Quiero conquistar vuestro amor porque entonces os he ganado para siempre.... Pero solo amaráis a un ser que conocéis y aprendéis a reconocerlo como adorable, que os parece perfecto y que se inclina hacia vosotros con amor. Y es por eso que trato de transmitiros una imagen correcta de Mí, trato de despertar la fe en vosotros a Mi gran amor por vosotros, trato de daros una aclaración sobre el hecho que una vez salisteis de Mí, que por lo tanto soy vuestro Creador y Padre desde la eternidad. Intento transmitiros conocimiento para estimular ahora también vuestra voluntad de actuar y esforzaros según este conocimiento porque sin un cierto saber no podéis poneros activos vosotros mismos. Solo el saber de vuestro origen y vuestro objetivo determina vuestra voluntad y vuestros pensamientos.
Pero no solo quiero ser reconocido como Eso Lo que soy, sino ser amado.... La obediencia por un sentido del deber no es suficiente para Mí porque solo la unión en el amor desencadena la dicha y por eso y constantemente cortejo vuestro amor. Si ahora Me reconocéis en Mí perfección, que significa amor, sabiduría, paciencia, justicia en el más alto grado, entonces el amor por Mí también se encenderá en vosotros porque, como seres que una vez fueron divinos ellos mismo, todas estas propiedades están en vosotros, aunque todavía sin ser resueltos, porque los empujasteis hacia atrás en vuestro libre albedrío a través de vuestro antiguo pecado original.
Pero si se os imparte un conocimiento, un saber que os da información sobre vuestra relación real Conmigo, vuestro Dios y Creador desde la eternidad, entonces aprendéis a reconocerme como Dios.... Pero tan pronto como el amor estalla en vosotros, Me reconocéis como Padre, y vosotros venís hacia Mí por vuestra propia voluntad con gran deseo. Y Yo quiero ganarme este amor para poder haceros feliz con Mi amor infinito para siempre. Por eso no dejo a nadie afuera en la tierra y Me acerco a cada uno....
Yo quiero dirigir los pensamientos a Aquel a Quien le debe su existencia, y luego quiero influir en su pensar y querer con Mi amor, quiero atraerlo hacia Mí y sin embargo no tocar su libre albedrio. Y cuando Me dirijo a él, Mi palabra le debe traer reconocimiento, si tan solo Me escucha de buena gana. Mi palabra le enseña el amor por Mí y por el prójimo. A menudo no puede levantar el amor por Mí mientras todavía no Me conoce correctamente; pero conoce a su prójimo, y a este debe dar su amor....
Quiero estimarlo a hacer esto, y si obedece a esta sugerencia Mía, el amor por Mí le llega por sí solo, porque entonces ya Me siente, a Quien aún no ha reconocido debidamente, en sí mismo. Su pensamiento se vuelve claro y de acuerdo con la verdad como consecuencia del amor por el prójimo y, a través de su pensamiento correcto, ahora también tendrá una imagen correcta de Mí y dirigirse a Mí sin contradicción, madurará en conocimiento y, por lo tanto, también madurará en amor.... Y ahora le he ganado para Mí, porque quien Me ha reconocido una vez, ya no Me abandona, como Yo tampoco me alejo de aquel, quien ha dado un paso hacia Mí por sí mismo.... Anhelo el amor de Mis hijos y nunca dejaré de cortejarlos, porque el amor del Padre quiere dar, el amor del Padre quiere dar felicidad continuamente, pero debe encontrar la reciprocidad, para ser percibido como felicidad....
Amén
TraductorQuero ganhar o teu amor porque então ter-te-ei ganho completamente por toda a eternidade.... Mas só amará um Ser que conhece e aprende a reconhecer como amável, que lhe parece perfeito e que se inclina para si no amor. E por isso tento transmitir-vos uma verdadeira imagem de Mim, tento despertar a vossa fé no Meu maior do que grande amor por vós, tento iluminar-vos sobre o facto de que uma vez viestes de Mim, que Sou, portanto, vosso Criador e Pai desde a eternidade. Procuro transmitir-vos conhecimentos a fim de estimular a vossa vontade de agir e lutar de acordo com esses conhecimentos, pois sem certos conhecimentos não podem tornar-se activos vós próprios. Apenas o conhecimento do seu resultado e do seu objectivo determina a sua vontade e os seus pensamentos. Mas não só quero ser reconhecido como aquilo que sou, mas quero ser amado.... A obediência por um sentido de dever não é suficiente para Mim, porque só a união no amor desencadeia beatitude e por isso cortejo sempre e constantemente o vosso amor. Se Me reconheceis agora na Minha perfeição, que significa amor, sabedoria, poder, misericórdia, paciência, justiça no mais alto grau, o amor por Mim também se manifestará em vós, pois como seres divinos, todas estas qualidades estão dentro de vós, embora ainda não resolvidas, uma vez que as empurrastes de volta por vossa própria vontade devido à vossa queda no pecado. Mas se vos for transmitido conhecimento, conhecimento que vos dá informação sobre a vossa relação actual comigo, vosso Deus e Criador da eternidade, então também aprendereis a reconhecer-me como Deus.... Mas assim que o amor se acender em vós, reconhecer-me-eis como Pai e vireis a Mim de vosso próprio acordo com grande desejo. E eu quero ganhar este amor para vos fazer eternamente felizes com o Meu infinito amor. Por esta razão, não deixo de fora nenhuma pessoa na Terra e aproximo-me de todos.... Quero dirigir os seus pensamentos para Aquele a Quem ele deve a sua existência, e depois quero influenciar os seus pensamentos e vontade com o Meu amor, quero atraí-lo para Mim e ainda assim não tocar no seu livre arbítrio. E assim falarei com ele e a Minha Palavra trar-lhe-á conhecimento se ele só Me ouvir de bom grado. A minha palavra ensina-lhe o amor por Mim e pelo seu próximo. Muitas vezes não pode reunir amor por Mim enquanto não Me conhecer bem; mas conhece o seu próximo e deve dar-lhe o seu amor.... Quero encorajá-lo a fazê-lo, e se ele cumprir a Minha sugestão o amor por Mim virá por sua própria vontade, pois então ele já Me sentirá, Aquele que ainda não reconheceu correctamente, dentro de si, o seu pensamento será claro e de acordo com a verdade como resultado do amor pelo seu próximo, e através do pensamento correcto ganhará então também uma imagem correcta de Mim e voltar-se-á para Mim sem relutância, amadurecerá na realização e assim também amadurecerá no amor.... E agora conquistei-o para Mim, pois aquele que uma vez me reconheceu não me deixará ir, assim como não desistirei daquele que deu um passo em direcção a Mim por sua própria vontade.... Anseio pelo amor dos Meus filhos e nunca deixarei de os cortejar, pois o amor do Pai quer dar, o amor do Pai quer fazer constantemente feliz, mas tem de ser retribuído para ser percebido como felicidade._>Ámen
Traductor