Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Escuchar la Plática de Dios

Debéis escucharme a Mí, y siempre os hablaré de manera que también notáis mi Amor para con vosotros. Todo puede cambiar alrededor de vosotros - y también cambiará... Pero mi Amor a vosotros no cambiará, sino va a vuestro encuentro, y da lo mismo si os halláis cerca o lejos; pues continuamente procura influir en vosotros, es decir, despertar en vosotros el amor recíproco - lo que resulta en el regreso definitivo a Mí.

De modo que si os puedo hablar... si me escucháis y me abrís la puerta de vuestro corazón para que mi Amor pueda surtir efecto con plena Fuerza, entonces puedo encender en vosotros un Fuego que nunca ya se apagará, porque mi Amor es tan fuerte que en su Brasa cualquier resistencia se disuelve - es tan fuerte que se adueña de la entidad del hombre y le cambia del todo, pues convierte al hombre en amor...

Yo busco la conexión con vosotros, y por eso os dirijo la Palabra. Ahora escuchadme voluntariosamente, porque así también establecéis la conexión conmigo, y entonces Yo puedo reanimar lo muerto.

Os puedo dar la verdadera Vida - a los que de momento todavía estáis muertos mientras os halléis lejanos de Mí... Pues os dirijo mi Plática para cambiar este estado estéril, porque esta Plática es un Rayo de Amor que debe despertaros a la Vida. Si ahora me dais la ocasión de introducir mi Rayo de Amor en vuestro corazón –lo hacéis posible por escuchar mi Palabra voluntariosamente– pronto sentiréis su efecto en vuestro interior... pues despertará en vosotros la sensación de ya no estar solos... en cierto modo sentiréis la presencia de un Ser que quiere haceros el bien. Y os entregaréis a este Ser sin la menor resistencia.

Ahí se reconoce el efecto de mi Rayo de Amor: Donde tengo la ocasión de dirigiros mi Palabra y vosotros me escucháis, ahí la resistencia en vosotros disminuye. Siempre podréis escuchar a mis Palabras cuando durante un rato os retiráis al silencio, cuando os concentráis en la oración, o en todo silencio os contempláis a vosotros mismos; entonces es cuando me dais la ocasión de dirigiros la Palabra - aunque al comienzo no comprendáis mi Voz, pues os imagináis que vosotros mismos estáis pensando...

Siempre entro en vuestros pensamientos, dado que mi Amor os sigue continuamente y procura a abrazaros precisamente cuando entráis en silencio y dirigís vuestras miradas a vuestro interior. Entonces escucháis y Yo puedo hablaros. Y cuanto más conscientemente practicáis este alejamiento del mundo hacia vuestro interior, tanto más voluntariosamente me abrís la puerta de vuestro corazón, y tanto más claramente percibiréis mi Voz que os responde preguntas y que también os enseña... y que –si me escucháis, si sois introvertidos y dirigís vuestros pensamientos hacia Mí– enciende en vosotros el amor a Mí porque ahora me reconocéis como un Dios del Amor.

Siempre quiero hablar con vosotros, sólo que pocas veces me escucháis... Pero si buscáis la soledad, dirigiendo vuestros pensamientos hacia el interior, entonces también oiréis mi Plática - aunque no la reconozcáis en seguida como manifestación de Amor por mi parte, porque el intelecto aún no percibe lo que el alma ya ha notado o comprendido. Pero cada vez más consciente para vosotros mi Plática produce una indecible Bendición para vosotros y todos aquellos a los que informáis... que el Padre habla con su niño si este tan sólo quiere oírle.

Todos podéis establecer esta conexión conmigo, porque para oírme sólo tenéis que escuchar. Yo sólo quiero estimularos a que agucéis vuestro oído espiritual, a que os ejercitéis en escuchar Pláticas espirituales, a que frecuentemente entréis en silencio y anheléis mi Presencia. Entonces es cuando estoy con vosotros y os hablo... entonces, en la Palabra, Yo mismo vengo a vosotros... y entonces también sabéis que Yo os amo y que también quiero ganar vuestro amor...

Amén.

Traductor
Traducido por: Anonymous

Ouvir o endereço de God....

Ouvir-me-eis e eu falar-vos-ei sempre de tal forma que possais também reconhecer o Meu amor por vós.... Tudo pode e vai mudar à sua volta.... O meu amor por ti, porém, não muda, persegue-te quer estejas longe ou perto, e tenta constantemente influenciar-te, ou seja, despertar contra-amor em ti, o que significa um regresso final a Mim. E se Eu posso falar contigo, se Me ouves, abres-Me a porta do teu coração, e então o Meu amor pode ter pleno efeito, então Eu posso acender em ti um fogo que já não se pode apagar, porque o Meu amor é tão forte que toda a resistência se dissolve no seu brilho, que toma posse da natureza do ser humano e o transforma completamente.... que molda o ser humano em amor. Procuro contacto consigo, por isso falo consigo.... Se me escutarem agora de boa vontade, então também estabelecerão a ligação comigo, e então poderei reviver o que está morto, posso dar-vos a verdadeira vida, vós que ainda estais mortos antes, desde que estejais longe de Mim. As Minhas Palavras mudarão este estado morto, pois as Minhas Palavras são um raio de amor que vos despertará para a vida. Se Me derem agora a oportunidade de baixar o Meu raio de amor no vosso coração, se tornarem isto possível ouvindo de bom grado a Minha Palavra, em breve também sentirão um efeito dentro de vós próprios, a consciência de que já não estão sozinhos.... sentireis, por assim dizer, a presença de um Ser que vos quer bem, e entregar-vos-eis a este Ser sem resistência, pois este é o efeito do Meu raio de amor, que a resistência em vós diminuirá onde eu tiver a oportunidade de falar convosco e escutareis as Minhas Palavras. E ouvirão sempre as Minhas Palavras se passarem um curto período em silêncio, se se reunirem em oração ou se se contemplarem a si próprios em silêncio. Então dar-me-ão sempre a oportunidade de falar convosco, mesmo que não reconheçam a Minha voz no início mas apenas pensem por vós próprios.... Intervenho sempre no teu pensamento porque o Meu amor persegue-te constantemente e tenta sempre abraçar-te quando te calas e voltas o teu olhar para dentro. Então ouve e depois eu posso falar contigo.... E quanto mais conscientemente praticares este afastamento interior do mundo, mais voluntariamente Me abres a porta do teu coração e mais claramente ouves a Minha voz que responde às tuas perguntas ou te instrui de tal forma que o amor por Mim se acende em ti, porque agora reconheces-Me como um Deus de amor assim que Me ouves, assim que manténs a contemplação interior e voltas os teus pensamentos para Mim.... Eu quero sempre falar consigo mas raramente me ouve.... Mas se procura a solidão virando os seus pensamentos para dentro, também ouvirá as Minhas Palavras, embora não as reconheça imediatamente como uma expressão de amor da Minha parte, porque o intelecto ainda não compreende o que a alma já sentiu ou compreendeu. No entanto, ficareis cada vez mais conscientes do Meu endereço, que será uma bênção inimaginável para vós e para todos aqueles que informardes do facto de que o Pai fala ao Seu filho, bem como a criança quer ouvir o Pai.... E todos vós podeis estabelecer este vínculo comigo, todos vós só precisais de me ouvir para Me ouvir também, e eu só quero encorajar-vos a aguçar o vosso ouvido espiritual, a praticar a escuta de endereços espirituais, retirando-vos frequentemente em silêncio e anseio pela Minha presença. Depois estarei convosco e falar-vos-ei.... Então eu próprio virei a ti na Palavra, e então também saberás que te amo e que também quero ganhar o teu amor...._>Ámen

Traductor
Traducido por: DeepL