Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

La llamada de los seres luminosos.... Los ejecutivos de Dios....

Confiad sólo en el mundo de la luz, es decir, unidos con vuestros pensamientos con todo lo bueno. Lo espiritual unido Conmigo y vais a recibir protección de lo cual, porque actúan solo con Mi voluntad y pueden acercarse a todos los hombres que intentan vivir en Mi voluntad, que ya están de Mi parte por su voluntad y que son parte de la comunidad grande que se sirven en amor.... pero si sabéis que los habitantes del mundo de la luz solo son ejecutivos de Mi voluntad, no pidáis otra cosa que pediriais de Mi Mismo.... que os cuido y doy la orden a Mis servidores a acompañaros en la tierra. Los seres luminosos siempre están preparados a ayudaros, pero no lo van hacer si Me estáis saltando, si estáis llamando a aquellos en un tipo de superstición, de los cuales ni siquiera sabeis si son servidores y si Mi fuerza y voluntad trabaja a través de ellos. Pero en cuanto estáis íntimamente unidos Conmigo, vais a ser agarrados a la vez por Mis mensajeros de la luz, y únicamente necesitáis a entregaros confiando en ellos para poder recibir su ayuda, la cual os darán en Mi nombre, con Mi consentimiento y en Mi cometido. Solo Yo tengo que ser siempre vuestro reto.... Entonces los seres luminosos os van a empujar cada vez más hacia Mí, van a ayudaros a llegar a vuestro reto, porque también su amor entero pertenece a Mi y su trabajo se concentra en guiar las almas hacia Mi.... lo que comprobéis con vuestra devoción para que os pueda agarrar y llevaros hacia mí para poder llegar seguramente a vuestra meta. La conciencia de haberse entregado a fuerzas espirituales buenas os va a dar tranquilidad y seguridad y no tenéis que temer ninguna debilidad, porque su fuerza fluye a través de vosotros la cual han recibido de mí, la reparten donde existe necesidad, porque son muy ricos de luz y fuerza y porque su amor les empuja ayudar al débil. No confiad en vuestra fuerza propia, sino confesad vuestra debilidad a aquellos que son fuertes, y rogarles por apoyo después de haberos asegurado de Mi amor y gracia a través de vuestro rezo.... Dirigís vuestra mirada y vuestros pensamientos solo hacia el reino, donde reino Yo, y de este reino vais a recibir lo que os haga falta, porque Yo tengo instruido a Mis ángeles a serviros, aquellos que son Míos por vuestra voluntad, que quieren servir y trabajar a Mi y a Mi reino.... Y os van a servir en cuanto os entregáis a ellos....

amén

Llevar la cruz con paciencia

Traductor
Traducido por: Bea Gato

Call of the Light Beings.... Executor de God....

Apenas vos confieis ao mundo da luz, ou seja, ligai-vos em pensamento a todos os bons seres espirituais que estão ligados a Mim, e sereis também protegidos por eles, pois só agem de acordo com a Minha vontade e podem aproximar-se de todas as pessoas que se esforçam por viver de acordo com a Minha vontade, que por isso já pertencem a Mim em termos de vontade e que por isso pertencem à grande comunidade que se servem uns aos outros no amor.... O seu pedido de ajuda deve ser sempre dirigido a Me.... mas se sabeis que os habitantes do mundo da luz são apenas os executores da Minha vontade, então nada mais pedis a eles do que Me pedis a Mim Mesmo.... para cuidar de vós e assim instruir os Meus servos para vos guiar na terra. Os seres de luz estão sempre dispostos a ajudá-lo, mas não o farão se Me ignorar, se chamar numa espécie de superstição aqueles de quem nem sequer sabe se são Meus servos, se a Minha força e a Minha vontade trabalham através daqueles a quem chama. Mas assim que estiverem intimamente unidos a Mim, também serão, por assim dizer, tomados pelos Meus mensageiros da luz, e só precisarão de se entregar com confiança a eles a fim de experimentarem também a sua ajuda, que eles vos proporcionam no Meu testamento, com a Minha aprovação e sob as Minhas instruções. Só eu tenho de ser sempre o vosso objectivo.... Então os seres de luz empurrar-vos-ão cada vez mais para Mim, ajudar-vos-ão a alcançar o vosso objectivo, pois todo o seu amor também Me pertence e o seu trabalho visa guiar as almas para Mim.... que testemunhastes através da vossa devoção, para que agora se apoderem de vós e vos guiem de tal forma que atinjam em segurança o vosso objectivo. A consciência de se terem entregado a boas forças espirituais vai torná-los calmos e seguros, e não precisarão de temer nenhuma fraqueza, pois eles vão fluir através de vós com a força que recebem de Mim, vão distribuir onde há falta porque são abundantes em luz e força e porque o amor os impele a ajudar os fracos. Não confiem na vossa própria força, mas confessem a vossa fraqueza àqueles que são fortes e peçam a sua ajuda depois de se terem assegurado do Meu amor e graça através da vossa oração.... virai os vossos olhos e os vossos pensamentos apenas para o reino onde eu reino e desse reino virá até vós aquilo de que precisais, pois instruí os Meus anjos a servirem-vos, que são Meus, pela vossa vontade de Me servirem e de serem activos para Mim e para o Meu reino.... E eles servir-vos-ão se vos confiardes a eles...._>Ámen

Traductor
Traducido por: DeepL