Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Motivos de las revelaciones....

A todos los que me escuchen me revelaré como un Dios de amor, sabiduría y omnipotencia.... Mis revelaciones sólo requieren un corazón abierto, un oído dispuesto que escuche Mi voz cuando la dejo sonar. Y Mis revelaciones serán siempre una prueba de Mi amor por ustedes, porque les hablo como un padre habla a sus hijos: amonestando, instruyendo, consolando y prometiendo amor.... Quiero tocar el corazón de todos los que Me escuchan; quiero hacerles felices con Mi discurso, quiero regalarles algo que les ayude a ascender: luz y fuerza, que todo ser necesita para acercarse a Mí. Por eso me dirijo a ustedes. Pero también quiero revelarles Mi naturaleza, quiero que Me reconozcan como un Dios de amor, sabiduría y omnipotencia y que ustedes, si Me han reconocido, vean también a su Padre en Mí y se acerquen ahora a Mí como hijos. Si crees en Mi amor, sabiduría y omnipotencia, entonces también te rendirás a Mí en humildad y amor y dejarás toda la resistencia que aún te mantiene alejado de Mí. Y por eso me revelo a ti.... Porque todos ustedes deben saber que su Dios y Creador quiere abrazarles en un amor ilimitado que, sin embargo, no tolera ninguna resistencia. Y para romper tu resistencia te hablo pero no te obligo a escucharme. Pero sentirás Mi amor tan pronto como Mi voz te suene, serás tocado por un flujo de fuerza que te demostrará que soy Yo quien te habla, pero ese flujo de fuerza perderá inmediatamente su efecto si continúas resistiendo, en cambio, aumentará constantemente su efecto si estás dispuesto a aceptar Mi Palabra. Quiero llevar la luz a todos los que todavía están oscurecidos espiritualmente, quiero prepararlos de tal manera que las esferas de la luz puedan ahora recibirlos, sin embargo, esto sólo es posible si se deciden con fe en Mí a trabajar con amor.... Pero si eres capaz de amarme a Mí mismo, entonces también te verás impulsado desde dentro a realizar obras de amor.... y para que aprendas a amarme Me revelo a ti. Ustedes, los humanos de la tierra, hablan ciertamente de un "Dios", le temen y le honran como un Poder al que están abandonados, que puede destruirles o juzgarles.... si es que todavía creen en él.... pero no Le muestran el amor que quiere recibir de ustedes. Pero sólo quiero que Me amen, porque entonces se establecerá una relación mucho mejor que la que puede provocar el temor. Quiero recibir amor de ti y cortejar constantemente este amor; sin embargo, sólo amarás a un Ser cuya perfección reconoces, de cuyo amor, sabiduría y poder estás convencido. Y si Yo mismo puedo hablarte, entonces también te convencerás pronto de que Mi amor por ti es ilimitado, que Mi sabiduría es insuperable y Mi poder no tiene límites. Y entonces también te entregarás a Mí con el deseo de poder unirte a Mí para siempre. Y así las palabras de amor les sonarán una y otra vez y buscarán entrada en los corazones de ustedes.... Y haré feliz con Mi Palabra a todo aquel que se abra voluntariamente a Mí, y le abriré la puerta de la dicha, pues con Mi Palabra le traeré una luz, y en cuanto ésta brille para él todas las tinieblas le abandonarán, Me reconocerá como la luz de la eternidad, Me amará con toda sinceridad y permanecerá Conmigo para siempre....

Amén

Traductor
Traducido por: J. Gründinger

Motivos para as revelações....

A todos vocês que Me escutam, Eu me revelarei como um Deus de amor, sabedoria e omnipotência.... Minhas revelações só requerem um coração aberto, um ouvido disposto que escute Minha voz quando eu a deixo soar. E as Minhas revelações serão sempre prova do Meu amor por vós, porque vos falo como um pai fala aos seus filhos: admoestando, instruindo, confortando e prometendo amor.... Quero tocar o coração de todos vós que Me escutam; quero fazer-vos felizes com o Meu endereço, quero dar-vos algo que vos ajude a subir: luz e força, que todo o ser precisa para se aproximar de Mim. É por isso que me dirijo a ti. Mas também quero revelar-vos a Minha natureza, quero que Me reconheçais como um Deus de amor, sabedoria e omnipotência e que Vós, se Me reconheceis, vejais também o vosso Pai em Mim e agora vos aproximeis de Mim como Meus filhos. Se você acredita no Meu amor, sabedoria e onipotência, então você também se renderá a Mim com humildade e amor e desistirá de toda resistência que ainda o mantém separado de Mim. E por isso eu revelo-me a ti.... Pois todos vós deveis saber que o vosso Deus e Criador vos quer abraçar num amor sem limites que, no entanto, não tolera qualquer resistência. E para quebrar a tua resistência falo contigo, mas não te obrigo a ouvir-me. Mas você sentirá Meu amor assim que Minha voz lhe soar, você será tocado por um fluxo de força que lhe provará que sou Eu que falo com você, mas que o fluxo de força perderá imediatamente seu efeito se você continuar resistindo, por outro lado, ele aumentará constantemente em efeito se você estiver disposto a aceitar Minha Palavra. Eu quero trazer luz para todos vocês que ainda estão espiritualmente escuros, eu quero prepará-los de tal forma que as esferas de luz podem agora aceitá-los, mas isso só é possível se vocês decidirem na fé em Mim trabalhar com amor.... Mas se você é capaz de me amar a mim mesmo, então você também será instado de dentro para realizar trabalhos de amor.... e para que aprendas a amar-me, eu revelo-me a ti. Vocês humanos na Terra certamente falam de um 'Deus', temem-no e honram-no como um Poder a Quem estão abandonados, Quem pode destruir ou julgar-vos.... se ainda acreditam nele.... mas tu não lhe mostras o amor que Ele quer receber de ti. Mas eu só quero ser amado porque assim será estabelecido um relacionamento muito melhor do que o medo pode trazer. Quero receber amor de vós e cortejar constantemente esse amor; no entanto, só amareis um Ser cuja perfeição reconheceis, de cujo amor, sabedoria e poder estais convencidos. E se Eu mesmo posso falar com você, então você também logo se convencerá que Meu amor por você é ilimitado, que Minha sabedoria é insuperável e Meu poder ilimitado. E então vocês também se entregarão a Mim no desejo de serem capazes de se unirem a Mim para sempre. E assim palavras de amor vos soarão uma e outra vez e procurarão a entrada nos vossos corações.... E a todo aquele que se abrir voluntariamente a Mim, eu o farei feliz com a Minha Palavra e lhe abrirei a porta da beatitude, pois com a Minha Palavra lhe trarei uma luz, e assim que esta lhe resplandecer toda a escuridão o deixará, ele me reconhecerá como a luz da eternidade, ele me amará com toda a sinceridade e permanecerá comigo para sempre...._>Amém

Traductor
Traducido por: DeepL