YO os he prometido estar con vosotros hasta el fin del mundo y eternamente sonará por eso Mi Voz en vosotros, en Mis criaturas como señal de Mi presencia; siempre se producirá esta unión entre vuestro Dios y Creador eterno y vosotros, sus seres, procedidos de El. Eternamente se expresará en vosotros Mi amor al hablaros, porque El en un principio, sentía la mayor dicha al poder relacionarse con Sus criaturas por la Palabra; también porque la dicha de todas la criaturas consiste eternamente en eso: recibir de Mí la fuerza firme de amor que llega y se expresa en Mi directa exhortación.
Yo Mismo me exteriorizo en la Palabra, os transmito a vosotros Mis pensamientos, hallando ahí Mi felicidad al causar en vosotros el mismo efecto, de tal modo que el intercambio entre Padre e hijo tiene lugar, lo cual, ya de por sí, es dicha. Cuanto más perfecto es el ser, tanto más clara suena Mi Voz en su corazón. Espiritualmente entendido: el ser estará inducido en los más lúcidos conocimientos, en la misma voluntad y modo de razonar que Yo, con Quien está unido debido a su perfección.
Pero también puede oírme el ser que está en un grado inferior de madurez, si como ”autoconsciente de su yo“ establece la unión Conmigo, sólo que el grado de dicha es también menor. Mas así que el hombre se une de nuevo a Mí, es un ser llegado a la vida. El estado de la muerte se ha superado, el hecho de oír Mi Palabra excluye la muerte.
Hay muy pocos hombres que sepan que su Dios y Creador quisiera hablarlos, y que lo percibirían bien si llevaran un modo de vida según Su Voluntad. Poca gente experimenta la bienaventuranza de una expresión directa al acercarse a El mediante una íntima relación. Cuando esto se hace saber al prójimo, les parece increíble, riéndose de aquellos que en tal conocimiento los han puesto. Pero Mi Palabra prevalece aunque el cielo y la tierra desaparezcan. También esta promesa Mia la interpretáis, por lo general, de otro modo, creyendo que la ”Palabra escrita“ se mantiene inalterable. Mas precisamente por ese motivo es preciso que Mi Palabra sea, siempre de nuevo, dirigida a la tierra, ya que la voluntad libre del hombre no conserva nada inmutable para que garantice la pureza de la Palabra que una vez le fué dada.
No obstante, esta promesa Mía tiene un significado más profundo aún: ”Mi Palabra prevalecerá”, significa y testifica eternamente la unión Conmigo de todo lo creado, eternamente por siempre, podrán oírme Mis criaturas. Esa es su dicha, que les hable Yo directamente, que sepan constantemente acerca de Mi Voluntad y sean así portadores de la misma Voluntad; que puedan comunicarse con su Dios y Creador, igualmente como se relacionan los hijos con su padre. El entendimiento más profundo, la mayor sabiduría, y conforme a la Verdad el conocimiento que los llena, los hace infinitamente felices.
Eso todo es el resultado de un intercambio Conmigo a través de la Palabra, Si Mi Palabra no pudiera sonar en todo ser, no habría verdadera vida, pues Mi Palabra es en principio la Vida, la fuerza y también la bienaventuranza, a no ser así, Yo sería un Dios inconmensurablemente lejano, inaccesible a Mis criaturas; ninguna ocasión existiría para ponerse en comunicación con El, y nada surtiría efecto tampoco.
”Yo estoy con vosotros hasta el fin“. Sin Mí y Mi presencia no seríais más, a no ser que aún pertenezcáis a Mi adversario, en cuyo ámbito Yo no penetro, porque vuestro regreso a Mí tiene que suceder libremente. En cuanto os hayáis deshecho de él, y os dirijáis seriamente a Mí, sonará Mi Palabra también en vosotros, Primeramente por cierto, muy tenua, como la voz de la conciencia, pero continuamente percibiréis Mi Voz, si vosotros mismos os entregáis a Mí del todo;de tal forma que os sentiréis interiormente apremiados de hablar Conmigo mentalmente. Después vendrá también una repuesta, la cual no reconocéis como tal al principio, sino como el fruto de vuestro pensamiento,os parece ser; pero cuanto más os apartéis del mundo y me busquéis sólo a Mí, más fuerte sonará en vosotros Mi Voz; la fe en esta exhortación Mía, esperándola conscientemente, os puede capacitar para percibirla.
¡ Entonces me oiréis, ! Depende del grado de desarrollo de vuestra alma, depende únicamente del grado de vuestro amor, de que manera me percibís a Mí y a Mi Voz. Al querer pertenecerme, avanzáis constantemente, y no se os omitirá Mi Palabra, Yo estaré y permaneceré con vosotros, siempre y eternamente os hablaré. Vuestra felicidad aumentará permanentemente a causa del intercambio permanente Conmigo a través de la Palabra.
Amén.
TraductorÀ peu seulement Je peux dicter dans la plume Ma Parole, parce que seulement peu ont la volonté et la foi d'être interpelés par Moi. Beaucoup auraient la faculté de M’entendre, parce que pour cela les conditions sont seulement : l’amour et le désir pour la Vérité. Mais la chose la plus importante est de croire que Je Me révèle directement, que Je Me manifeste à travers Mon Esprit et maintenant en conséquence d'une telle foi, vous devez écouter consciemment de l'intérieur. Mais aux hommes il manque cette foi et Je ne peux pas Me manifester de façon audible du fait de leur incrédulité. Je dois exiger cette foi, Je dois exiger que l'homme vienne à Moi, qu’il parle avec Moi et qu’il attende Ma Réponse, parce que cela est motivé par Mon Ordre éternel. Mais pourquoi les hommes ne croient-ils pas que Je leur parle ? Que Je leur montre Ma Proximité, Ma Présence à travers l'apport de Ma Parole ? Cela est le signe qu’ils ne Me reconnaissent pas encore comme Je veux Être reconnu, qu'ils Me cherchent encore au loin, qu’ils pensent plus à un Dieu qu'à un Père, qu’ils ne peuvent pas mesurer Mon Amour infini qui cherche la liaison avec Ses créatures. C’est le signe que Je n'ai pas été bien présenté aux hommes qui ne reconnaissent pas Mon Être qui Est pur Amour. Lorsqu’un homme sur la Terre cherche la liaison avec ce qu’il aime, alors J'exige aussi, en tant que l'Éternel Amour, la liaison avec ce qui est procédé de Mon Amour. Cette conscience déjà toute seule ferait croire l'homme, parce que le fait que Je parle à celui qui s'est intimement uni avec Moi montre aussi maintenant Ma Présence. Beaucoup d'hommes ne nient pas Ma Présence, mais ils considèrent seulement les événements, les dispositions et l'Aide dans la misère terrestre comme un Signe de Ma Présence. Mais ils doutent d'une Parole prononcée directement. Et donc ils ne peuvent jamais entendre Ma Voix, parce qu'ils ne l'attendent pas, parce qu'ils n'écoutent pas de l'intérieur, parce qu'ils ne s'ouvrent pas à Mon Discours. Et cette incrédulité M’empêche de Me manifester ouvertement là où il y a l’amour et le désir pour la Vérité, là où il y aurait la possibilité que Je puisse Me manifester et de cela il pourrait se lever beaucoup de Bénédictions pour l'humanité qui donnerait plus de foi à ces Révélations qu'aux révélations d’hommes qui demeurent méconnus et totalement loin des cercles ecclésiastiques, qui établissent la liaison avec Moi dans une telle intériorité et croient que Je leur parle et à travers cette foi ils se préparent donc comme station réceptrice pour Ma Parole qui résonne toujours et éternellement comme preuve de l'Amour du Père pour Ses fils. Elle trouve peu de foi et les Paroles délicieuses de Vie restent donc sans effet de Force, le délicieux patrimoine spirituel reste inaperçu alors qu’il pourrait répandre tant de Lumière dans l'obscurité dans le noir de l'esprit de l'humanité. Les hommes ne croient pas la chose la plus naturelle à savoir que le Père parle avec Ses fils, et ils doutent donc aussi de Mon infini Amour qui veut Se révéler à Mes fils, ils ne reconnaissent pas Mon Être qui Est seulement Amour. Mais ils s’arrogent de douter ou bien de repousser les Manifestations de Mon Amour. Et même ces hommes qui seraient eux-mêmes en mesure d'accueillir Ma Parole le font, mais ils le rendent impossible à travers leur incrédulité. Et seulement peu de sources où il peut être puisé l'Eau de la Vie, le pur Évangile, sont ouvertes. Mais Je ne laisse pas épuiser ces quelques sources et Je Me donnerai du mal pour les protéger. Je veillerai sur l'accès à ces sources à travers Mes Anges. Je ne tolérerai pas, que la source de la Vie soit couverte par l'influence ennemie. Moi-même Je serai le Gardien sur le jardin où a été ouverte la source de l'Eau de la Vie et Je montrerai à tous l'accès où ils peuvent se revigorer sur leur difficile chemin terrestre, où ils peuvent accueillir quelque chose de délicieux, dès qu'ils sont seulement de bonne volonté, et qui dans la foi dans Mon Amour veulent aussi recevoir de Ma Main les Dons de l'Amour. Parce que les hommes ont besoin de Ma Parole qui leur est offerte dans toute la pureté ; sur la voie vers le Haut ils ont besoin de Force et de Lumière qu’ils peuvent tirer seulement de Ma Parole qui est bénie avec Ma Force.
Amen
Traductor