muitas pessoas, e por isso os deixo passar por grandes sofrimentos e dificuldades que, no entanto, podem poupar-lhes a agonia do novo banimento, se assim voltarem o seu olhar para Mim, se fizerem uso desta última graça para as suas almas. Até a última hora as pessoas ainda têm a oportunidade de me chamar, e eu as aceitarei assim que me reconhecerem e me abordarem para pedir ajuda. Pois eu não posso e não vou usar coerção, mas tenho pena das pessoas que caíram na escuridão e não querem ver a luz que brilha para elas.... No entanto, almas completamente obscuras não podem mais ser aceitas no reino do além no final, porque este reino então também manterá seus portões fechados, porque tudo satânico é banido do reino espiritual, porque será dissolvido novamente com o propósito de um novo banimento e tem que tomar o caminho do desenvolvimento através da Terra mais uma vez. Mas as almas que já possuem um vislumbre de luz agora também se esforçarão para cima e se entregarão aos seres de luz com o propósito de um maior desenvolvimento, que estão extremamente felizes em tomar conta dos seus cuidados. Atualmente, porém, a Terra abriga muito mais pessoas de espírito sombrio do que aqueles que se esforçam em direção à luz.... E isto também é evidente pelo fato de não aceitarem a Minha Palavra do alto porque não a reconhecem como a voz do Pai que lhes fala com amor e sabedoria. Onde há apenas um pouco de luz, a força iluminadora da Minha luz divina de amor será notada e sentida, mas onde há escuridão mais profunda as pessoas são cegas e não podem ver nada. Mas essas pessoas têm pena de Mim e eu uso todos os meios possíveis para lhes abrir os olhos antes do fim. No entanto, estes meios são dolorosos, são muitas vezes tais que dificilmente são reconhecidos como ajudas divinas, a menos que um espírito desperto saiba do Meu plano de Salvação, do que está para vir e do terrível destino que estas pessoas estão a enfrentar. E se apenas uma fenda dos seus olhos puder ser aberta, então eles se voltarão de livre vontade para onde vêem um raio de luz e o trabalho de Salvação terá sido bem sucedido. O que do ponto de vista humano é o maior infortúnio e o sofrimento mais amargo, do ponto de vista espiritual, pode ser a ocasião para o caminho para uma felicidade indescritível..... Pois o primeiro não dura para sempre.... Mas a vida após a morte não tem fim, e um dia a alma ficará extremamente grata se esta vida for feliz por ela, se tiver escapado ao novo banimento e se libertar da sua escravidão material.... Mas aceitar os Meus dons de graça, ouvir a Minha Palavra e obedecê-la poderia salvar inúmeras pessoas de grande sofrimento, pois quem fizer uso dessa graça virá à luz, ao conhecimento de Mim, e jamais precisará temer as trevas, bem como o fim, que só o libertará de um fardo terreno.... independentemente de eu o chamar primeiro ou de ele estar destinado ao paraíso como um feliz habitante da nova terra.... A existência de todos vocês na Terra só durará pouco tempo e uma grande medida de graça só fluirá para vocês por um curto período de tempo. Mas a terra também terá de suportar um sofrimento indescritível.... Todas as pessoas que não querem aceitar a Minha Palavra ainda serão abordadas por Mim, pois eu quero ganhar todas as pessoas, eu não quero perder ninguém para as trevas. Mas a vontade de cada pessoa permanece livre...._>Amém
Traductor