Nada debería impediros estar activos para Mí, si vosotros mismos os habéis ofrecido a MÍ para trabajar. Una vez que hayáis sido aceptado por Mí, también se os asignará vuestro servicio, se os asignarán tareas que debéis cumplir, y ahora tenéis que hacer el trabajo correcto como Mis siervos, debéis ser celosamente activos en la redención de las almas erradas, que están en gran necesidad y necesitan ayuda constantemente. Debéis anteponer este trabajo para Mí y Mi reino antes de cualquier otra actividad, y bendeciré vuestra voluntad de servir.
Ciertamente podéis cumplir con vuestro deber terrenal, y Yo Mismo os ayudaré si solo anteponéis siempre el trabajo terrenal, porque es mucho más importante y, como tiene que realizarse de forma voluntaria, no se pueden encontrar muchas personas que quieran hacerlo. Lo que hagáis por Mí y Mi reino nunca os perjudicará terrenalmente, porque Yo Me preocupo de que vuestro trabajo sea bendecido, de que también hagáis terrenal lo que es necesario para vosotros, que también podéis cumplir con las demandas terrenales que se os pidan. Pero no valoréis demasiado la vida terrenal....
Sed fieles servidores para Mí, que siempre quieren cumplir la voluntad de su amo y que , por lo tanto, también pueden trabajar beneficiosamente entre sus semejantes. Que sea esta vuestra preocupación constante que vuestros semejantes necesitan vuestra ayuda y que vosotros podáis dársela, si sigáis sin cesar Mis Palabras, que os impulsan a instruir a vuestros semejantes, para indicarles el final, a impartirles Mi enseñanza de amor.... Podéis ayudarlos tan pronto como busquéis remediar sus problemas espirituales, tan pronto como busquéis inducirlos a creer, tan pronto como les tramitáis Mi Palabra, que puede salvarlos de todo problema.... y esta obra siempre sea la vuestra más urgente, la cual debéis hacer primero, entonces vuestro trabajo terrenal también será bendecido, porque solo Yo puedo dar y tomar, y siempre seré un buen amo de casa para Mis siervos, Quien se cuida de ellos y les ayuda en las necesidades espirituales y terrenales....
Amén
TraductorNulla deve trattenervi dall’essere attivi per Me, se vi siete offerti voi stessi al servizio per Me. Se siete una volta stati accettati da Me, allora vi è stato assegnato anche il vostro servizio, vi sono posti dei compiti che dovete adempiere ed ora come servi Miei dovete prestare un vero lavoro, dovete essere ferventemente attivi per Me nella liberazione di anime erranti, che si trovano in grande miseria ed hanno costantemente bisogno d’aiuto. Dovete anteporre questo lavoro per Me ed il Mio Regno ad ogni altra attività, ed Io benedirò la vostra volontà di servire. Potete bensì anche adempiere il vostro dovere terreno, ed Io Stesso vi aiuterò se soltanto preponete sempre soltanto il lavoro spirituale, perché questo è molto più importante e, dato che dev’essere eseguito liberamente, non si trovano molti uomini che lo vogliono prestare. Quello che fate per Me ed il Mio Regno, non vi danneggerà mai in modo terreno, perché Io provvedo, affinché il vostro lavoro sia benedetto, che prestiate anche terrenamente ciò che è necessario per voi, che potete anche eseguire le pretese che vi vengono poste in modo terreno.
Ma non valutate troppo alta la vita terrena. Siate per Me dei servi fedeli, che vogliono sempre adempiere la Volontà del loro Signore e perciò possono anche agire in modo benefico fra i loro prossimi. La vostra costante preoccupazione sia sempre che i vostri prossimi hanno bisogno d’aiuto e voi potete darlo loro, se eseguite soltanto in continuazione le Mie Parole che vi spingono ad istruire i vostri prossimi, di indicare loro la fine, di trasmettere loro la Mia Dottrina dell’amore. Voi potete aiutarli appena cercate di sospendere la loro miseria terrena, appena cercate di muoverli alla fede, appena guidate loro la Mia Parola, che li può salvare da ogni miseria. E questo sia sempre il vostro lavoro più urgente che dovete prestare per primo, allora sarà benedetto anche il vostro lavoro terreno, perché Io Solo posso dare e prendere, e per i Miei servi Io Sarò sempre un buon Padrone di Casa, il Quale li mantiene ed aiuta loro nella miseria spirituale e terrena.
Amen
Traductor