Solo en conexión conmigo vais a encontrar vuestra felicidad.... En antaños os habéis separado de Mí voluntariamente y os convertisteis en infelices, ahora tenéis que volver voluntariamente hacia Mí para volver al estado de bendición y que solo se encuentra en conexión conmigo. Nada os puede sustituir lo que encontráis en Mi y conmigo, y por esto cualquier otra búsqueda en otra dirección va en vano para vuestro alma y que solo se retrasa en su camino de la perfección, solo alarga la vuelta hacia Mí en cuanto se dirige hacia otra meta que la unión conmigo. Yo solamente quiero ser vuestra meta, porque solo Yo os puedo regalar la bendición la cual habéis perdido por culpa propia. Por esto Mi única preocupación es de dirigir vuestra voluntad hacia Mí, os guiaré siempre de manera que vais a ser empujados a buscar refugio en Mí.... pero siempre respetando vuestra libre voluntad. Porque vuestra voluntad misma es importante, pero también existe el peligro que la vais a dirigir mal, que buscáis otra cosa y de hecho estais retrasando la vuelta hacia Mí. Porque Mi adversario también intenta influir en vuestra voluntad, aunque no puede forzar vuestra voluntad tampoco. Os pone siempre otros retos por delante, los que debéis seguir para despistaros del único reto auténtico.... Pero difícilmente vais a llegar a la meta a través de desvíos. Vuestro tiempo en la tierra como hombre pasa rápidamente, solo se os concede un plazo corto, en el cual podéis encontrar la unión conmigo, y mientras no aprovecháis este corto plazo, se pierde para vosotros. Jesus ha enseñado claramente el camino para la humanidad por el cual podéis llegar a la unión completa conmigo; solo teneis que ir por el camino de la sucesión de Jesús para llegar de camino seguro hacia Mi, pero tenéis que pasar conscientemente por este camino, tenéis que estrechar vuestras manos hacia Mí para que pueda agarrarlas.... tenéis que entrar en contacto conmigo a través de rezos intensos y recibir fuerzas de Mí a través de una vida con amor y que solo aprueba ya la unión establecida conmigo. Solo de esta manera podéis llegar al reto en la tierra, solo así cumplis con vuestra tarea terrestre, solo de este modo volveis conscientemente hacia Mí, y vais a ser aceptados por Mí. Vuestra vida terrestre sólo sirve de la aprobación de vuestra voluntad, la cual se había alejado de Mí en antaño y que se había acercado a Mi adversario y que se debe separar ahora de él para poder volver a someterse completamente a Mí.... Debéis entrar en unión directa conmigo.... ¿Entendéis lo que os pide? Que solo quiero llenar vuestro corazón, que lo que debéis preparar a Mí, que Yo quiero ser vuestro Señor y Rey, y que no puedo aceptar ningunos otros Dioses al lado Mio a los cuales estáis dando vuestra atención, porque se ponen en el camino de la unión completa conmigo, porque quiero vuestro amor entero, vuestro corazón unánime y vuestra voluntad. Hace tiempo tuvisteis decidiros entre Mi y Mi adversario, al cual seguisteis con amor ciego y Me dejasteis atraś. De hecho ahora debéis dejar atrás todo y seguir únicamente a Mí.... entonces aprobais la prueba terrestre de la vida si dirigís bien a vuestra voluntad y os ganais nuevamente el derecho a la bendición que dura eternamente. Y como vuestro alejamiento anterior de Mí tiene su razonamiento en el hecho de no poder verme, os lo quiero hacer más fácil para vuestro camino de vuelta hacia Mí, aunque todavía no soy visible, Me he hecho ver en Jesucristo para que le podáis amar solo a Él y buscarle y reconocer a Mí, Yo Mismo que se ha encarnado en Jesucristo para convertir en un Dios más visible para los hombres, Al Cual podéis regalar ahora todo vuestro amor para poder ganarse a Su amor, Él que os va a acoger en Su reino para prepararos la felicidad eterno y que solo podéis gozar en unión completa conmigo....
amén
TraductorOnly in union with Me will you find your bliss.... You once voluntarily separated yourselves from Me and thereby became blissfully unhappy, you must voluntarily return to Me in order to also be placed into the state of beatitude, which can therefore only be found in the union with Me. Nothing can replace what you find in Me and with Me, and therefore every striving in a different direction is an idle run for your soul which is only held up on the path to perfection, which only prolongs its return to Me as soon as it strives towards a different aim than unification with Me. I alone want to be your aim, because I alone can give you the beatitude which you have lost through your own fault. Therefore, all My care will be to turn your will towards Me, I will always guide you or arrange your destiny such that you will be urged to take refuge in Me.... yet always respecting your free will. But because your will itself is decisive there is also the danger that you will direct it wrongly, that you will strive for something else and thus delay your return to Me. For My adversary likewise tries to determine your will, even though he cannot forcefully influence you. He always presents you with other aims which you should pursue in order to distract you from the only right aim.... But you will hardly reach your aim by detours. Your time on earth as a human being will pass quickly, you are only granted a short period of time during which you can achieve the final unification with Me, and as soon as you don't use this short time wisely it will be lost for you. Through Jesus Christ the path has been clearly shown to you humans where you can attain complete unification with Me; you only need to take the path of following Jesus in order to safely reach Me, yet you must consciously travel this path, you must stretch out your hands towards Me so that I can grasp you.... Hence you must mentally enter into contact with Me through heartfelt prayer and receive the strength from Me through a life of love, which now already proves the entered connection with Me. Only in this way can you reach your aim on earth, only in this way will you fulfil your earthly task, only in this way will you consciously turn your will over to Me and be accepted by Me. Your earthly life is only intended to test your will, which once turned away from Me and towards My adversary and which should now detach itself from him and fully surrender to Me again.... You should enter into direct contact with Me.... Do you understand what I ask of you? That I alone want to fill your heart, that you should prepare it for Me alone, that I want to be your lord and king, that I cannot tolerate any foreign gods next to Me to whom you turn your thoughts, because then they will always stand in the way of a complete union with Me, for I want to possess your undivided love, your undivided heart and your will. Once you were supposed to decide between Me and My adversary, but you followed him in blind love and left Me. So you should now leave everything on earth and follow Me alone.... then you will pass your test of earthly life, you will direct your will correctly and acquire the right to eternal beatitude again. And because your past apostasy from Me was due to the fact that you were unable to see Me, because I wanted to make the path of return to Me easy for you, I Myself became visible to you in Jesus Christ, so that you should now love Him and strive towards Him and thereby profess Me, Who embodied Myself in Jesus Christ in order to be a visible God for you humans, to Whom you can now give all your love and acquire His love, Who wants to receive you into His kingdom in order to prepare eternal bliss for you, which you can only enjoy in complete union with Me....
Amen
Traductor