En el mundo espiritual las almas de la luz contemplan lo que pasa en la tierra con preocupación por los hombres, porque ven la oscuridad, y os quieren traer la luz, porque no la aceptaís y os acercáis con ojos cerrados a la perdición. Saben de los acontecimientos aproximados, saben que la tierra está en su última fase y saben también del destino terrible de aquellos que anteriormente no se acercan a su Dios y creador para pasar con Él el último tramo del camino. Y por esto se esfuerzan con afán a influir a los hombres de la tierra para que anhelen la luz y para poder mandarla entonces. No se deja nada sin intentar dirigir los pensamientos de los hombres hacia lo espiritual.... Y por esto hay gente que se hacen un nombre, que trabajan de manera especial, que se dejan ver una conexión excepcional con el mundo de las alturas, que hablan con afán del mundo de las alturas y que son órganos de transmisión del reino que “no es de este mundo”.... Una y otra vez los hombres pueden contemplar tales sucesos y empujados espiritualmente pueden pedir aclaración sobre esto....
Cada vez se hace más posible para el hombre pensativo una conexión entre el mundo espiritual y la tierra.... Pero los hombres indiferentes no están interesados en aquellas apariciones o sucesos y se ríen de ellos y lo apartan.... Pero también a ellos se ha acercado un mensajero desde arriba de hecho que no pueden decir haberse quedado sin avisos y advertencias. El mundo de la luz intenta todo en el nombre de Dios, porque el final se acerca cada vez más, pero no hay mucho éxito entre los hombre de esta tierra, por esto se efectúa una actividad aumentada en el reino espiritual en las almas para sacarlas de la profundidad hacia la luz.... para activar positivamente a las almas a seguir la luz y para trabajar en sí mismo para poder sacarse del reino de las oscuridades o del alba a la esferas de la luz.... Porque también en el reino espiritual el final de la época de la redención va a traer un giro.... porque se efectúa una separación de los espíritus.... El infierno escupirá todo.... Todo lo satánico va a ser atado en forma y también los habitantes de las más profundos abismos que no dejan ver ninguna voluntad para cambiar, que son tan endurecidos que todos los intentos de convertirlos se han quedado sin éxito, que desvían cualquier oportunidad de soltarse de la oscuridad y que buscan cada vez más a la profundidad.... Hay un número incontable de almas que se alzan, porque son influidos y trabajados por el mundo de la luz con amor y paciencia, pero como es qla voluntad libre que decide, la redención no será entera.... Pero un dia se termina también la lucha en el reino espiritual por mucho tiempo cuando todo lo espiritual fue juzgado, es decir cuando fue metido en su lugar a donde pertenece según su grado de amor.... cuando la creación nueva se acoge a lo que se encuentre en el “infierno” para darle la oportunidad de ascender. Entonces habrá paz en el reino espiritual, y las almas van a ascender hacia arriba, porque ven y viven solo amor en la tierra y también en el reino espiritual y no se tienen que enfrentar más a hostilidades del señor de la oscuridad.... Habrán muchas almas que se llaman de antemano de la tierra antes del final, a todos aquellas se darán la posibilidad a llegar a las alturas en el más allá, pero la libertad de la voluntad se les concede todavía y por esto pueden bajarse por culpa propia a la profundidad. Pero la obra de redención está muy activa por parte de los seres de la luz y por los hombres de la tierra que son trabajadores fieles en el viñedo del Señor. Hará un cambio, espiritualmente y terrestre, y este cambio lanza sus sombras.... En la tierra se separa fuertemente entre los fieles de Dios y aquellos que no creen.... Apariciones excepcionales y acontecimientos van a llamar la atención de los hombres y ponerles pruebas obvias de la ejecución de las fuerzas espirituales.... Pero nadie va a ser forzado a creerlo, solo se debe ayudar a cada uno que es de buena voluntad. Porque el mundo espiritual sabe del destino al cual los hombres de la tierra se acercan, y su amor intenta salvar todavía antes de que sea tarde....
amén
TraductorNo mundo espiritual, as almas da luz seguem os acontecimentos na terra com preocupação por vós, humanos, pois eles vêem as trevas, gostariam de vos trazer luz mas vós não a aceitais e caminhais para a ruína de olhos fechados. Mas também sabem dos acontecimentos que têm pela frente, sabem que a Terra está na sua fase final e também sabem do destino terrível daqueles que não se voltam primeiro para o seu Deus e Criador e cobrem o último trecho do caminho juntamente com Ele. E é por isso que se esforçam avidamente por influenciar mentalmente as pessoas na Terra a desejarem luz, para depois a poderem transmitir-lhes. Nada é deixado por experimentar para dirigir espiritualmente os pensamentos das pessoas.... Por esta razão, de tempos a tempos também se darão a conhecer pessoas que têm um efeito invulgar, que mostram claramente uma ligação com o mundo superior, que também falam avidamente em nome deste mundo superior e, por assim dizer, provam ser órgãos falantes do reino que "não é deste mundo".... Uma e outra vez as pessoas poderão observar uma actividade tão invulgar e serão agora estimuladas em pensamento a desejar informação sobre ela..... Uma ligação do mundo espiritual à terra tornar-se-á cada vez mais credível para as pessoas que são atenciosas.... No entanto, pessoas indiferentes também deixarão tais fenómenos ou experiências intocadas, para as quais apenas sorriem e dispensam.... Mas um mensageiro de cima também se aproximou deles para que não possam dizer que ficaram sem admoestações e avisos. O mundo da luz tenta tudo em nome de Deus, pois o fim está cada vez mais próximo, mas já não haverá muito sucesso com os povos desta terra, razão pela qual, por outro lado, o reino espiritual começa a trabalhar nas almas para as ir buscar do abismo para a luz.... a fim de estimular todas as almas a seguirem a luz e a trabalharem sobre si próprias para poderem entrar nas esferas da luz do reino das trevas ou do crepúsculo.... Para o fim da época da redenção também haverá uma mudança no reino espiritual.... porque uma separação de espíritos terá lugar em todo o lado.... O inferno vai cuspir tudo.... Tudo o satânico será novamente banido para a forma e, portanto, também os habitantes das profundezas mais profundas, que não mostram vontade de mudar, que são tão endurecidos que todas as tentativas de conversão continuam sem sucesso, que evitam todas as oportunidades de se libertarem da escuridão e lutam sempre mais para as profundezas.... Inúmeras almas continuarão certamente a erguer-se porque o mundo da luz trabalha constantemente com amor e paciência, mas como o livre arbítrio é decisivo esta redenção não será completa.... Mas um dia a batalha no reino espiritual também terá terminado durante muito tempo, quando todas as coisas espirituais tiverem sido dirigidas, ou seja, quando tiverem sido transferidas para onde pertencem de acordo com o seu grau de amor.... quando a nova criação também tiver acolhido o que está no "inferno", a fim de lhe dar a oportunidade de ascender novamente. Então também haverá paz no reino espiritual e as almas lutarão para cima porque só verão e experimentarão o amor na terra, bem como no reino espiritual e não serão mais expostas à hostilidade do príncipe das trevas.... Muitas almas ainda serão chamadas para longe da terra antes deste fim, a todas elas é oferecida a oportunidade de ascender no além mas também lhes é deixada a liberdade da sua vontade para que também possam descer ao abismo por sua própria culpa. Mas o trabalho de redenção é levado a cabo com extrema avidez por parte dos seres da luz e também das pessoas na terra que são trabalhadores fiéis na vinha do Senhor. Está a chegar um ponto de viragem, espiritual e terreno, e este ponto de viragem já está a lançar as suas sombras para a frente.... Na terra haverá uma divisão acentuada entre os que são fiéis a Deus e os que não acreditam.... Fenómenos e acontecimentos inusitados farão as pessoas prestar atenção e sinais claros provarão o funcionamento das forças espirituais.... No entanto, nenhuma pessoa será forçada a acreditar, apenas todos os de boa vontade serão ajudados. Pois o mundo espiritual sabe o destino que as pessoas na Terra enfrentam e o seu amor ainda procura salvá-las antes que seja demasiado tarde...._>Ámen
Traductor