Recibiréis constantemente la fuerza vivificante de la vida, si tan solo queréis alcanzar la vida. Solo debéis ocuparos una vez con el destino de vuestra alma, no solo debéis pensar en vuestra vida terrenal, sino en la vida del alma que debéis adquirir para ella en la Tierra, Debéis reflexionar acerca de lo que le falta a vuestra alma y buscar saciar su hambre y sed.... debéis esforzaros espiritualmente en la vida terrenal.... No os pido nada más, pues si esta voluntad se abre paso en vuestro interior, también recibiréis ayuda para lograr vuestro objetivo. Y, por lo tanto, depende únicamente de vuestra voluntad que vuestro Padre ahora os tome bajo Su protección y os guie....
Donde esta voluntad es seria, ya no hay peligro de caer en manos de Mi adversario, porque ahora Yo el derecho de protegeros de él. Por lo tanto, quien entonces quiere que le acepte ya es aceptado por Mí, y ahora también recibirá la fuerza para vivir según Mi voluntad en la Tierra. Y por lo tanto, todo ser humano cuya voluntad es seria puede sentirse seguro y protegido en Mi protección.... Y él tiene que responder al respecto.... Si sus pensamientos y deseos todavía están fuertemente dirigidos hacia mundo, entonces su voluntad no es sincera, y entonces se engaña a sí mismo cuando intenta da fe de su voluntad con palabras.... Porque la voluntad hacia Mí ya es un alejamiento del mundo, porque nadie puede servir a dos Señores, a Mí y a Mi adversario al mismo tiempo, quien es el amo del mundo.
Aunque el ser humano está en el mundo y tiene que cumplir muchas exigencias.... pero hay una diferencia entre estar profundamente arraigado en los bienes y placeres de este mundo, ya sea que satisfagan sus pensamientos y deseos.... o simplemente usa los bienes mundanos en la medida necesaria para su esfera de influencia en la Tierra. Es únicamente el deseo más profundo del corazón lo que determina qué amo puede tomar posesión del ser humano. Y a esto, el ser humano tiene que darse una respuesta a sí mismo en toda sinceridad, pues ni la más mínima conmoción del corazón puede ocultarse de Mí. Por lo tanto, también Yo sé qué voluntad Me pertenece exclusivamente y a quién puedo guiar y atraer hacia Mí de ahora en adelante....
También conozco a quiénes solo hablan palabras, pero que carecen de esta plena sinceridad de voluntad. Sin embargo, también Me preocupo por ellos, pero el éxito solo está garantizado cuando el corazón se ha decidido enteramente por Mí. Porque entonces un ser humano se acerca a Mí como un hijo a su padre, y entonces se aferra a Mi amor paternal y nunca más Me soltará.... Entonces, sin embargo, el ser humano también está listo para ayudar a su alma a madurar; entonces él la proveerá de alimento y bebida, y llevará una vida no solo terrenal, sino también espiritual.... Ya no tendrá que temer perderse, porque entonces, caminará en la mano Mía sin inmutarse hacia su objetivo.... amén
(Las comunicaciones 6886, 6887 y 6888 se han perdido)
TraductorVous êtes toujours pourvus avec la Force qui permet la vie, si seulement vous voulez arriver à la Vie. Vous devriez seulement vous occuper plus souvent du sort de votre âme, vous ne devez pas toujours seulement penser à votre vie terrestre, mais à la vie de l'âme que vous devez conquérir sur cette Terre. Vous devez réfléchir à ce qui manque à votre âme, et chercher à pourvoir à sa faim et à sa soif. Dans la vie terrestre vous devez toujours tendre au spirituel. Je n’exige pas davantage de vous, parce que dès que cette volonté entre en vous, vous serez aidés à atteindre le but. Et ainsi il dépend seulement de votre volonté, si Moi, votre Père, Je prends soin de vous et Je vous guide. Et là où cette volonté est sérieuse, il n'existe plus aucun danger de tomber entre les mains de Mon adversaire, parce que J’ai maintenant le droit de vous protéger contre lui. Donc celui qui veut que Je l'accepte est déjà accepté par Moi, et maintenant il sentira aussi la Force de vivre sur la Terre selon Ma Volonté. Et donc chaque homme dont la volonté est sérieuse peut se sentir protégé par Mon Assistance et par Ma Protection, mais de cela il doit rendre compte à lui-même. Cependant si ses pensées et sa tendance sont encore tournées très fortement vers le monde, alors sa volonté n'est pas sérieuse, et alors il se trompe lui-même, même s’il cherche à témoigner de sa volonté au moyen de ses paroles. Mais la volonté pour Moi est déjà un éloignement du monde, parce que personne ne peut servir deux patrons en même temps, Moi et Mon adversaire qui est seigneur de ce monde. L’homme vit certes dans le monde, et il devra faire face à beaucoup d’exigences, mais il y a une différence si son cœur est attaché aux biens et aux joies de ce monde, s'ils s'acquittent de ses tendances et de ses désirs, ou bien s'il emploie les biens du monde seulement jusqu’où cela est nécessaire pour le domaine d’action qu’il a à assumer sur la Terre. L’intime désir du cœur est simplement déterminant pour choisir quel seigneur prend possession d'un homme. Et sur cela chaque homme doit lui donner la réponse, et cela en toute véridicité, parce qu'à Moi le plus ténu mouvement du cœur ne Me reste pas caché. Donc Je sais aussi quelle volonté appartient exclusivement à Moi, et qui Je peux dorénavant guider et attirer à Moi. Je sais même lorsqu’il exprime seulement des mots qui font manquer pleinement de sérieux la volonté. Mais Je M’occupe aussi de ceux-ci, le succès est seulement garanti lorsque le cœur s'est décidé entièrement pour Moi. Parce que seulement alors l'homme vient à Moi comme un fils vers son Père, et alors Mon Amour de Père le saisit et il ne le laissera plus dans l’éternité. Mais alors l'homme est aussi prêt à aider son âme pour qu'elle mûrisse, alors il la pourvoira avec la nourriture et la boisson, et elle ne mènera alors pas seulement une vie purement terrestre, mais aussi une vie spirituelle, et elle n'aura plus à craindre d'aller se perdre, parce qu'alors elle va à Ma Main et elle va directement à la rencontre de son but.
Amen
(Les Messages N° 6886, 6887 et 6888 se sont perdus.)
Traductor